Перевод песни Alice Cooper - I miss you
- Артист:Alice Cooper
- Трэк:I miss you
I miss you
Я скучаю по тебе
Touched by thoughtsДоведённый до отчаяния мыслями,as cold as iceХолодными как лёд,Like some bathroom floorСловно пол в ванной комнате,No love can be worth this priceНичья любовь не стоит такого,Still I ask for moreНо я всё ещё хочу продолжения.
Endless days and restless nightsБесконечные дни и бессонные ночи,And forgotten scenesИ забытые сцены,Hopelessly I tried to findЯ безнадёжно пытаюсь отыскатьEscape from this dreamВыход из этого сна.
Baby I miss youДетка, я скучаю по тебе,When are you coming homeКогда ты придёшь домой?No matter where you areНеважно, где ты,I hate being aloneЯ ненавижу быть один.
Love is sweetЛюбовь сладкаAnd bitter tooИ горька одновременно, The taste can leave coldОна может оставить холодный привкус.You know I hate itТы же знаешь, я ненавижу это,But I cannot refuse to capture controlНо я не могу отказаться от этого плена.
How it seemsКак это выглядит?
There's no way outВыхода нет,I guess I never knewДумаю, я никогда этого не понимал.Emptiness has left no doubtПустота не оставила ни единого сомненияNow I want youВ том, как я хочу тебя.
Baby I miss youДетка, я скучаю по тебе,When are you coming homeКогда ты придёшь домой?No matter where you areНеважно, где ты,I hate being aloneЯ ненавижу быть один.
Baby I miss youДетка, я скучаю по тебе,When are you coming homeКогда ты придёшь домой?No matter where you areНеважно, где ты,I hate being aloneЯ ненавижу быть один.
Baby I miss youДетка, я скучаю по тебе,When are you coming homeКогда ты придёшь домой?You've been gone for so longТы ушла уже так давно.Baby I miss youДетка, я скучаю по тебе,When are you coming homeКогда ты придёшь домой?Tell me you're coming backСкажи мне, что ты возвращаешься!
Endless days and restless nightsБесконечные дни и бессонные ночи,And forgotten scenesИ забытые сцены,Hopelessly I tried to findЯ безнадёжно пытаюсь отыскатьEscape from this dreamВыход из этого сна.
Baby I miss youДетка, я скучаю по тебе,When are you coming homeКогда ты придёшь домой?No matter where you areНеважно, где ты,I hate being aloneЯ ненавижу быть один.
Love is sweetЛюбовь сладкаAnd bitter tooИ горька одновременно,
How it seemsКак это выглядит?
There's no way outВыхода нет,I guess I never knewДумаю, я никогда этого не понимал.Emptiness has left no doubtПустота не оставила ни единого сомненияNow I want youВ том, как я хочу тебя.
Baby I miss youДетка, я скучаю по тебе,When are you coming homeКогда ты придёшь домой?No matter where you areНеважно, где ты,I hate being aloneЯ ненавижу быть один.
Baby I miss youДетка, я скучаю по тебе,When are you coming homeКогда ты придёшь домой?No matter where you areНеважно, где ты,I hate being aloneЯ ненавижу быть один.
Baby I miss youДетка, я скучаю по тебе,When are you coming homeКогда ты придёшь домой?You've been gone for so longТы ушла уже так давно.Baby I miss youДетка, я скучаю по тебе,When are you coming homeКогда ты придёшь домой?Tell me you're coming backСкажи мне, что ты возвращаешься!
Другие переводы
