Перевод песни Marilyn Manson - Warship my wreck

Warship my wreck

Тонет мой военный корабль1

You're a paper dollТы бумажная куклаI'll fold you how I wantЯ складываю и сгибаю тебя как хочуYou're not my nooseТы не моя петля (не моя верёвка на шее)I tied this knotЯ уже завязал этот узелIf this won't beЕсли не случится такOur fingers locked togetherЧто пальцы наши крепко сцепятся замкомThen this is total warТо начнётся тотальная войнаMethod not objectiveЭто станет методом, а не целью
You can't ever say that I'm breaking the rulesТы не сможешь сказать, что я нарушаю правилаIf I can't glue them back togetherЕсли я не смогу склеить их обратноYou can't ever say that I'm breaking the rulesТы не сможешь сказать, что я нарушаю правилаIf I can't glue them back togetherЕсли я не смогу склеить их обратноYou can't ever say that I'm breaking the rulesТы не сможешь сказать, что я нарушаю правилаIf I can't glue them back togetherЕсли я не смогу склеить их обратно
Scars on my fingers, bruises, my neckНа пальцах моих порезы, на шее моей синякиCrashin' my trains, warship my wreckРазбиваются мои поезда, тонет мой военный корабль
Реклама
Scars on my fingers, bruises, my neckНа пальцах моих порезы, на шее моей синякиCrashin' my trains, warship my wreckРазбиваются мои поезда, тонет мой военный корабльWarship my wreck, warship my wreckТонет мой военный корабль, тонет мой военный корабль
Cut the hands offС оторванными рукамиKamikaze into your soulКамикадзе летит в твою душу 2Cut the hands offС оторванными рукамиKamikaze into your soulКамикадзе летит в твою душу
Scars on my fingers, bruises, my neckНа пальцах моих порезы, на шее моей синякиCrashin' my trains, warship my wreckРазбиваются мои поезда, тонет мой военный корабльScars on my fingers, bruises, my neckНа пальцах моих порезы, на шее моей синякиCrashin' my trains, warship my wreckРазбиваются мои поезда, тонет мой военный корабль
You can't ever say that I'm breaking the rulesТы не сможешь сказать, что я нарушаю правилаIf I can't glue them back togetherЕсли я не смогу склеить их обратноYou can't ever say that I'm breaking the rulesТы не сможешь сказать, что я нарушаю правилаIf I can't glue them back togetherЕсли я не смогу склеить их обратноYou can't ever say that I'm breaking the rulesТы не сможешь сказать, что я нарушаю правилаIf I can't glue them back togetherЕсли я не смогу склеить их обратно