Перевод песни Status Quo - The oriental
- Артист:Status Quo
- Трэк:The oriental
The oriental
Азиатки
Her name was miaЕё звали МияFrom north koreaИз Северной Кореи.I said come overЯ сказал ей: «Заезжай,Bring your land roverПривози свой лэндровер.I don't like sushiЯ не люблю суши».She said that suits meОна сказала: «Меня это устраивает.I take a showerЯ принимаю душOn every hourКаждый час».
Oh the orientalО, эти азиатки,Very very specialОни очень… очень специфические.If you ever get someЕсли вам попадется такая,You want another one and another oneВы захотите ещё одну, и ещё одну.The orientalАзиатки,Very very gentleОни очень-очень ласковые.I got one for a cousinЯ взял одну для своего двоюродного брата.Can you send me a dozen?Может, вышлете мне ещё дюжину?
Her name was mae wongЕё звали Мэй Вонг.She came from hong kongОна приехала из Гонконга.She was a raverТакой богемныйOf eastern flavourВосточный цветочек.I said i love youЯ сказал: «Я тебя люблю».She said i'd love toОна сказал: «Мне бы хотелосьGo down to texasУехать в Техас.Must have one lexusМне нужен «Лексус».
Oh the orientalО, это азиатки,So very very specialОни очень-очень особенные.If you ever get someЕсли вам попадется такая,You want another one and another oneВы захотите ещё одну, и ещё одну.The orientalАзиатки,Very very gentleОни очень-очень ласковые.I like it spicyМне нравится их пикантность.That'll do me nicelyМне будет хорошо.
iIm gonna cross the waterЯ пересеку моря.Take a plane to tokyoСяду в самолет до ТокиоAnd find a little geishaи найду там маленькую гейшу.I love to see them goМне нравится смотреть, как они ходят.And carry on to china, asia minor and some moreИ поеду в Китай, Малую Азию и ещё куда-нибудь.Then finish with a sling in singaporeИ завершу броском в Сингапур.
Oh the orientalО, эти азиатки,Very very specialОни очень… очень специфические.If you ever get someЕсли вам попадется такая,You want another one and another oneВы захотите ещё одну, и ещё одну.The orientalАзиатки,Very very gentleОни очень-очень ласковые.I got one for a cousinЯ взял одну для своего двоюродного брата.Can you send me a dozen?Может, вышлете мне ещё дюжину?
Oh the orientalО, эти азиаткиWill drive you mentalСведут вас с ума.I really gotta get oneЯ действительно хочу такую,And then another one and another oneА потом ещё одну, и ещё одну…Oh the orientalО, эти азиаткиCan you get them on a rentalМожно взять их напрокат?Don't send me a russianНе надо мне русских –Ain't no discussionЭто даже не обсуждается.Got to be an orientalЭто должна быть азиатка.
Oh the orientalО, эти азиатки,Very very specialОни очень… очень специфические.If you ever get someЕсли вам попадется такая,You want another one and another oneВы захотите ещё одну, и ещё одну.The orientalАзиатки,Very very gentleОни очень-очень ласковые.I got one for a cousinЯ взял одну для своего двоюродного брата.Can you send me a dozen?Может, вышлете мне ещё дюжину?
Реклама
Oh the orientalО, это азиатки,So very very specialОни очень-очень особенные.If you ever get someЕсли вам попадется такая,You want another one and another oneВы захотите ещё одну, и ещё одну.The orientalАзиатки,Very very gentleОни очень-очень ласковые.I like it spicyМне нравится их пикантность.That'll do me nicelyМне будет хорошо.
iIm gonna cross the waterЯ пересеку моря.Take a plane to tokyoСяду в самолет до ТокиоAnd find a little geishaи найду там маленькую гейшу.I love to see them goМне нравится смотреть, как они ходят.And carry on to china, asia minor and some moreИ поеду в Китай, Малую Азию и ещё куда-нибудь.Then finish with a sling in singaporeИ завершу броском в Сингапур.
Oh the orientalО, эти азиатки,Very very specialОни очень… очень специфические.If you ever get someЕсли вам попадется такая,You want another one and another oneВы захотите ещё одну, и ещё одну.The orientalАзиатки,Very very gentleОни очень-очень ласковые.I got one for a cousinЯ взял одну для своего двоюродного брата.Can you send me a dozen?Может, вышлете мне ещё дюжину?
Oh the orientalО, эти азиаткиWill drive you mentalСведут вас с ума.I really gotta get oneЯ действительно хочу такую,And then another one and another oneА потом ещё одну, и ещё одну…Oh the orientalО, эти азиаткиCan you get them on a rentalМожно взять их напрокат?Don't send me a russianНе надо мне русских –Ain't no discussionЭто даже не обсуждается.Got to be an orientalЭто должна быть азиатка.
Клип Status Quo - The oriental Watch The Clip
Другие переводы
