Перевод песни Status Quo - Don't waste my time
- Артист:Status Quo
- Трэк:Don't waste my time
Don't waste my time
Не трать мое время
You spend my moneyТы тратишь мои деньгиYou drink my best red wineТы пьешь мое лучшее красное виноYou think it's funnyТы думаешь, это смешноTo see me all the timeВидеть меня все время
Sitting with my head hanging downСидящим с поникшей головойTreating me just like a clownОбращаться со мной как с шутомYou spend my moneyТы тратишь мои деньгиBut come on honey don't waste my timeНо, дорогая, хватит тратить мое время
When you get olderКогда ты повзрослеешь,You'll see what you have doneТы увидишь, что сделалаYou hung on my shoulderОпиралась на мое плечоAnd loved me just for funИ любила ради забавы
But some day when I'm older tooНо однажды, когда я тоже повзрослею,I'm gonna come and make fool out of youЯ приду и одурачу тебяYou spend my moneyТы тратишь мои деньги And honeyИ, дорогая,You sure did waste my timeТы, правда, тратишь мое время
You spend my moneyТы тратишь мои деньгиYou drink my best red wineТы пьешь мое лучшее красное виноYou think it's funnyТы думаешь, это смешноTo see me all the timeВидеть меня все время
Sitting with my head hanging downСидящим с поникшей головойTreating me like a clownОбращаться со мной как с шутомYou spend my moneyТы тратишь мои деньгиCome on honey don't waste my timeНо, дорогая, хватит тратить мое время
Sitting with my head hanging downСидящим с поникшей головойTreating me just like a clownОбращаться со мной как с шутомYou spend my moneyТы тратишь мои деньгиBut come on honey don't waste my timeНо, дорогая, хватит тратить мое время
When you get olderКогда ты повзрослеешь,You'll see what you have doneТы увидишь, что сделалаYou hung on my shoulderОпиралась на мое плечоAnd loved me just for funИ любила ради забавы
But some day when I'm older tooНо однажды, когда я тоже повзрослею,I'm gonna come and make fool out of youЯ приду и одурачу тебяYou spend my moneyТы тратишь мои деньги
You spend my moneyТы тратишь мои деньгиYou drink my best red wineТы пьешь мое лучшее красное виноYou think it's funnyТы думаешь, это смешноTo see me all the timeВидеть меня все время
Sitting with my head hanging downСидящим с поникшей головойTreating me like a clownОбращаться со мной как с шутомYou spend my moneyТы тратишь мои деньгиCome on honey don't waste my timeНо, дорогая, хватит тратить мое время
Клип Status Quo - Don't waste my time Watch The Clip
Другие переводы
