Перевод песни Alexia - E non sai
E non sai
И ты не знаешь
E giunse poi il giorno in cuiИ потом пришёл день, когдаnel cuore mio io t'incontraiМоё сердце встретило тебя,fu dolce sai sentirti quiБыло сладостно, знаешь, чувствовать тебя здесь,l'amore nasce, nasce così,Любовь зарождается, зарождается так,goccia a goccia scendeКапля за каплей падаетlento su di me,Медленно на меня,niente è più lo stessoНичего нет больше этого,non so dir perchéЯ не могу сказать, почему
E non sai più chi seiИ ты больше не знаешь, кто ты,ma so che ho voglia di teНо я знаю, что хочу тебя,le tue mani fra le mieЧтобы ты был в объятьях моих,dell'odore, sapore di teТвой аромат и вкусe non sai più chi seiИ ты не знаешь больше, кто ты
E giunse poi il tempo in cuiИ потом пришло время, когдаgrande tormento negli occhi miei,Мучение было в моих глазах,non aver pace o averti qui,Не находить покоя или чувствовать, что ты здесь,l'amore è fatto anche così,Любовь сделана так,goccia a goccia prendeКапля по каплеforza su di me,Подчиняет меня своей силе,l'ansia ti sorprendeВолнение охватывает тебяe non sai più perchéИ ты больше не знаешь, почему
E non sai più chi seiИ ты больше не знаешь, кто ты,ma so che c'è voglia di teНо я знаю, что хочу тебя,dell'estate che mi daiТо лето, которое ты даришь мне,del sapore di sole e di teЧувствовать солнечное тепло и тебя
E non sai dove seiИ ты не знаешь, где ты,cede il suoloЗемля уходит из-под ногe il cielo non c'è,И неба нет,sole mio, dove sei?Солнышко моё, где ты?
E non conta più nienteИ не имеет значения больше ничего,niente t'importa più perchéДля тебя больше ничего не важно, потому чтоvago fra tanta genteЯ брожу среди такого количества людейsoltanto in cerca di te...Лишь в поисках тебя...
E non sai dove seiИ ты больше не знаешь, где ты,ma so che ho voglia di teНо я знаю, что хочу тебя,le tue mani fra le mieЧтобы ты был в объятьях моих,dell'odore, sapore di te...Твой аромат и вкус...e non sai più chi seiИ ты не знаешь больше, кто ты,e non sai dove seiИ ты не знаешь больше, где ты,e non sai più chi seiИ ты не знаешь больше, кто ты,e non sai, e non sai.И ты не знаешь и ты не знаешь.
E non sai più chi seiИ ты больше не знаешь, кто ты,ma so che ho voglia di teНо я знаю, что хочу тебя,le tue mani fra le mieЧтобы ты был в объятьях моих,dell'odore, sapore di teТвой аромат и вкусe non sai più chi seiИ ты не знаешь больше, кто ты
E giunse poi il tempo in cuiИ потом пришло время, когдаgrande tormento negli occhi miei,Мучение было в моих глазах,non aver pace o averti qui,Не находить покоя или чувствовать, что ты здесь,
Реклама
E non sai più chi seiИ ты больше не знаешь, кто ты,ma so che c'è voglia di teНо я знаю, что хочу тебя,dell'estate che mi daiТо лето, которое ты даришь мне,del sapore di sole e di teЧувствовать солнечное тепло и тебя
E non sai dove seiИ ты не знаешь, где ты,cede il suoloЗемля уходит из-под ногe il cielo non c'è,И неба нет,sole mio, dove sei?Солнышко моё, где ты?
E non conta più nienteИ не имеет значения больше ничего,niente t'importa più perchéДля тебя больше ничего не важно, потому чтоvago fra tanta genteЯ брожу среди такого количества людейsoltanto in cerca di te...Лишь в поисках тебя...
E non sai dove seiИ ты больше не знаешь, где ты,ma so che ho voglia di teНо я знаю, что хочу тебя,le tue mani fra le mieЧтобы ты был в объятьях моих,dell'odore, sapore di te...Твой аромат и вкус...e non sai più chi seiИ ты не знаешь больше, кто ты,e non sai dove seiИ ты не знаешь больше, где ты,e non sai più chi seiИ ты не знаешь больше, кто ты,e non sai, e non sai.И ты не знаешь и ты не знаешь.
Другие переводы
