Перевод песни Alexandra (Doris Nefedov) - Wild ist das Land
- Артист:Alexandra (Doris Nefedov)
- Трэк:Wild ist das Land
Wild ist das Land
Дика страна
Wild ist das LandДика страна,Vom Windhauch versengtОпаленная дуновением ветра,Von der Sonne verbranntОбожженная солнцем,Dort haben sie meinen Liebsten gehenktТам вы повесили моего любимого.
Gesetzlos und freiБеззаконно и свободноRitt er durchs LandСкакал он по стране,Den Colt stets dabeiКольт был всегда при нем.Ich hab nicht einmal seinen Namen gekanntЯ даже не знала имени его,Der Tod gab ihm noch eine NachtСмерть дала ему еще одну ночь,Da ward ich seinТак я стала его,Und am Morgen ward er fortgebrachtА утром его увезли.LalalalalalalaЛалалалалала
Unter Sand und GesteinПод песком и камнямиWard er verscharrtБыл он погребен,Sein Pferd war nicht seinКонь его стал не его,Die Gesetze des Landes sind hartЗаконы страны жестоки.
Wild ist das LandДика страна,Das erst lieben mich lehrtЧто вначале учит меня любит,Und dann für immerЗатем навсегдаDas Glück mir verwehrtОтбирает мое счастье.
Der Tod gab ihm noch eine NachtСмерть дала ему еще одну ночь,Da ward ich seinТак я стала его,Und am Morgen wardА утромEr fortgebrachtЕго увезли.LalalalalalalaЛалалалалала
Wild ist das LandДика страна,Das erst lieben mich lehrtЧто вначале учит меня любит,Und dann für immerЗатем навсегдаdas Glück mir verwehrtОтбирает мое счастье.Ach Liebster nun geh auch ich zur RuhАх, любимый, теперь и я иду навстречу покою,Und Wind und Sand decken uns leise zuВетер и песок нас нежно укрывают.ÜhühühühühühУхухухухуху
Gesetzlos und freiБеззаконно и свободноRitt er durchs LandСкакал он по стране,Den Colt stets dabeiКольт был всегда при нем.Ich hab nicht einmal seinen Namen gekanntЯ даже не знала имени его,Der Tod gab ihm noch eine NachtСмерть дала ему еще одну ночь,Da ward ich seinТак я стала его,Und am Morgen ward er fortgebrachtА утром его увезли.LalalalalalalaЛалалалалала
Unter Sand und GesteinПод песком и камнямиWard er verscharrtБыл он погребен,Sein Pferd war nicht seinКонь его стал не его,Die Gesetze des Landes sind hartЗаконы страны жестоки.
Реклама
Wild ist das LandДика страна,Das erst lieben mich lehrtЧто вначале учит меня любит,Und dann für immerЗатем навсегдаDas Glück mir verwehrtОтбирает мое счастье.
Der Tod gab ihm noch eine NachtСмерть дала ему еще одну ночь,Da ward ich seinТак я стала его,Und am Morgen wardА утромEr fortgebrachtЕго увезли.LalalalalalalaЛалалалалала
Wild ist das LandДика страна,Das erst lieben mich lehrtЧто вначале учит меня любит,Und dann für immerЗатем навсегдаdas Glück mir verwehrtОтбирает мое счастье.Ach Liebster nun geh auch ich zur RuhАх, любимый, теперь и я иду навстречу покою,Und Wind und Sand decken uns leise zuВетер и песок нас нежно укрывают.ÜhühühühühühУхухухухуху
Другие переводы
