Перевод песни Epica - Replica
Replica
Копия
There is no love!Любви нет!No love!Любви нет!
I am a duplicationЯ — случайнаяInnocentlyКопия.I was conceivedПри созданииSo violentlyМеня жестокоThere was no loveЛишили любви.There was no love for meВо мне не было любви,There was only hatredОдна лишь ненависть.
I am rapeЯ — насилие,I am hateЯ — ненависть.I am rapeЯ — насилие,I am hateЯ — ненависть.
Every day I feel anonymous hateКаждый день я чувствую безликую ненависть.
I am rapeЯ — насилие,I am hateЯ — ненависть.I am rapeЯ — насилие,I am hateЯ — ненависть.
I am so filled with painЯ до такой степени полна боли,A bruised and darknened soulИзбитая и почерневшая душа.Spare me from theИзбавь меня отLife that's full of miseryЖизни, полной страданий.
I don't want to live thatЯ не хочу такWay!Жить!I don't want to live thatЯ не хочу такWay!Жить!
There is no love!Любви нет!
Every day I feel anonymous hateКаждый день я чувствую безликую ненависть,Forever in the shadow of disgraceСокрытая в тени позора.
I am rapeЯ — насилие,I am hateЯ — ненависть.I am rapeЯ — насилие,I am hateЯ — ненависть.
I am so filled with painЯ до такой степени полна боли,A bruised and darknened soulИзбитая и почерневшая душа.Spare me from theИзбавь меня отLife that's full of miseryЖизни, полной страданий.
I am so filled with painЯ до такой степени полна боли,A bruised and darknened soulИзбитая и почерневшая душа.Spare me from theИзбавь меня отLife that's full of miseryЖизни, полной страданий.
I don't want to live thatЯ не хочу такWay!Жить!
I am a duplicationЯ — случайнаяInnocentlyКопия.I was conceivedПри созданииSo violentlyМеня жестокоThere was no loveЛишили любви.There was no love for meВо мне не было любви,There was only hatredОдна лишь ненависть.
I am rapeЯ — насилие,I am hateЯ — ненависть.I am rapeЯ — насилие,I am hateЯ — ненависть.
Every day I feel anonymous hateКаждый день я чувствую безликую ненависть.
Реклама
I am so filled with painЯ до такой степени полна боли,A bruised and darknened soulИзбитая и почерневшая душа.Spare me from theИзбавь меня отLife that's full of miseryЖизни, полной страданий.
I don't want to live thatЯ не хочу такWay!Жить!I don't want to live thatЯ не хочу такWay!Жить!
There is no love!Любви нет!
Every day I feel anonymous hateКаждый день я чувствую безликую ненависть,Forever in the shadow of disgraceСокрытая в тени позора.
I am rapeЯ — насилие,I am hateЯ — ненависть.I am rapeЯ — насилие,I am hateЯ — ненависть.
I am so filled with painЯ до такой степени полна боли,A bruised and darknened soulИзбитая и почерневшая душа.Spare me from theИзбавь меня отLife that's full of miseryЖизни, полной страданий.
I am so filled with painЯ до такой степени полна боли,A bruised and darknened soulИзбитая и почерневшая душа.Spare me from theИзбавь меня отLife that's full of miseryЖизни, полной страданий.
I don't want to live thatЯ не хочу такWay!Жить!
Другие переводы
