Перевод песни Alicia Keys - Superwoman

Артист:Alicia Keys
Трэк:Superwoman

Superwoman

Супер женщина

Everywhere I'm turningКуда бы я не повернуласьNothing seems completeНичего не кажется доведенным до концаI stand up and I'm searchingЯ поднимаюсь и ищуFor the better part of meЛучшую часть себяI hang my head from sorrowЯ наклонила голову от печалейSlave of humanityРабыня человечестваI wear it on my shouldersЯ несу это на своих плечахGotta find the strength in meЯ должна найти в себе силы
Cause I am a SuperwomanПотому я что супер женщинаYes I amДа, я такаяYes she isДа, она такаяEven when I'm a messДаже когда приходят бедыI still put on a vestЯ надеваю мое платьеWith an S on my chestС буквой С на грудиOh yesО даI'm a SuperwomanЯ супер женщина

For all the mothers fightingЗа всех матерей, которые борютсяFor better days to comeЧто бы лучшие дни пришлиAnd all my women, all my women sitting here tryingИ для всех моих коллег, всех коллег которые сидят здесьTo come home before the sunИ хотят прийти домой до захода солнцаAnd all my sistersИ для всех моих сестерComing togetherДавай-те вместеSay yes I willСкажите:Да, я будуYes I canДа, я смогу
Cause I am a SuperwomanПотому я что супер женщинаYes I amДа, я такаяYes she isДа, она такаяEven when I'm a messДаже когда приходят бедыI still put on a vestЯ надеваю мое платьеWith an S on my chestС буквой С на грудиOh yesО даI'm a SuperwomanЯ супер женщина
When I'm breaking downКогда я ломаюсьAnd I can't be foundИ меня не могут найтиAnd I start to get weakЯ начинаю проявлять слабостьCause no one knowsПотому что никто не знаетMe underneath these clothesЧто под моей маскойBut I can flyНо я могу летатьWe can fly, OhМы можем летать
Cause I am a SuperwomanПотому я что супер женщинаYes I amДа, я такаяYes she isДа, она такаяEven when I'm a messДаже когда приходят бедыI still put on a vestЯ надеваю мое платьеWith an S on my chestС буквой С на грудиOh yesО даI'm a SuperwomanЯ супер женщина