Перевод песни Alice Cooper - Go to hell
- Артист:Alice Cooper
- Трэк:Go to hell
Go to hell
Пошёл к чёрту
For criminal acts and violence on the stageЗа преступные деяния и насилие на сцене,For being a brat refusing to act your ageЗа то, что ты — паршивец, ведущий себя не сообразно возрасту,For all of the decent citizens you've enragedЗа всех порядочных граждан, которых ты разгневал,You can go to HellТы можешь пойти к чёрту.
For gambling and drinking alcohol constantlyЗа азартные игры и беспрестанное распитие алкоголя,For making us doubt our parent's authorityЗа то, что заставил нас усомниться в родительском авторитете,For choosing to be a living obscenityЗа выбор быть непристойностью во плоти,You can go to HellТы можешь пойти к чёрту.
You're something that never should have happenedТы — то, что никогда не должно было случиться,You'd even make your Grandma sickДаже твою бабушку тошнило бы от тебя.
You'd poison a blind man's dog and steal his caneТы мог бы отравить собаку слепца и украсть его трость,You'd gift wrap a leperТы мог бы завернуть прокажённого в подарочную упаковкуAnd mail him to your Aunt JaneИ отправить его своей тёте Джейн,You'd even force-feed a diabetic a candy caneТы даже мог бы скормить диабетику карамельную трость,You can go to HellТы можешь пойти к чёрту.
You're something that never should have happenedТы — то, что никогда не должно было случиться,You'd even make your Grandma sickДаже твою бабушку тошнило бы от тебя.
For criminal acts and violence on the stageЗа преступные деяния и насилие на сцене,For being a brat refusing to act your ageЗа то, что ты — паршивец, ведущий себя не сообразно возрасту,For all of the decent citizens you've enragedЗа всех порядочных граждан, которых ты разгневал,You can go to HellТы можешь пойти к чёрту.
For gambling and drinking alcohol constantlyЗа азартные игры и беспрестанное распитие алкоголя,For making us doubt our parent's authorityЗа то, что заставил нас усомниться в родительском авторитете,For choosing to be a living obscenityЗа выбор быть непристойностью во плоти,You can go to HellТы можешь пойти к чёрту.
You're something that never should have happenedТы — то, что никогда не должно было случиться,You'd even make your Grandma sickДаже твою бабушку тошнило бы от тебя.
You'd poison a blind man's dog and steal his caneТы мог бы отравить собаку слепца и украсть его трость,You'd gift wrap a leperТы мог бы завернуть прокажённого в подарочную упаковкуAnd mail him to your Aunt JaneИ отправить его своей тёте Джейн,You'd even force-feed a diabetic a candy caneТы даже мог бы скормить диабетику карамельную трость,You can go to HellТы можешь пойти к чёрту.
Реклама
You're something that never should have happenedТы — то, что никогда не должно было случиться,You'd even make your Grandma sickДаже твою бабушку тошнило бы от тебя.
For criminal acts and violence on the stageЗа преступные деяния и насилие на сцене,For being a brat refusing to act your ageЗа то, что ты — паршивец, ведущий себя не сообразно возрасту,For all of the decent citizens you've enragedЗа всех порядочных граждан, которых ты разгневал,You can go to HellТы можешь пойти к чёрту.
Другие переводы
