Перевод песни Status Quo - Face without a soul
- Артист:Status Quo
- Трэк:Face without a soul
Face without a soul
Бездушное лицо
She's a face without a soulУ нее бездушное лицоThis lady's heart is goldСердце этой девушки — золотоShe's a face without a soulУ нее бездушное лицоThis lady's heart is goldСердце этой девушки — золото
Though her hands are coolХотя ее руки холодные,They'll burnОни обожгут тебяYou may kiss herТы можешь поцеловать ее,But you'll have to take your turnНо ты должен контролировать ее
In her life you're justВ ее жизни ты всего лишьAnother bird in the skyОчередная птица в небесахWhen she says you must be ready to flyКогда она говорит, ты должен быть готов улететьReady to fly, up and fly awayГотов улететь, подняться и улететь
She's a face without a soulУ нее бездушное лицоThis lady's heart is goldСердце этой девушки — золотоShe's a face without a soulУ нее бездушное лицо This lady's heart is goldСердце этой девушки — золото
This lady has no loveУ этой девушки нет любвиHerself, perhaps,Она, возможно,Is who she puts aboveСтавит себя вышеEverything, and of course, everyoneВсего, и, конечно, все
Knows this ladyЗнают, что эта девушкаThinks she's number oneСчитает себя номером одинNumber one,Номер одинYes the only oneДа, она единственная
She's a face without a soulУ нее бездушное лицоThis lady's heart is goldСердце этой девушки — золотоShe's a face without a soulУ нее бездушное лицоThis lady's heart is goldСердце этой девушки — золото
She's gonna fall on her face somedayОна собирается открыть все карты когда-нибудьFind other men for her games to playНайти других мужчин для своих игрI'm gonna make sure everyone knowsЯ собираюсь рассказать всем,What she is trying to doО том, что она собирается делать
She's a face without a soulУ нее бездушное лицоThis lady's heart is goldСердце этой девушки — золотоShe's a face without a soul ...У нее бездушное лицо...
Though her hands are coolХотя ее руки холодные,They'll burnОни обожгут тебяYou may kiss herТы можешь поцеловать ее,But you'll have to take your turnНо ты должен контролировать ее
In her life you're justВ ее жизни ты всего лишьAnother bird in the skyОчередная птица в небесахWhen she says you must be ready to flyКогда она говорит, ты должен быть готов улететьReady to fly, up and fly awayГотов улететь, подняться и улететь
She's a face without a soulУ нее бездушное лицоThis lady's heart is goldСердце этой девушки — золотоShe's a face without a soulУ нее бездушное лицо
This lady has no loveУ этой девушки нет любвиHerself, perhaps,Она, возможно,Is who she puts aboveСтавит себя вышеEverything, and of course, everyoneВсего, и, конечно, все
Knows this ladyЗнают, что эта девушкаThinks she's number oneСчитает себя номером одинNumber one,Номер одинYes the only oneДа, она единственная
She's a face without a soulУ нее бездушное лицоThis lady's heart is goldСердце этой девушки — золотоShe's a face without a soulУ нее бездушное лицоThis lady's heart is goldСердце этой девушки — золото
She's gonna fall on her face somedayОна собирается открыть все карты когда-нибудьFind other men for her games to playНайти других мужчин для своих игрI'm gonna make sure everyone knowsЯ собираюсь рассказать всем,What she is trying to doО том, что она собирается делать
She's a face without a soulУ нее бездушное лицоThis lady's heart is goldСердце этой девушки — золотоShe's a face without a soul ...У нее бездушное лицо...
