Перевод песни Alex Farnham - Party like a zombie
- Артист:Alex Farnham
- Трэк:Party like a zombie
Party like a zombie
Отрываться, как зомби
Good time we goin' 24/7Мы собираемся оттягиваться круглые сутки,Set the booby traps home alone like Kevinрасставить ловушки в доме в одиночку, как Кевин.It's a plus I was double D drivenПлюс ко всему, меня свёл с ума четвёртый размер.I envision what ya thinkin'Я представляю, о чём ты думаешь,when your drinkin' out that solo cupиспивая до дна этот пластиковый стаканчик.Can you show me to the rum Jack SparrowПокажешь мне ромового Джека Воробья?It's time to party like I'm Cupid with an arrowПришло время отрываться, словно я Купидон со стрелой.The walking dead bringing down apocalypseХодячий мертвец, обрушивающий апокалипсис,Like the last day on earthсловно последний день на Земле.Right before I touch your lips we gonnaИ прежде чем я коснусь твоих губ, мы будем
Party like a zombie yeah we ain't sleepingотрываться, как зомби, да, мы не спим.Party like a zombie right through the weekendОтрываться, как зомби все выходные.Party like a zombie what we gon' eatОтрываться, как зомби, что мы будем есть?I don't know but your looking pretty sweetЯ не знаю, но ты очень милая.
Party like a zombie yeah we ain't sleepingОтрываться, как зомби, да, мы не спим.Party like a zombie right through the weekendОтрываться, как зомби все выходные.Party like a zombie what we gon' eatОтрываться, как зомби, что мы будем есть?I don't know but your looking at meЯ не знаю, но ты смотришь на меня.
Certainly feeling like Ron BurgundyКонечно, я чувствую себя Роном Бургунди,Classy, big deal,шикарное, грандиозное мероприятие,maybe we got chemistryвозможно, между нами химия.Breaking Bad got the green light go"Во все тяжкие", даю зелёный свет, вперёд,Start the showначинай представление!True Blood kill it this ain't no Y.O.L.O. yo"Настоящая кровь", убивай, это не "Y.O.L.O", йо.Leave the night alone quit playin'Оставьте ночь одну, хватит играть.Cuz I'm smoother then Keith Stone just sayingПотому что я привлекательнее, чем Кит Стоун, просто говорю.Fresh to def never rest Project XВесь такой крутой — не расслабляйся, "Проект Х"!Got the whole world to followПусть целый мир следит за тем,what we gone do next!что мы будем делать дальше!
Party like a zombie yeah we aint sleepingОтрываться, как зомби, да, мы не спим.Party like a zombie right through the weekendОтрываться, как зомби все выходные.Party like a zombie what we gon' eatОтрываться, как зомби, что мы будем есть?I don't know but your looking pretty sweetЯ не знаю, но ты очень милая.
Party like a zombie yeah we aint sleepingОтрываться, как зомби, да, мы не спим.Party like a zombie right through the weekendОтрываться, как зомби все выходные.Party like a zombie what we gon' eatОтрываться, как зомби, что мы будем есть?I don't know but your looking at meЯ не знаю, но ты смотришь на меня.
V.I.P. this is the sound for the massesV.I.P. — это музыка для масс,Make you trotзаставляет тебя пуститься рысьюlike a globe of its axisсо скоростью земного шара вокруг своей оси.So drop it low raise the roof or rock it Gangnam StyleТак что опускайся ниже, шумно веселись или зажги в Гангнам стиле!28 days later blown up like its goin' viralСпустя 28 дней взрывай, словно это станет вирусным!
V.I.P. this is the sound for the massesV.I.P. — это музыка для масс,Make you trot like a globe of its axisзаставляет тебя пуститься рысьюSo drop it low raise the roof or rock it Gangnam Styleсо скоростью земного шара вокруг своей оси.28 days later blown up like its goin' viralТак что опускайся ниже, шумно веселись или зажги в Гангнам стиле!
Спустя 28 дней взрывай, словно это станет вирусным!Party like a zombie yeah we ain't sleepingParty like a zombie right through the weekendОтрываться, как зомби, да, мы не спим.Party like a zombie what we gon' eatОтрываться, как зомби все выходные.I don't know but your looking pretty sweetОтрываться, как зомби, что мы будем есть?
Я не знаю, но ты очень милая.Party like a zombie yeah we aint sleepingParty like a zombie right through the weekendОтрываться, как зомби, да, мы не спим.Party like a zombie what we gon' eatОтрываться, как зомби все выходные.I don't know but your looking at meОтрываться, как зомби, что мы будем есть?Я не знаю, но ты смотришь на меня.
Party like a zombie yeah we ain't sleepingотрываться, как зомби, да, мы не спим.Party like a zombie right through the weekendОтрываться, как зомби все выходные.Party like a zombie what we gon' eatОтрываться, как зомби, что мы будем есть?I don't know but your looking pretty sweetЯ не знаю, но ты очень милая.
Party like a zombie yeah we ain't sleepingОтрываться, как зомби, да, мы не спим.Party like a zombie right through the weekendОтрываться, как зомби все выходные.
Реклама
Certainly feeling like Ron BurgundyКонечно, я чувствую себя Роном Бургунди,Classy, big deal,шикарное, грандиозное мероприятие,maybe we got chemistryвозможно, между нами химия.Breaking Bad got the green light go"Во все тяжкие", даю зелёный свет, вперёд,Start the showначинай представление!True Blood kill it this ain't no Y.O.L.O. yo"Настоящая кровь", убивай, это не "Y.O.L.O", йо.Leave the night alone quit playin'Оставьте ночь одну, хватит играть.Cuz I'm smoother then Keith Stone just sayingПотому что я привлекательнее, чем Кит Стоун, просто говорю.Fresh to def never rest Project XВесь такой крутой — не расслабляйся, "Проект Х"!Got the whole world to followПусть целый мир следит за тем,what we gone do next!что мы будем делать дальше!
Party like a zombie yeah we aint sleepingОтрываться, как зомби, да, мы не спим.Party like a zombie right through the weekendОтрываться, как зомби все выходные.Party like a zombie what we gon' eatОтрываться, как зомби, что мы будем есть?I don't know but your looking pretty sweetЯ не знаю, но ты очень милая.
Party like a zombie yeah we aint sleepingОтрываться, как зомби, да, мы не спим.Party like a zombie right through the weekendОтрываться, как зомби все выходные.Party like a zombie what we gon' eatОтрываться, как зомби, что мы будем есть?I don't know but your looking at meЯ не знаю, но ты смотришь на меня.
V.I.P. this is the sound for the massesV.I.P. — это музыка для масс,Make you trotзаставляет тебя пуститься рысьюlike a globe of its axisсо скоростью земного шара вокруг своей оси.So drop it low raise the roof or rock it Gangnam StyleТак что опускайся ниже, шумно веселись или зажги в Гангнам стиле!28 days later blown up like its goin' viralСпустя 28 дней взрывай, словно это станет вирусным!
V.I.P. this is the sound for the massesV.I.P. — это музыка для масс,Make you trot like a globe of its axisзаставляет тебя пуститься рысьюSo drop it low raise the roof or rock it Gangnam Styleсо скоростью земного шара вокруг своей оси.28 days later blown up like its goin' viralТак что опускайся ниже, шумно веселись или зажги в Гангнам стиле!
Спустя 28 дней взрывай, словно это станет вирусным!Party like a zombie yeah we ain't sleepingParty like a zombie right through the weekendОтрываться, как зомби, да, мы не спим.Party like a zombie what we gon' eatОтрываться, как зомби все выходные.I don't know but your looking pretty sweetОтрываться, как зомби, что мы будем есть?
Я не знаю, но ты очень милая.Party like a zombie yeah we aint sleepingParty like a zombie right through the weekendОтрываться, как зомби, да, мы не спим.Party like a zombie what we gon' eatОтрываться, как зомби все выходные.I don't know but your looking at meОтрываться, как зомби, что мы будем есть?Я не знаю, но ты смотришь на меня.
Другие переводы
