Перевод песни Status Quo - Is it really me? / Gotta go home
- Артист:Status Quo
- Трэк:Is it really me? / Gotta go home
Is it really me? / Gotta go home
Правда, ко мне?/Должен идти домой
Baby, the feeling that you give to meДетка, чувство, которое я испытываю к тебе,Maybe I'm thinking you're so good to meМожет быть, думаю, ты так хорошо ко мне относишься.Is it really, really me?Неужели это правда, правда ко мне?Is it really, really me?Ведь правда, правда ко мне?
Baby, the feeling, I can't stand the joyДетка, такое чувство — радость одолевает меняSpare me some feeling if I wake up a boyПоумерь, пожалуйста, чувства, иначе во мне проснется мужчина.Is it really, really me?Неужели это правда, правда ко мне?Is it really, really me?Ведь правда, правда ко мне?
Baby, I'm feeling like a fire, I amДетка, я чувствую себя как в огне, я чувствую.Am I still teething or could I be a man?У меня всё ещё режутся зубы или я могу стать мужчиной?Is it? Is it?Неужели? Неужели?Is it really, really me?Это действительно, действительно я?Is it really, really me?Это правда, правда я?
I gotta get along 'cos it's a long, long ride nowЯ должен идти, потому что это долгая, долгая поездка.I've been away too long, I gotta get on home nowЯ слишком долго отсутствовал, мне пора возвращаться домой.I'm getting far too old to know my dream of fortuneЯ становлюсь слишком стар, чтобы узнать свою мечту о судьбе.But the time is flowing now, I know what I must doНо время идет, я знаю, что должен сделать.
I gotta go home, I gotta go homeЯ должен идти домой, я должен идти домой.I gotta go home to ease my mindЯ должен идти домой, чтобы успокоиться.I gotta go home, I gotta go homeЯ должен идти домой, я должен идти домой.I gotta go home to ease my mindЯ должен идти домой, чтобы успокоиться.
I gotta get along 'cos it's a long, long ride nowЯ должен идти, потому что это долгая, долгая поездка.I've been away too long, I gotta get on home nowЯ слишком долго отсутствовал, мне пора возвращаться домой.I'm getting far too old to know my dream of fortuneЯ становлюсь слишком стар, чтобы узнать свою мечту о судьбе.But the time is flowing now, I know what I must doНо время идет, я знаю, что должен сделать.
I gotta go home, I gotta go homeЯ должен идти домой, я должен идти домой.I gotta go home to ease my mindЯ должен идти домой, чтобы успокоиться.I gotta go home, I gotta go homeЯ должен идти домой, я должен идти домой.I gotta go home to ease my mindЯ должен идти домой, чтобы успокоиться.
Baby, the feeling, I can't stand the joyДетка, такое чувство — радость одолевает меняSpare me some feeling if I wake up a boyПоумерь, пожалуйста, чувства, иначе во мне проснется мужчина.Is it really, really me?Неужели это правда, правда ко мне?Is it really, really me?Ведь правда, правда ко мне?
Baby, I'm feeling like a fire, I amДетка, я чувствую себя как в огне, я чувствую.Am I still teething or could I be a man?У меня всё ещё режутся зубы или я могу стать мужчиной?Is it? Is it?Неужели? Неужели?Is it really, really me?Это действительно, действительно я?Is it really, really me?Это правда, правда я?
I gotta get along 'cos it's a long, long ride nowЯ должен идти, потому что это долгая, долгая поездка.I've been away too long, I gotta get on home nowЯ слишком долго отсутствовал, мне пора возвращаться домой.
Реклама
I gotta go home, I gotta go homeЯ должен идти домой, я должен идти домой.I gotta go home to ease my mindЯ должен идти домой, чтобы успокоиться.I gotta go home, I gotta go homeЯ должен идти домой, я должен идти домой.I gotta go home to ease my mindЯ должен идти домой, чтобы успокоиться.
I gotta get along 'cos it's a long, long ride nowЯ должен идти, потому что это долгая, долгая поездка.I've been away too long, I gotta get on home nowЯ слишком долго отсутствовал, мне пора возвращаться домой.I'm getting far too old to know my dream of fortuneЯ становлюсь слишком стар, чтобы узнать свою мечту о судьбе.But the time is flowing now, I know what I must doНо время идет, я знаю, что должен сделать.
I gotta go home, I gotta go homeЯ должен идти домой, я должен идти домой.I gotta go home to ease my mindЯ должен идти домой, чтобы успокоиться.I gotta go home, I gotta go homeЯ должен идти домой, я должен идти домой.I gotta go home to ease my mindЯ должен идти домой, чтобы успокоиться.
Клип Status Quo - Is it really me? / Gotta go home Watch The Clip
Другие переводы
