Перевод песни Alexander Rybak - Roll with the wind
- Артист:Alexander Rybak
- Трэк:Roll with the wind
Roll with the wind
Следуя за ветром
I won’t blame the hurting on youЯ не буду винитьyou left in the sweetest wayБоль, когда ты ушла.I won't say that it's youНе скажу, что это тыMaking me feel this wayЗаставила чувствовать так.It’s the heart and the soul and the body and the brain.Это сердце, душа, тело и разумDriving me insaneСводят с ума меня.But the wind and the land and the fire and the rainНо ветер, земля и огонь, и дождьAlways stay the same.Неизменны всегда…
AyayajАй, ая, ай.While I roll with the windПока ветер кружит, (Пока ветер во мне)Bringing distance to everythingИ несет меня в даль.Ayayaj wohoowАй, ая, ай, о-о.AyayajАй, ая, ай.While I sit by the fireПока дождь за окномAnd glance at the pouring rainИ в камине огонь.Ayayaj AyayajАй, ая, ай.
Ай, ая, ай.I won't claim it's all cause of youI guess that I played a partЯ не буду говорить,It’s just that I never knewчто это всё из–за тебя.I'd fall for you from the startПросто, я не знал тогда,
Что влюблюсь в тебя.There’s a hole in my heart and a picture in a frameПустота в моём сердце и твой портретDriving me insaneСводят с ума меня.But the wind and the land and the fire and the rainНо ветер, земля и огонь, и дождьAlways stay the sameНеизменны всегда…
I would never blame you for the heartacheНикогда не виню (Никогда не винил бы) тебя в моих страданиях.I would never blame you for the tearsНикогда не виню (Никогда не винил бы) в моих слезах..I blame my stubborn heart, soul, bodyВиню мои сердце, душу, тело.Every single thing around me stays the sameВедь вокруг меня всё неизменно всегдаNo matter whatИ вопреки.
AyayajАй, ая, ай.While I roll with the windПока ветер кружит, (Пока ветер во мне)Bringing distance to everythingИ несет меня в даль.Ayayaj wohoowАй, ая, ай, о-о.AyayajАй, ая, ай.While I sit by the fireПока дождь за окномAnd glance at the pouring rainИ в камине огонь.Ayayaj AyayajАй, ая, ай.
Ай, ая, ай.
Реклама
Что влюблюсь в тебя.There’s a hole in my heart and a picture in a frameПустота в моём сердце и твой портретDriving me insaneСводят с ума меня.But the wind and the land and the fire and the rainНо ветер, земля и огонь, и дождьAlways stay the sameНеизменны всегда…
I would never blame you for the heartacheНикогда не виню (Никогда не винил бы) тебя в моих страданиях.I would never blame you for the tearsНикогда не виню (Никогда не винил бы) в моих слезах..I blame my stubborn heart, soul, bodyВиню мои сердце, душу, тело.Every single thing around me stays the sameВедь вокруг меня всё неизменно всегдаNo matter whatИ вопреки.
Клип Alexander Rybak - Roll with the wind Watch The Clip
Другие переводы
