Перевод песни Alex Hepburn - Bad girl
- Артист:Alex Hepburn
- Трэк:Bad girl
Bad girl
Плохая девчонка
I know a place in London townЯ знаю место в Лондоне,I call it the long way homeЯ зову его длинным путём домой,Where the shadows seek the lightГде тени в поисках света,I'll be creeping through the nightЯ проберусь сквозь ночь,And you knowИ ты знаешь,Know I ain't aloneЗнаешь, что я не одинока.
I've been a bad bad girlЯ была плохой, плохой девчонкойAll my lifeВсю свою жизнь,I'm gonna rock your fragile little mindЯ собираюсь встряхнуть твой хрупкий маленький ум,I've been a bad bad girlЯ была плохой, плохой девчонкой,I've been a bad bad girlЯ была плохой, плохой девчонкой,If you see me don't just stand thereЕсли ты видишь меня, не стой там просто так,Step into my worldШагни в мой мир.
I know I was raised to be a good littleЯ знаю, что была воспитана прелестным маленьким дьяволом,devilВместо того, чтобы быть замеченой, я была услышана.To be seen but I've always been heardПотому, что глубоко внутри меня что-то рыдало,Cause something deep inside me criedТы не раздавишь мою гордость,You will not crush my prideНет, ты этого не сделаешь, не сделаешь,No you won't no you won'tДетка, освободи эту маленькую птичку.Baby pluck this little bird
Я была плохой, плохой девчонкойI've been a bad bad girlВсю свою жизнь,All my lifeЯ собираюсь встряхнуть твой хрупкий маленький ум,I'm gonna rock your fragile little mindЯ была плохой, плохой девчонкой,I've been a bad bad girlЯ была плохой, плохой девчонкой,I've been a bad bad girlЕсли ты видишь меня, не стой там просто так,If you see me don't just stand thereШагни в мой мир.Step into my world
Становится так сложно,It gets so hardОчень сложно иногда,Hard sometimesИ я не хочу отпускать себя,And I don't wanna let myselfНо я никак не могу себе помочь,But I just can't help myselfНет нет нет.No no no
Я была плохой, плохой девчонкойI've been a bad bad girlВсю свою жизнь,All my lifeЯ собираюсь встряхнуть твой хрупкий маленький ум,I'm gonna rock your fragile little mindЯ была плохой, плохой девчонкой,I've been a bad bad girlЯ была плохой, плохой девчонкой,I've been a bad bad girlЕсли ты видишь меня, не стой там просто так,If you see me don't just stand thereШагни в мой мир.Step into my world
I've been a bad bad girlЯ была плохой, плохой девчонкойAll my lifeВсю свою жизнь,I'm gonna rock your fragile little mindЯ собираюсь встряхнуть твой хрупкий маленький ум,I've been a bad bad girlЯ была плохой, плохой девчонкой,I've been a bad bad girlЯ была плохой, плохой девчонкой,If you see me don't just stand thereЕсли ты видишь меня, не стой там просто так,Step into my worldШагни в мой мир.
I know I was raised to be a good littleЯ знаю, что была воспитана прелестным маленьким дьяволом,devilВместо того, чтобы быть замеченой, я была услышана.To be seen but I've always been heardПотому, что глубоко внутри меня что-то рыдало,
Реклама
Я была плохой, плохой девчонкойI've been a bad bad girlВсю свою жизнь,All my lifeЯ собираюсь встряхнуть твой хрупкий маленький ум,I'm gonna rock your fragile little mindЯ была плохой, плохой девчонкой,I've been a bad bad girlЯ была плохой, плохой девчонкой,I've been a bad bad girlЕсли ты видишь меня, не стой там просто так,If you see me don't just stand thereШагни в мой мир.Step into my world
Становится так сложно,It gets so hardОчень сложно иногда,Hard sometimesИ я не хочу отпускать себя,And I don't wanna let myselfНо я никак не могу себе помочь,But I just can't help myselfНет нет нет.No no no
Я была плохой, плохой девчонкойI've been a bad bad girlВсю свою жизнь,All my lifeЯ собираюсь встряхнуть твой хрупкий маленький ум,I'm gonna rock your fragile little mindЯ была плохой, плохой девчонкой,I've been a bad bad girlЯ была плохой, плохой девчонкой,I've been a bad bad girlЕсли ты видишь меня, не стой там просто так,If you see me don't just stand thereШагни в мой мир.Step into my world
Другие переводы
