Перевод песни Marina & The Diamonds - Radioactive
- Артист:Marina & The Diamonds
- Трэк:Radioactive
Radioactive
Радиоактивная
Lying on a fake beachЛежа на морском пляже,You'll never get a tan.Ты никогда не сгоришь.Baby I'm gonna leave you drowningДетка, я оставлю тебя тонуть,Until you reach for my handЕсли ты не возьмешься за мою руку
In the night your heart is fullНочью твое сердце полноAnd by the morning, empty.А к утру оно пусто.But baby I'm the one who left you,Но детка, я та, которая тебя покинулаYou're not the one who left meТы не тот, кто оставил меня
When you're around me, I'm radioactiveКогда ты со мной, я — радиоактивнаMy blood is burning, radioactiveМоя кровь пылает, радиоактивнаяI'm turning radioactiveЯ становлюсь радиоактивнойMy blood is radioactiveМоя кровь радиоактивнаяMy heart is nuclearМое сердце — ядерное оружиеLove is all that I feelЛюбовь это все, что я чувствуюI'm turning radioactiveЯ становлюсь радиоактивнойMy blood is radioactiveМоя кровь радиоактивная
Waiting for the night fall,Жду приближения ночи,For my heart to light up.Для того, чтобы мое сердце светилоOh baby I want you to die for,О, детка, я хочу, чтобы ты умер для,For you to die for my loveЧтобы ты умер от моей любви
In the night your heart is fullНочью твое сердце полноAnd by the morning, emptyА к утру оно пусто.But baby I'm the one who left you,Но детка, я та, которая тебя покинулаYou're not the one who left meТы не тот, кто оставил меня
When you're around me, I'm radioactiveКогда ты со мной, я — радиоактивнаMy blood is burning, radioactiveМоя кровь пылает, радиоактивнаяI'm turning radioactiveЯ становлюсь радиоактивнойMy blood is radioactiveМоя кровь радиоактивнаяMy heart is nuclearМое сердце — ядерное оружиеLove is all that I feelЛюбовь это все, что я чувствую
Ready to be let downГотова к концуNow I'm heading for a meltdownСейчас будет взрыв
Tonight I feel like neon goldЭтой ночью я чувствую себя подобно неоновому золотуI take one look at you and I grow coldЯ бросаю свой взгляд на тебя и становлюсь холоднойAnd I grow cold.И я становлюсь холоднойAnd I grow cold.И я становлюсь холодной
When you're around me, I'm radioactiveКогда ты со мной, я — радиоактивнаMy blood is burning, radioactiveМоя кровь пылает, радиоактивнаяI'm turning radioactiveЯ становлюсь радиоактивнойMy blood is radioactiveМоя кровь радиоактивнаяMy heart is nuclearМое сердце — ядерное оружиеLove is all that I feelЛюбовь это все, что я чувствую
Ready to be let downГотова к концуNow I'm heading for a meltdownСейчас будет взрыв
My heart is nuclearМое сердце — ядерное оружиеLove is all that I feelЛюбовь это все, что я чувствую
In the night your heart is fullНочью твое сердце полноAnd by the morning, empty.А к утру оно пусто.But baby I'm the one who left you,Но детка, я та, которая тебя покинулаYou're not the one who left meТы не тот, кто оставил меня
When you're around me, I'm radioactiveКогда ты со мной, я — радиоактивнаMy blood is burning, radioactiveМоя кровь пылает, радиоактивнаяI'm turning radioactiveЯ становлюсь радиоактивнойMy blood is radioactiveМоя кровь радиоактивнаяMy heart is nuclearМое сердце — ядерное оружиеLove is all that I feelЛюбовь это все, что я чувствуюI'm turning radioactiveЯ становлюсь радиоактивнойMy blood is radioactiveМоя кровь радиоактивная
Реклама
Waiting for the night fall,Жду приближения ночи,For my heart to light up.Для того, чтобы мое сердце светилоOh baby I want you to die for,О, детка, я хочу, чтобы ты умер для,For you to die for my loveЧтобы ты умер от моей любви
In the night your heart is fullНочью твое сердце полноAnd by the morning, emptyА к утру оно пусто.But baby I'm the one who left you,Но детка, я та, которая тебя покинулаYou're not the one who left meТы не тот, кто оставил меня
When you're around me, I'm radioactiveКогда ты со мной, я — радиоактивнаMy blood is burning, radioactiveМоя кровь пылает, радиоактивнаяI'm turning radioactiveЯ становлюсь радиоактивнойMy blood is radioactiveМоя кровь радиоактивнаяMy heart is nuclearМое сердце — ядерное оружиеLove is all that I feelЛюбовь это все, что я чувствую
Ready to be let downГотова к концуNow I'm heading for a meltdownСейчас будет взрыв
Tonight I feel like neon goldЭтой ночью я чувствую себя подобно неоновому золотуI take one look at you and I grow coldЯ бросаю свой взгляд на тебя и становлюсь холоднойAnd I grow cold.И я становлюсь холоднойAnd I grow cold.И я становлюсь холодной
When you're around me, I'm radioactiveКогда ты со мной, я — радиоактивнаMy blood is burning, radioactiveМоя кровь пылает, радиоактивнаяI'm turning radioactiveЯ становлюсь радиоактивнойMy blood is radioactiveМоя кровь радиоактивнаяMy heart is nuclearМое сердце — ядерное оружиеLove is all that I feelЛюбовь это все, что я чувствую
Ready to be let downГотова к концуNow I'm heading for a meltdownСейчас будет взрыв
My heart is nuclearМое сердце — ядерное оружиеLove is all that I feelЛюбовь это все, что я чувствую
Клип Marina & The Diamonds - Radioactive Watch The Clip
Другие переводы
