Перевод песни Marilyn Manson - WE ARE CHAOS
- Артист:Marilyn Manson
- Трэк:WE ARE CHAOS
WE ARE CHAOS
МЫ — ХАОС
"We need to find some help for you"«Нам нужно как-то тебе помочь»
If you say that we're illЕсли ты говоришь, что мы больны,Just give us your pillТо просто дай нам свою таблетку.Hope we'll just go awayИ надейся, что мы тупо уйдём.But once you've inhaled deathНо как только ты вдохнул смерть,Everything else is perfumeВсё остальное — парфюм.
Maybe I'm just a mysteryМожет быть, я просто загадка.I could end up your miseryЯ мог бы положить конец твоим страданиям.Maybe I'm just a mysteryМожет быть, я просто загадка.I could end up your miseryЯ мог бы положить конец твоим страданиям.
In the end we all end up in a garbage dumpВ конце концов, мы все окажемся на свалке.But I'll be the one that's holding your handНо я буду тем, кто будет держать тебя за руку.
We are sick, fucked up and complicatedМы больные, затраханные и замороченные.We are chaos, we can't be curedМы хаос, мы неизлечимы.We are sick, fucked up and complicatedМы больные, затраханные и замороченные.We are chaos, we can't be curedМы хаос, мы неизлечимы.
Maybe I'm just a mysteryМожет быть, я просто загадка.I could be your miseryЯ мог бы быть твоим несчастьем.Maybe I'm just a mysteryМожет быть, я просто загадка.Marry with the left handВступай в морганатический бракSo far, so far from the mad'ning crowdВдали, вдали от суетной толпы1!
We are sick, fucked up and complicatedМы больные, затраханные и замороченные.We are chaos, we can't be curedМы хаос, мы неизлечимы.We are sick, fucked up and complicatedМы больные, затраханные и замороченные.We are chaos, we can't be curedМы хаос, мы неизлечимы.
Am I man or a show, or momentЧеловек я или шоу, или миг?The man in the moonЧеловек на Луне2Or a man of all seasonsИли человек на все времена3?Will I be in at the killБуду ли я с тобой в тотWith you?Час расплаты?
We are sick, fucked up and complicatedМы больные, затраханные и замороченные.We are chaos, we can't be curedМы хаос, мы неизлечимы.We are sick, fucked up and complicatedМы больные, затраханные и замороченные.We are chaos, we can't be curedМы хаос, мы неизлечимы.
We are sick, fucked up and complicatedМы больные, затраханные и замороченные.We are chaos, we can't be curedМы хаос, мы неизлечимы.We are sick, fucked up and complicatedМы больные, затраханные и замороченные.We are chaos, we can't be curedМы хаос, мы неизлечимы.
We are sickМы больны.
If you say that we're illЕсли ты говоришь, что мы больны,Just give us your pillТо просто дай нам свою таблетку.Hope we'll just go awayИ надейся, что мы тупо уйдём.But once you've inhaled deathНо как только ты вдохнул смерть,Everything else is perfumeВсё остальное — парфюм.
Maybe I'm just a mysteryМожет быть, я просто загадка.I could end up your miseryЯ мог бы положить конец твоим страданиям.Maybe I'm just a mysteryМожет быть, я просто загадка.I could end up your miseryЯ мог бы положить конец твоим страданиям.
In the end we all end up in a garbage dumpВ конце концов, мы все окажемся на свалке.But I'll be the one that's holding your handНо я буду тем, кто будет держать тебя за руку.
We are sick, fucked up and complicatedМы больные, затраханные и замороченные.We are chaos, we can't be curedМы хаос, мы неизлечимы.
Реклама
Maybe I'm just a mysteryМожет быть, я просто загадка.I could be your miseryЯ мог бы быть твоим несчастьем.Maybe I'm just a mysteryМожет быть, я просто загадка.Marry with the left handВступай в морганатический бракSo far, so far from the mad'ning crowdВдали, вдали от суетной толпы1!
We are sick, fucked up and complicatedМы больные, затраханные и замороченные.We are chaos, we can't be curedМы хаос, мы неизлечимы.We are sick, fucked up and complicatedМы больные, затраханные и замороченные.We are chaos, we can't be curedМы хаос, мы неизлечимы.
Am I man or a show, or momentЧеловек я или шоу, или миг?The man in the moonЧеловек на Луне2Or a man of all seasonsИли человек на все времена3?Will I be in at the killБуду ли я с тобой в тотWith you?Час расплаты?
We are sick, fucked up and complicatedМы больные, затраханные и замороченные.We are chaos, we can't be curedМы хаос, мы неизлечимы.We are sick, fucked up and complicatedМы больные, затраханные и замороченные.We are chaos, we can't be curedМы хаос, мы неизлечимы.
We are sick, fucked up and complicatedМы больные, затраханные и замороченные.We are chaos, we can't be curedМы хаос, мы неизлечимы.We are sick, fucked up and complicatedМы больные, затраханные и замороченные.We are chaos, we can't be curedМы хаос, мы неизлечимы.
We are sickМы больны.
Клип Marilyn Manson - WE ARE CHAOS Watch The Clip
Другие переводы
