Перевод песни Alice Cooper - Pessi-mystic
- Артист:Alice Cooper
- Трэк:Pessi-mystic
Pessi-mystic
Пессимист
Don't need a crystal ballМне не нужен магический кристалл,For me to see clearlyЧтобы зреть в корень.No astrology or Tarot cardsНи астрология, ни карты Таро —Watching CNNЯ просто смотрю CNN1,And holding my breathЗатаив дыхание.To face the dayОжидание нового дняScares me to deathПугает меня до смерти.
I'm pessimysticЯ пессимист2,I'm so fatalisticЯ такой фаталист,I'm pessimysticЯ пессимист,I don't believe a thingЯ не верю ни единому слову.I'm pessimysticЯ пессимист,I'm so nihlisticЯ такой нигилист,I'm pessimysticЯ с негативом смотрю на то,For what tomorrow bringsЧто готовит нам завтра.
I can't hear a word you sayЯ не слышу ни одного твоего слова,So shut up, shut up, shut up, shut upТак что заткнись, заткнись, заткнись, заткнись!I like being sick this wayМне нравится быть повёрнутым на всём этом,So shut up, shut up, shut up, shut upТак что заткнись, заткнись, заткнись, заткнись!
Everybody's mind is badly infectedРазум каждого человека заражён страшной инфекцией,Everybody feeds the parasiteКаждый кормит паразита.Everything is dark so why not accept it?Каждый из нас в неведении, так почему бы не принять это?Everything is far more black than whiteКругом куда больше чёрного, нежели белого.
I'm pessimysticЯ пессимист,I'm so fatalisticЯ такой фаталист,I'm pessimysticЯ пессимист,I don't believe a thingЯ не верю ни единому слову.I'm pessimysticЯ пессимист,I'm so pissed-off-isticЯ выбешен до предела3,I'm pessimysticЯ с негативом смотрю на то,Of what tomorrow bringsЧто готовит нам завтра.
I can't hear a word you sayЯ не слышу ни одного твоего слова,So shut up, shut up, shut up, shut upТак что заткнись, заткнись, заткнись, заткнись!I like feeling sick this wayМне нравится быть повёрнутым на всём этом,So shut up, shut up, shut up, shut upТак что заткнись, заткнись, заткнись, заткнись!
Shut up, shut up, shut up, shut upЗаткнись, заткнись, заткнись, заткнись!Shut up, shut up, shut up, shut upЗаткнись, заткнись, заткнись, заткнись!
I'm pessimysticЯ пессимист,I'm so fatalisticЯ такой фаталист,I'm pessimysticЯ пессимист,I don't believe a thingЯ не верю ни единому слову.I'm pessimysticЯ пессимист,I'm so nihlisticЯ такой нигилист,I'm pessimysticЯ с негативом смотрю на то,Of what tomorrow bringsЧто готовит нам завтра.
I can't hear a word you sayЯ не слышу ни одного твоего слова,So shut up, shut up, shut up, shut upТак что заткнись, заткнись, заткнись, заткнись!I like being sick this wayМне нравится быть повёрнутым на всём этом,So shut up, shut up, shut up, shut upТак что заткнись, заткнись, заткнись, заткнись!
I can't hear a word you sayЯ не слышу ни одного твоего слова,So shut up, shut up, shut up, shut upТак что заткнись, заткнись, заткнись, заткнись!I like feeing sick this wayМне нравится быть повёрнутым на всём этом,So shut up, shut up, shut up, shut upТак что заткнись, заткнись, заткнись, заткнись!Shut up, shut up, shut up, shut upЗаткнись, заткнись, заткнись, заткнись!
I'm pessimysticЯ пессимист2,I'm so fatalisticЯ такой фаталист,I'm pessimysticЯ пессимист,I don't believe a thingЯ не верю ни единому слову.I'm pessimysticЯ пессимист,I'm so nihlisticЯ такой нигилист,I'm pessimysticЯ с негативом смотрю на то,For what tomorrow bringsЧто готовит нам завтра.
I can't hear a word you sayЯ не слышу ни одного твоего слова,
Реклама
Everybody's mind is badly infectedРазум каждого человека заражён страшной инфекцией,Everybody feeds the parasiteКаждый кормит паразита.Everything is dark so why not accept it?Каждый из нас в неведении, так почему бы не принять это?Everything is far more black than whiteКругом куда больше чёрного, нежели белого.
I'm pessimysticЯ пессимист,I'm so fatalisticЯ такой фаталист,I'm pessimysticЯ пессимист,I don't believe a thingЯ не верю ни единому слову.I'm pessimysticЯ пессимист,I'm so pissed-off-isticЯ выбешен до предела3,I'm pessimysticЯ с негативом смотрю на то,Of what tomorrow bringsЧто готовит нам завтра.
I can't hear a word you sayЯ не слышу ни одного твоего слова,So shut up, shut up, shut up, shut upТак что заткнись, заткнись, заткнись, заткнись!I like feeling sick this wayМне нравится быть повёрнутым на всём этом,So shut up, shut up, shut up, shut upТак что заткнись, заткнись, заткнись, заткнись!
Shut up, shut up, shut up, shut upЗаткнись, заткнись, заткнись, заткнись!Shut up, shut up, shut up, shut upЗаткнись, заткнись, заткнись, заткнись!
I'm pessimysticЯ пессимист,I'm so fatalisticЯ такой фаталист,I'm pessimysticЯ пессимист,I don't believe a thingЯ не верю ни единому слову.I'm pessimysticЯ пессимист,I'm so nihlisticЯ такой нигилист,I'm pessimysticЯ с негативом смотрю на то,Of what tomorrow bringsЧто готовит нам завтра.
I can't hear a word you sayЯ не слышу ни одного твоего слова,So shut up, shut up, shut up, shut upТак что заткнись, заткнись, заткнись, заткнись!I like being sick this wayМне нравится быть повёрнутым на всём этом,So shut up, shut up, shut up, shut upТак что заткнись, заткнись, заткнись, заткнись!
I can't hear a word you sayЯ не слышу ни одного твоего слова,So shut up, shut up, shut up, shut upТак что заткнись, заткнись, заткнись, заткнись!I like feeing sick this wayМне нравится быть повёрнутым на всём этом,So shut up, shut up, shut up, shut upТак что заткнись, заткнись, заткнись, заткнись!Shut up, shut up, shut up, shut upЗаткнись, заткнись, заткнись, заткнись!
Другие переводы
