Перевод песни Alice Cooper - All over the world
- Артист:Alice Cooper
- Трэк:All over the world
All over the world
По всему миру
We played in Paris France where we drank champagneМы играли в Париже во Франции, где пили шампанское.Somehow I lost my pants and then I woke up on a trainКаким-то образом я потерял штаны, а потом очнулся в поезде.I was invited to a jail down in old Hong KongМеня пригласили в тюрьму в старом добром Гонконге.I jumped my bail, hit the trail, played the gig, and I was goneСбежал от правосудия, свалил, отыграл концерт и пропал.
You know it's all about the showЗнаешь, всё дело в шоу.And we kill it wherever we goИ мы отыгрываем его стопудово, где бы мы ни были.
All over the worldПо всему миру.All over the worldПо всему миру.That's why they like it, love itВот почему им это нравится, они это любят.Yeah, all over the worldДа, по всему миру.
We hit the stage with rage around 9 o'clockМы выходим на сцену яростно около 9 часов.We're always louder than hell and we're harder than rockМы всегда громче, чем ад, и мы жёстче, чем рок.Rolled into England and China, Ukraine and BrazilЗакатились в Англию и Китай, Украину и Бразилию,Slayed 'em in Sydney and Fargo, Zanzibar and SevilleМы покорили их в Сиднее и Фарго, Занзибаре и Севилье.
They know it's all about the showОни знают, что всё дело в шоу.All the Jennies and all of the JoesВсе эти Дженни и все эти Джо.From Katmandu to KokomoОт Катманду до Кокомо,'Cause we kill it wherever we goПотому что мы отыгрываем его стопудово, где бы мы ни были.
All over the worldПо всему миру.All over the worldПо всему миру.That's why they like it, love itВот почему им это нравится, они это любят.Yeah, all over the worldДа, по всему миру.
Another day, another nightЕщё один день, ещё одна ночь,Another month, another yearЕщё один месяц, ещё один год.You know that rock will never dieЗнаешь, рок никогда не умрёт,As long as we don't disappearДо тех пор, пока мы не исчезнем.
Never be our final showНикогда не будет нашего последнего шоу,Never be our final shotНикогда не будет нашего последнего шота.We give it everything we knowМы выдаём всё, что умеем.We give it everything we gotМы отдаём всё, что у нас есть.
All over the worldПо всему миру.All over the worldПо всему миру.That's why they like it, love itВот почему им это нравится, они это любят.Yeah, all over the worldДа, по всему миру.
All over the worldПо всему миру.All over the worldПо всему миру.That's why you like it, love itВот почему им это нравится, они это любят.Like it, love itИм это нравится, они это любят.Like it, love itИм это нравится, они это любят.Yeah, all over the worldДа, по всему миру!
You know it's all about the showЗнаешь, всё дело в шоу.And we kill it wherever we goИ мы отыгрываем его стопудово, где бы мы ни были.
All over the worldПо всему миру.All over the worldПо всему миру.That's why they like it, love itВот почему им это нравится, они это любят.Yeah, all over the worldДа, по всему миру.
We hit the stage with rage around 9 o'clockМы выходим на сцену яростно около 9 часов.We're always louder than hell and we're harder than rockМы всегда громче, чем ад, и мы жёстче, чем рок.Rolled into England and China, Ukraine and BrazilЗакатились в Англию и Китай, Украину и Бразилию,Slayed 'em in Sydney and Fargo, Zanzibar and SevilleМы покорили их в Сиднее и Фарго, Занзибаре и Севилье.
Реклама
All over the worldПо всему миру.All over the worldПо всему миру.That's why they like it, love itВот почему им это нравится, они это любят.Yeah, all over the worldДа, по всему миру.
Another day, another nightЕщё один день, ещё одна ночь,Another month, another yearЕщё один месяц, ещё один год.You know that rock will never dieЗнаешь, рок никогда не умрёт,As long as we don't disappearДо тех пор, пока мы не исчезнем.
Never be our final showНикогда не будет нашего последнего шоу,Never be our final shotНикогда не будет нашего последнего шота.We give it everything we knowМы выдаём всё, что умеем.We give it everything we gotМы отдаём всё, что у нас есть.
All over the worldПо всему миру.All over the worldПо всему миру.That's why they like it, love itВот почему им это нравится, они это любят.Yeah, all over the worldДа, по всему миру.
All over the worldПо всему миру.All over the worldПо всему миру.That's why you like it, love itВот почему им это нравится, они это любят.Like it, love itИм это нравится, они это любят.Like it, love itИм это нравится, они это любят.Yeah, all over the worldДа, по всему миру!
Клип Alice Cooper - All over the world Watch The Clip
Другие переводы
