Перевод песни Alice in Chains - Dam that river
- Артист:Alice in Chains
- Трэк:Dam that river
Dam that river
Запруди эту реку
I broke you in the canyonЯ бросил тебя в каньонI drowned you in the lakeЯ утопил тебя в озереYou're a snake that I would trampleТы змея, которую я бы растопталOnly thing I'd not embraceЕдинственная вещь которую бы не обнял
Oh, you couldn't dam that riverОх, ты бы не запрудил эту рекуAnd maybe I don't give a damn anywayИ может быть, мне совершенно наплеватьSo you couldn't dam that riverЧто ты не смог запрудить эту рекуAnd it washed me so far awayИ она смыла меня так далеко
I pushed and then you stumbledЯ толкнул тебя, и ты споткнулсяI kicked you in the faceЯ ударил тебя в лицоYou stare at me so hollowТы пусто смотришь на меняGot to keep that killin' paceНужно удержать этот убийственный темп
Oh, you couldn't dam that riverОх, ты бы не запрудил эту рекуAnd maybe I don't give a damn anywayИ может быть, мне совершенно наплеватьSo you couldn't dam that riverЧто ты не смог запрудить эту рекуAnd it washed me so far awayИ она смыла меня так далеко
I burned the place around youЯ сжёг место вокруг тебяI hit you with a rakeЯ ударил тебя граблейYou piss upon my candleТы ссышь на мою свечуSo proving you're a fakeЧто доказывает твою фальшивость
Oh, you couldn't dam that riverОх, ты бы не запрудил эту рекуAnd maybe I don't give a damn anywayИ может быть, мне совершенно наплеватьSo you couldn't dam that riverЧто ты не смог запрудить эту рекуAnd it washed me so far awayИ она смыла меня так далеко
Oh, you couldn't dam that riverОх, ты бы не запрудил эту рекуAnd maybe I don't give a damn anywayИ может быть, мне совершенно наплеватьSo you couldn't dam that riverЧто ты не смог запрудить эту рекуAnd it washed me so far awayИ она смыла меня так далеко
I pushed and then you stumbledЯ толкнул тебя, и ты споткнулсяI kicked you in the faceЯ ударил тебя в лицоYou stare at me so hollowТы пусто смотришь на меняGot to keep that killin' paceНужно удержать этот убийственный темп
Oh, you couldn't dam that riverОх, ты бы не запрудил эту рекуAnd maybe I don't give a damn anywayИ может быть, мне совершенно наплеватьSo you couldn't dam that riverЧто ты не смог запрудить эту реку
Реклама
I burned the place around youЯ сжёг место вокруг тебяI hit you with a rakeЯ ударил тебя граблейYou piss upon my candleТы ссышь на мою свечуSo proving you're a fakeЧто доказывает твою фальшивость
Oh, you couldn't dam that riverОх, ты бы не запрудил эту рекуAnd maybe I don't give a damn anywayИ может быть, мне совершенно наплеватьSo you couldn't dam that riverЧто ты не смог запрудить эту рекуAnd it washed me so far awayИ она смыла меня так далеко
Клип Alice in Chains - Dam that river Watch The Clip
Другие переводы
