Перевод песни Epica - The last crusade (A new age dawns
- Артист:Epica
- Трэк:The last crusade (A new age dawns
The last crusade (A new age dawns — part I)
Последний крестовый поход (Начало новой эры — часть I)
Magna culpa nostraОгромна наша вина.Poena danda nobis eritМы должны нести наказаниеUsque ad finem dierumдо конца дней.
Ad finem temporumДо конца времён.
You can't force yourself upon meВы не можете навязаться мнеAnd you never willи никогда не сможете.You can't keep digging inВы не имеете права раскапыватьDesecrated gravesосквернённые могилы.
No more innocence left to spillНет больше невинности, которую можно растратить.
Don't be afraid, participate andНе бойся, присоединяйся иJust give us all your trustдоверься нам полностью.Your soul will be savedТвоя душа спасётся —Just honour me, I'll set you free soуважай меня, и я освобожу тебя.Get ready to join theБудь готов отправиться вVery last crusadeсамый последний крестовый поход.
Ad finem temporumДо конца времён.
You can't get away with your crimesТвои преступления никогдаAnd you never willне сойдут тебе с рук.For you'll have to pay the priceТебе придётся заплатить за них,And this time is nearи время расплаты близко.
No more innocent left to killНе осталось невинных, которых можно убить.
Don't be afraid, participate andНе бойся, присоединяйся иJust give us all your trustдоверься нам полностью.Your soul will be savedТвоя душа спасётся —Just honour me, I'll set you free soуважай меня, и я освобожу тебя.Get ready to join theБудь готов отправиться вVery last crusadeсамый последний крестовый поход.
Get ready to taste theБудь готов вкуситьFinal victoryпоследнюю победу.
Ad finem temporumДо конца времён.
Ad finem temporumДо конца времён.
You can't force yourself upon meВы не можете навязаться мнеAnd you never willи никогда не сможете.You can't keep digging inВы не имеете права раскапыватьDesecrated gravesосквернённые могилы.
No more innocence left to spillНет больше невинности, которую можно растратить.
Don't be afraid, participate andНе бойся, присоединяйся иJust give us all your trustдоверься нам полностью.Your soul will be savedТвоя душа спасётся —Just honour me, I'll set you free soуважай меня, и я освобожу тебя.Get ready to join theБудь готов отправиться в
Реклама
Ad finem temporumДо конца времён.
You can't get away with your crimesТвои преступления никогдаAnd you never willне сойдут тебе с рук.For you'll have to pay the priceТебе придётся заплатить за них,And this time is nearи время расплаты близко.
No more innocent left to killНе осталось невинных, которых можно убить.
Don't be afraid, participate andНе бойся, присоединяйся иJust give us all your trustдоверься нам полностью.Your soul will be savedТвоя душа спасётся —Just honour me, I'll set you free soуважай меня, и я освобожу тебя.Get ready to join theБудь готов отправиться вVery last crusadeсамый последний крестовый поход.
Get ready to taste theБудь готов вкуситьFinal victoryпоследнюю победу.
Ad finem temporumДо конца времён.
Другие переводы
