Перевод песни Alice Cooper - Steal that car

Steal that car

Угоню эту тачку

It just ain't fair I was put in that positionЭто просто несправедливо, меня вынудили это сделать:Somebody left their keys in the ignitionКто-то бросил ключи в замке зажигания.I saw the unlocked door and made my decisionЯ увидел незапертую дверь и принял решение,I just can't help myselfЯ ничего не могу с собой поделать.
Everybody knowsКаждый знает:I'm gonna steal that carЯ угоню эту тачку,My reputation showsМоя репутация говорит о том,I'm gonna steal that carЧто я угоню эту тачку.I did some time in '99Я делал так в девяносто девятомI'll do some time againИ сделаю опять.Everybody knowsКаждый знает:I'm gonna steal that carЯ угоню эту тачку.
I don't get bored with a Chevy or FordМне не наскучат ни Шевроле, ни ФордWith a V8 enginee and a 4 on the floorС 8-цилиндровым двигателем и четырёхскоростной КП,And a naughty Maserati can't be ignoredА озорной Мазерати просто нельзя проигнорировать,I just can't help myselfЯ ничего не могу с собой поделать.
Реклама

Everybody knowsКаждый знает:I'm gonna steal that carЯ угоню эту тачку,My reputation showsМоя репутация говорит о том,I'm gonna steal that carЧто я угоню эту тачку.I did some time in '99Я делал так в девяносто девятомI'll do some time againИ сделаю опять.Everybody knowsКаждый знает:I'm gonna steal that carЯ угоню эту тачку.
Everybody knowsКаждый знает:I'm gonna steal that carЯ угоню эту тачку,My reputation growsМои дела всё громче —I'm gonna steal that carЯ угоню эту тачку.I did some time in '99Я делал так в девяносто девятомI'll do some time againИ сделаю опять.Everybody knowsКаждый знает:I'm gonna steal that carЯ угоню эту тачку.My reputation showsМоя репутация говорит о том,Steal that carЧто я угоню эту тачку.Steal that carУгоню эту тачку,Steal that carУгоню эту тачку,Steal it, steal it, steal itУгоню её, угоню её, угоню её,Steal it, steal it, steal itУгоню её, угоню её, угоню её,Steal it, steal it, steal itУгоню её, угоню её, угоню её.Car, I want that carТачка, мне нужна эта тачка,I want that carМне нужна эта тачка,I want that carМне нужна эта тачка.