Перевод песни Alex Hepburn - Stop fucking around
- Артист:Alex Hepburn
- Трэк:Stop fucking around
Stop fucking around
Может хватит вокруг да около?
Damn, I'd like to lick your face.Чёрт, я б хотела лизнуть твоё лицо.Smudge some lipstick if you wanna taste.Размажь помаду, если хочешь попробовать.Boy, I'll make you misbehave.Мальчик, я заставлю тебя вести себя плохо,Focus your attention, there ain't no time to waste.Соберись-ка, не трать время попусту.
I'm caught, I ain't addicted, oh,Я попалась, я не подсела, о,Well I don't know.Ну, я не знаю.God, you're just so pretty.Боже, как ты красив.Skin-tight jeans and built like Ferrari,Джинсы в обтяжку и сложён как Феррари,I want my name tattooed on your body.Я хочу, чтобы моё имя было вытатуировано на твоём теле.
Stop fucking around!Может хватит вокруг да около?Don't you t-t-t-tease me.Меня не д-д-д-дразни.I'm watching you now, checking me out.Я слежу за тобой, с меня не сводящим ока,You're burning out as the temperature's peaking.Ты выгораешь, когда накал достигает пика,I'm watching you now, checking me out.Я слежу за тобой, с меня не сводящим ока.
Damn, you play a dangerous game.Чёрт, в опасные игры решил ты играть,Don't take your time, 'cause I don't like to wait.Не тяни время, мне не нравится ждать.I'm disconnected, yeah you left it too late.Сгорела и я, да, умудрился ты опоздать,Oops I did it, I did it again.Упс, я сделала это, я сделала это опять.
Just say I'm caught, I ain't addicted, oh,Просто скажи, я попался, я не подсел, о,Well I don't know.Ну, я не знаю.God, you're just so pretty.Боже, так ты красива.Skin-tight jeans and built like Ferrari,Джинсы в обтяжку и сложена как Феррари,Now you want your name o-o-on my body.Теперь ты хочешь твоё имя на-а-а-а моём теле.
Stop fucking around!Может хватит вокруг да около?Don't you t-t-t-tease me.Меня не д-д-д-дразни.I'm watching you now, checking me out.Я слежу за тобой, с меня не сводящим ока,You're burning out as the temperature's peaking.Ты выгораешь, когда накал достигает пика.I'm watching you now, checking me out.Я слежу за тобой, с меня не сводящим ока.(Stop fucking around!)(Может хватит вокруг да около?)Stop now 'cause I know you're just teasing.Прекрати сейчас же, ведь я знаю, ты просто дразнишь.I'm watching you now, checking me out.Я наблюдаю за тобой, с меня не сводящим ока.You're burning out as the temperature's peaking.Ты выгораешь, когда накал достигает пика.I'm watching you now, checking me out.Я слежу за тобой, с меня не сводящим ока.
Voice so fine, I could kill it if you let me.Голос красив, можно я заткну его, если позволишь?What I got in mind's gonna get us both arrested.За то, что я задумала, нас арестуют обоих.Don't waste my time, you be careful, you're selected.Не трать моё время, берегись, ты избран мною.Skin-tight jeans and built like Ferrari,Джинсы в обтяжку и сложён как Феррари,I want my name tattooed on your body.Я хочу, чтобы моё имя было вытатуировано на твоём теле.
I'm just fucking around!Я просто предвкушаю!I'm just t-t-t-teasing.Я просто д-д-дразню.I'm watching you now, checking me out.Я слежу за тобой, с меня не сводящим ока.You're burning out as the temperature's peaking.Ты выгораешь, когда накал достигает пика.I'm watching you now, checking me out.Я слежу за тобой, с меня не сводящим ока.(Stop fucking around!(Может хватит вокруг да около?Damn, I might just think that you're crazy)Чёрт, я просто могу подумать, что у тебя не все дома)I'm watching you now, checking me out.Я слежу за тобой, с меня не сводящим ока.(Damn, you play a dangerous game)(Чёрт, в опасные игры ты играешь)I'm watching you now, checking me out.Я слежу за тобой, с меня не сводящим ока.(Stop fucking around!(Может хватит вокруг да около?Damn, I might just think that you're crazy)Чёрт, я могу подумать, что у тебя не все дома)I'm watching you now, checking me out.Я слежу за тобой, с меня не сводящим ока.(Damn, you play a dangerous game)(Чёрт, в опасные игры ты играешь)I'm watching you now, checking me out.Я слежу за тобой, с меня не сводящим ока.
I'm caught, I ain't addicted, oh,Я попалась, я не подсела, о,Well I don't know.Ну, я не знаю.God, you're just so pretty.Боже, как ты красив.Skin-tight jeans and built like Ferrari,Джинсы в обтяжку и сложён как Феррари,I want my name tattooed on your body.Я хочу, чтобы моё имя было вытатуировано на твоём теле.
Stop fucking around!Может хватит вокруг да около?Don't you t-t-t-tease me.Меня не д-д-д-дразни.I'm watching you now, checking me out.Я слежу за тобой, с меня не сводящим ока,You're burning out as the temperature's peaking.Ты выгораешь, когда накал достигает пика,I'm watching you now, checking me out.Я слежу за тобой, с меня не сводящим ока.
Damn, you play a dangerous game.Чёрт, в опасные игры решил ты играть,
Реклама
Just say I'm caught, I ain't addicted, oh,Просто скажи, я попался, я не подсел, о,Well I don't know.Ну, я не знаю.God, you're just so pretty.Боже, так ты красива.Skin-tight jeans and built like Ferrari,Джинсы в обтяжку и сложена как Феррари,Now you want your name o-o-on my body.Теперь ты хочешь твоё имя на-а-а-а моём теле.
Stop fucking around!Может хватит вокруг да около?Don't you t-t-t-tease me.Меня не д-д-д-дразни.I'm watching you now, checking me out.Я слежу за тобой, с меня не сводящим ока,You're burning out as the temperature's peaking.Ты выгораешь, когда накал достигает пика.I'm watching you now, checking me out.Я слежу за тобой, с меня не сводящим ока.(Stop fucking around!)(Может хватит вокруг да около?)Stop now 'cause I know you're just teasing.Прекрати сейчас же, ведь я знаю, ты просто дразнишь.I'm watching you now, checking me out.Я наблюдаю за тобой, с меня не сводящим ока.You're burning out as the temperature's peaking.Ты выгораешь, когда накал достигает пика.I'm watching you now, checking me out.Я слежу за тобой, с меня не сводящим ока.
Voice so fine, I could kill it if you let me.Голос красив, можно я заткну его, если позволишь?What I got in mind's gonna get us both arrested.За то, что я задумала, нас арестуют обоих.Don't waste my time, you be careful, you're selected.Не трать моё время, берегись, ты избран мною.Skin-tight jeans and built like Ferrari,Джинсы в обтяжку и сложён как Феррари,I want my name tattooed on your body.Я хочу, чтобы моё имя было вытатуировано на твоём теле.
I'm just fucking around!Я просто предвкушаю!I'm just t-t-t-teasing.Я просто д-д-дразню.I'm watching you now, checking me out.Я слежу за тобой, с меня не сводящим ока.You're burning out as the temperature's peaking.Ты выгораешь, когда накал достигает пика.I'm watching you now, checking me out.Я слежу за тобой, с меня не сводящим ока.(Stop fucking around!(Может хватит вокруг да около?Damn, I might just think that you're crazy)Чёрт, я просто могу подумать, что у тебя не все дома)I'm watching you now, checking me out.Я слежу за тобой, с меня не сводящим ока.(Damn, you play a dangerous game)(Чёрт, в опасные игры ты играешь)I'm watching you now, checking me out.Я слежу за тобой, с меня не сводящим ока.(Stop fucking around!(Может хватит вокруг да около?Damn, I might just think that you're crazy)Чёрт, я могу подумать, что у тебя не все дома)I'm watching you now, checking me out.Я слежу за тобой, с меня не сводящим ока.(Damn, you play a dangerous game)(Чёрт, в опасные игры ты играешь)I'm watching you now, checking me out.Я слежу за тобой, с меня не сводящим ока.
Клип Alex Hepburn - Stop fucking around Watch The Clip
Другие переводы
