Перевод песни Epidemia - Dragonheart
- Артист:Epidemia
- Трэк:Dragonheart
Dragonheart
Драконье сердце
Deadly clouds and spreading wings,Черные тучи и расправленные крылья,Fire burns inside.Огонь горит внутри.Force of thunders callin' meСила грома зовет меняInto glory fly!В славный полет!
I'm a dragon and I flyЯ дракон и я лечу,To protect my landsЧтобы защитить мои земли.Black archimage has been triedЧерного архимага заставлялиTo cast evil spells!Насылать злые заклинания!
In the fever of battle,В пылу битвы,On wings of lightНа крыльях света,I have no riders —На мне нет всадников.My lord is my mind.Мой властелин — мой разум.Beware of the dragonОстерегайтесь дракона те,Who's goin' to fight,Кто собирается драться.Revenger of order and light.Мститель порядка и света.
Call of the wild is dragonheart,Зов дикой природы — драконье сердце,That rising in me raging scream.Что рождает во мне крик ярости.Fearless and bold — brave dragonheart,Бесстрашный и храбрый — смелое драконье сердцеIs guiding me till final dream!Ведет меня к исполнению последней мечты!
Fireballs and lightning strikes —Огненные шары и удары молнии —Magic war begins.Начинается магическая война.Sorcerers of night and deathКолдуны ночи и смертиSend their deadly kiss.Посылают свой смертельный поцелуй.
But the fear is in their eyesНо в их глазахSlowly growin' on.растет страх —Dragon flies, nowhere to runДракон летит, некуда бежать.You can see the dawn.Вы можете видеть рассвет.
In the fever of battle...В пылу битвы...
Call of the wild is dragonheart...Зов дикой природы — драконье сердце.
In the fever of battle...В пылу битвы...
Call of the wild is dragonheart...Зов дикой природы — драконье сердце.
I'm a dragon and I flyЯ дракон и я лечу,To protect my landsЧтобы защитить мои земли.Black archimage has been triedЧерного архимага заставлялиTo cast evil spells!Насылать злые заклинания!
In the fever of battle,В пылу битвы,On wings of lightНа крыльях света,I have no riders —На мне нет всадников.My lord is my mind.Мой властелин — мой разум.Beware of the dragonОстерегайтесь дракона те,Who's goin' to fight,Кто собирается драться.Revenger of order and light.Мститель порядка и света.
Реклама
Fireballs and lightning strikes —Огненные шары и удары молнии —Magic war begins.Начинается магическая война.Sorcerers of night and deathКолдуны ночи и смертиSend their deadly kiss.Посылают свой смертельный поцелуй.
But the fear is in their eyesНо в их глазахSlowly growin' on.растет страх —Dragon flies, nowhere to runДракон летит, некуда бежать.You can see the dawn.Вы можете видеть рассвет.
In the fever of battle...В пылу битвы...
Call of the wild is dragonheart...Зов дикой природы — драконье сердце.
In the fever of battle...В пылу битвы...
Call of the wild is dragonheart...Зов дикой природы — драконье сердце.
Другие переводы
