Перевод песни Alice Cooper - Not that kind of love
- Артист:Alice Cooper
- Трэк:Not that kind of love
Not that kind of love
Не та любовь
Hello, my little prettyЗдравствуй, моя маленькая прелесть!My, don't we look YUKБожечки, что это за отвращение в глазах?Come here!Подойди-ка сюда!
You spend all day picking out your dressТы проводишь весь день, подбирая платье,I like you dirty when your hair is a messМне нравится твоя порочность, когда волосы спутаны.You smell so sweet walking in the roomТы пахнешь так сладко, когда заходишь в комнату,You don't have to try so hard to drown me in perfumeТебе не нужно так стараться утопить меня в духах.
Don't cry your heart outНе плачь навзрыд,Don't tell your preacherНе рассказывай проповеднику,Don't get ideas, this won't last foreverЗабудь об идеях, это не будет длиться вечно.Just want to touch youЯ лишь хочу коснуться тебя,Just want to feel youХочу ощутить тебя,Just want to taste youХочу вкусить тебя,I never wanted, I never wanted love beforeЯ никогда, никогда не желал любви прежде,I never wanted, I never wanted love beforeЯ никогда, никогда не желал любви прежде.
Not that kind of loveНе та любовь,Not that kind of loveНе та любовь,No, it's not that kind of loveНет, это не та любовь,It's not that kind of loveЭто не та любовь,No, it's not that kind of loveНет, это не та любовь.
I don't want know your Dad or MomЯ не хочу знакомиться с твоими папой или мамой,I won't be calling you to go to the promЯ не позову тебя на выпускной бал.If you want to go, some cheap motelЕсли хочешь отправиться в какой-нибудь дешёвый отель,You can pick me up at eight, I'll never tellМожешь заехать за мной в восемь, я никому не скажу!
Don't cry your heart outНе плачь навзрыд,Don't tell your preacherНе рассказывай проповеднику,Don't get ideas, this won't last foreverЗабудь об идеях, это не будет длиться вечно.Just want to touch youЯ лишь хочу коснуться тебя,Just want to feel youХочу ощутить тебя,Just want to taste youХочу вкусить тебя,I never wanted, I never wanted love beforeЯ никогда, никогда не желал любви прежде,I never wanted, I never wanted love beforeЯ никогда, никогда не желал любви прежде.
Not that kind of love, not that kind of loveНе та любовь, не та любовь,Not that kind of love, not that kind of loveНе та любовь, не та любовь,No, no, not that kind of loveНет, нет, не та любовь,Not that kind of love, not that kind of loveНе та любовь, не та любовь.
You spend all day picking out your dressТы проводишь весь день, подбирая платье,I like you dirty when your hair is a messМне нравится твоя порочность, когда волосы спутаны.You smell so sweet walking in the roomТы пахнешь так сладко, когда заходишь в комнату,You don't have to try so hard to drown me in perfumeТебе не нужно так стараться утопить меня в духах.
Don't cry your heart outНе плачь навзрыд,Don't tell your preacherНе рассказывай проповеднику,Don't get ideas, this won't last foreverЗабудь об идеях, это не будет длиться вечно.Just want to touch youЯ лишь хочу коснуться тебя,Just want to feel youХочу ощутить тебя,Just want to taste youХочу вкусить тебя,I never wanted, I never wanted love beforeЯ никогда, никогда не желал любви прежде,I never wanted, I never wanted love beforeЯ никогда, никогда не желал любви прежде.
Реклама
I don't want know your Dad or MomЯ не хочу знакомиться с твоими папой или мамой,I won't be calling you to go to the promЯ не позову тебя на выпускной бал.If you want to go, some cheap motelЕсли хочешь отправиться в какой-нибудь дешёвый отель,You can pick me up at eight, I'll never tellМожешь заехать за мной в восемь, я никому не скажу!
Don't cry your heart outНе плачь навзрыд,Don't tell your preacherНе рассказывай проповеднику,Don't get ideas, this won't last foreverЗабудь об идеях, это не будет длиться вечно.Just want to touch youЯ лишь хочу коснуться тебя,Just want to feel youХочу ощутить тебя,Just want to taste youХочу вкусить тебя,I never wanted, I never wanted love beforeЯ никогда, никогда не желал любви прежде,I never wanted, I never wanted love beforeЯ никогда, никогда не желал любви прежде.
Not that kind of love, not that kind of loveНе та любовь, не та любовь,Not that kind of love, not that kind of loveНе та любовь, не та любовь,No, no, not that kind of loveНет, нет, не та любовь,Not that kind of love, not that kind of loveНе та любовь, не та любовь.
Другие переводы
