Перевод песни Erasure - A little respect
- Артист:Erasure
- Трэк:A little respect
A little respect
Немного уважения
I try to discoverПытаюсь найтиA little something to make me sweeterТо, что сделает меня милееOh, baby, refrain from breaking my heartО, детка, не разбивай мне сердцеI'm so in love with youЯ так люблю тебяI'll be forever blueЯ всегда буду груститьThat you give me no reasonИз-за того, что ты без всякой причиныWhy you're making me work so hardЗаставляешь меня мучиться,That you give me noЧто ты не отдаешь мнеThat you give me noЧто ты не отдаешь мнеThat you give me noЧто ты не отдаешь мнеThat you give me noЧто ты не отдаешь мнеSoul, I hear you callingДушу, я слышу твой зов,Oh, baby, please give a little respect to me.О, детка, лишь немного уважения.
And if I should falterИ если я оступлюсьWould you open your arms out to meПодставишь ли свои руки?We can make love not warМы можем любить, а не воеватьAnd live at peace with our heartsИ жить в гармонии с нашими сердцами.I'm so in love with youЯ так люблю тебя,I'll be forever blueЯ всегда буду грустить,What religion or reasonЧто за вера или причинаCould drive a man to forsake his loverМожет заставить бросить своего любимого?Don't you tell me noНе говори мне что нетDon't you tell me noНе говори мне что нетDon't you tell me noНе говори мне что нетDon't you tell me noНе говори мне что нетSoul, I hear you callingДуши, я слышу твой зовOh, baby, please give a little respect to me.О, детка, лишь немного уважения.
I'm so in love with youЯ так люблю тебяI'll be forever blueЯ всегда буду груститьThat you give me no reasonИз-за того, что ты без всякой причиныYou now you're making me work so hardЗаставляешь меня мучиться,That you give me noЧто ты не отдаешь мнеThat you give me noЧто ты не отдаешь мнеThat you give me noЧто ты не отдаешь мнеThat you give me noЧто ты не отдаешь мнеSoul, I hear you callingДушу, я слышу твой зов,Oh, baby, please give a little respect to meО, детка, лишь немного уваженияSoul, I hear you callingЯ слышу зов твоей души,Oh, baby, please give a little respect to me.О, детка, лишь немного уважения
And if I should falterИ если я оступлюсьWould you open your arms out to meПодставишь ли свои руки?We can make love not warМы можем любить, а не воеватьAnd live at peace with our heartsИ жить в гармонии с нашими сердцами.
Реклама
I'm so in love with youЯ так люблю тебяI'll be forever blueЯ всегда буду груститьThat you give me no reasonИз-за того, что ты без всякой причиныYou now you're making me work so hardЗаставляешь меня мучиться,That you give me noЧто ты не отдаешь мнеThat you give me noЧто ты не отдаешь мнеThat you give me noЧто ты не отдаешь мнеThat you give me noЧто ты не отдаешь мнеSoul, I hear you callingДушу, я слышу твой зов,Oh, baby, please give a little respect to meО, детка, лишь немного уваженияSoul, I hear you callingЯ слышу зов твоей души,Oh, baby, please give a little respect to me.О, детка, лишь немного уважения
Клип Erasure - A little respect Watch The Clip
Другие переводы
