Перевод песни Alice Cooper - DaDa
- Артист:Alice Cooper
- Трэк:DaDa
DaDa
Папа
DaDaПапаDaDaПапаDaDaПапаDaDaПапаDaDaПапаDaDaПапаDaDaПапаDaDaПапаDaDaПапа
I don't know what you mean about nasty feelings, it'sНе знаю, что вы имеете в виду под тем, что меня гнетёт, это...
Let me help you out of this, you were starting to feel aПозвольте мне помочь вам. На вас напалиCertain way, violence, resentfulОпределённые чувства. Жестокость, обида...
How do you know that? I told you? I told you that?Откуда вы знаете? Я сказал вам? Я вам это рассказал?
That's right, remember yesterday?Именно. Вчера, помните?
I don't want to talk about that, I don't want to talk about itЯ не хочу об этом говорить. Я не хочу об этом рассказывать!Let's talk about, uh, talk about something else. Ok?Давайте поговорим, ну... о чём-то другом поговорим. Ладно?
What would you like to talk about?О чём бы вы хотели поговорить?
UhНу...
Tell me about your sonРасскажите мне о вашем сыне.
My son, yeah well, he took care of me. He's took care of me for a long, he still takes care of meМой сын... ох, да, он заботится обо мне. Он заботился обо мне долгое время, он до сих пор это делает.And she takes good, andИ она тоже заботится, и...She takes care of me. She takes, she takes good care of meОна заботится обо мне. Да, это так, она заботится обо мне.He takes care of meОн заботится обо мне.Do you believe itВы верите мне?I have a daughter tooУ меня также есть дочь.
You don't have a daughterУ вас нет дочери.
Yeah, I have a dauther, yeahЕсть, да, у меня есть дочь!
A son - you have a son, a sonСын. У вас есть сын. Сын.
No I, no I, all I have, I haveНет, я... нет, я, у меня... я...I have a son, I have a son and a daughter, and a daughterУ меня есть сын, у меня сын и дочь, и дочь...No, I have a son, daughter, daughter too, and a boy, and a boyНет, у меня есть сын, дочь, дочь тоже, и мальчик, и сын...
DaDaПапаDaDaПапа
I'm a little tired nowЯ немного утомился.
Well that's alright, I think that's enough for todayЧто ж, это нормально. Думаю, на сегодня достаточно.
I'm feeling rough and kinda hungry tooМне нехорошо, и ещё я проголодался.
DaDaПапа
Who's my boy?Кто мой мальчик?
I don't know what you mean about nasty feelings, it'sНе знаю, что вы имеете в виду под тем, что меня гнетёт, это...
Let me help you out of this, you were starting to feel aПозвольте мне помочь вам. На вас напалиCertain way, violence, resentfulОпределённые чувства. Жестокость, обида...
How do you know that? I told you? I told you that?Откуда вы знаете? Я сказал вам? Я вам это рассказал?
That's right, remember yesterday?Именно. Вчера, помните?
Реклама
I don't want to talk about that, I don't want to talk about itЯ не хочу об этом говорить. Я не хочу об этом рассказывать!Let's talk about, uh, talk about something else. Ok?Давайте поговорим, ну... о чём-то другом поговорим. Ладно?
What would you like to talk about?О чём бы вы хотели поговорить?
UhНу...
Tell me about your sonРасскажите мне о вашем сыне.
My son, yeah well, he took care of me. He's took care of me for a long, he still takes care of meМой сын... ох, да, он заботится обо мне. Он заботился обо мне долгое время, он до сих пор это делает.And she takes good, andИ она тоже заботится, и...She takes care of me. She takes, she takes good care of meОна заботится обо мне. Да, это так, она заботится обо мне.He takes care of meОн заботится обо мне.Do you believe itВы верите мне?I have a daughter tooУ меня также есть дочь.
You don't have a daughterУ вас нет дочери.
Yeah, I have a dauther, yeahЕсть, да, у меня есть дочь!
A son - you have a son, a sonСын. У вас есть сын. Сын.
No I, no I, all I have, I haveНет, я... нет, я, у меня... я...I have a son, I have a son and a daughter, and a daughterУ меня есть сын, у меня сын и дочь, и дочь...No, I have a son, daughter, daughter too, and a boy, and a boyНет, у меня есть сын, дочь, дочь тоже, и мальчик, и сын...
DaDaПапаDaDaПапа
I'm a little tired nowЯ немного утомился.
Well that's alright, I think that's enough for todayЧто ж, это нормально. Думаю, на сегодня достаточно.
I'm feeling rough and kinda hungry tooМне нехорошо, и ещё я проголодался.
DaDaПапа
Who's my boy?Кто мой мальчик?
Другие переводы
