Перевод песни Star struck - What you mean to me
- Артист:Star struck
- Трэк:What you mean to me
What you mean to me
Что ты значишь для меня
Can't blame you for thinkingНе могу винить тебя за сомнения в том,That you never really knew me at allЧто ты меня вообще когда-либо по-настоящему знала.I tried to deny youЯ пытался отказать тебе,But nothing ever made me feelНо ничто не заставляло меня чувствовать себяSo wrongТак неправильно.
I thought I was protecting youЯ думал, что я защищаю тебяFrom everything that I go throughОт всего, через что я прохожу,But I know that we got lost along the wayНо я знаю, что мы заблудились по пути.
Here I am with all my heartЗдесь я со всей моей любовью.I hope you understandЯ надеюсь, ты понимаешь.I know I let you downЯ знаю, что подвожу тебя,But I'm never gonna makeНо я никогда не собираюсь делатьThat mistake againТу ошибку снова.You brought me closerТы приблизила меняTo who I really amК тому, кто я на самом деле.Come take my handПодойди и возьми мою рукуI want the world to seeЯ хочу, чтобы мир увиделWhat you mean to meЧто ты значишь для меня.What you mean to meЧто ты значишь для меня.
Just know that I'm sorryПросто знай, что я сожалеюI never wanted to make you feel so smallЯ никогда не хотел, чтобы ты чувствовала себя маленькой,Our story is just beginningНаша история только начинаетсяBut let the truth break down these walls (oh yeah yeah)Но пусть правда сломает эти стены (о да, да)
And every time I think of youИ каждый раз, когда я думаю о тебе,I think of how you pushed me throughЯ думаю о том, как ты протолкнула меняAnd show me how much better I could beИ показала мне, насколько лучше я мог бы быть.
Here I am with all my heartЗдесь я со всей моей любовью.I hope you understandЯ надеюсь, ты понимаешь,I know I let you downЯ знаю, что подвожу тебя,But I'm never gonna makeНо я никогда не собираюсь делатьThat mistake againТу ошибку снова.You brought me closerТы приблизила меняTo who I really amК тому, кто я на самом деле.Come take my handПодойди и возьми мою рукуI want the world to seeЯ хочу, чтобы мир увиделWhat you mean to me (yeah)Что ты значишь для меня. (да)
You make me feel like I'm myselfТы заставляешь меня чувствовать себя самостоятельнымInstead of being someone elseВместо того, чтобы быть кем-то еще.I wanna live that every dayХочу проживать так каждый день .You say what no one else was sayingТы говоришь, что никто не говорил.You know exactly how to get to meТы точно знаешь, как заполучить меня.You know it's what I needТы знаешь, что это то, что мне нужноIt's what I need yeahЭто то, что мне нужно, да
Here I am with all my heartЗдесь я со всей моей любовью.I hope you understand (I hope you understand)Я надеюсь, ты понимаешь, (Я надеюсь, ты понимаешь, )I know I let you downЯ знаю, что подвожу тебя,But I'm never gonna make that mistake againНо я никогда не собираюсь делать ту ошибку снова.(That mistake again)(Ту ошибку снова)You brought me closerТы приблизила меняTo who I really amК тому, кто я на самом деле.So come take my handПодойди и возьми мою рукуI want the world to seeЯ хочу, чтобы мир увиделWhat you mean to meЧто ты значишь для меня.What you mean to meЧто ты значишь для меня.
I thought I was protecting youЯ думал, что я защищаю тебяFrom everything that I go throughОт всего, через что я прохожу,But I know that we got lost along the wayНо я знаю, что мы заблудились по пути.
Here I am with all my heartЗдесь я со всей моей любовью.I hope you understandЯ надеюсь, ты понимаешь.I know I let you downЯ знаю, что подвожу тебя,But I'm never gonna makeНо я никогда не собираюсь делатьThat mistake againТу ошибку снова.You brought me closerТы приблизила меняTo who I really amК тому, кто я на самом деле.Come take my handПодойди и возьми мою руку
Реклама
Just know that I'm sorryПросто знай, что я сожалеюI never wanted to make you feel so smallЯ никогда не хотел, чтобы ты чувствовала себя маленькой,Our story is just beginningНаша история только начинаетсяBut let the truth break down these walls (oh yeah yeah)Но пусть правда сломает эти стены (о да, да)
And every time I think of youИ каждый раз, когда я думаю о тебе,I think of how you pushed me throughЯ думаю о том, как ты протолкнула меняAnd show me how much better I could beИ показала мне, насколько лучше я мог бы быть.
Here I am with all my heartЗдесь я со всей моей любовью.I hope you understandЯ надеюсь, ты понимаешь,I know I let you downЯ знаю, что подвожу тебя,But I'm never gonna makeНо я никогда не собираюсь делатьThat mistake againТу ошибку снова.You brought me closerТы приблизила меняTo who I really amК тому, кто я на самом деле.Come take my handПодойди и возьми мою рукуI want the world to seeЯ хочу, чтобы мир увиделWhat you mean to me (yeah)Что ты значишь для меня. (да)
You make me feel like I'm myselfТы заставляешь меня чувствовать себя самостоятельнымInstead of being someone elseВместо того, чтобы быть кем-то еще.I wanna live that every dayХочу проживать так каждый день .You say what no one else was sayingТы говоришь, что никто не говорил.You know exactly how to get to meТы точно знаешь, как заполучить меня.You know it's what I needТы знаешь, что это то, что мне нужноIt's what I need yeahЭто то, что мне нужно, да
Here I am with all my heartЗдесь я со всей моей любовью.I hope you understand (I hope you understand)Я надеюсь, ты понимаешь, (Я надеюсь, ты понимаешь, )I know I let you downЯ знаю, что подвожу тебя,But I'm never gonna make that mistake againНо я никогда не собираюсь делать ту ошибку снова.(That mistake again)(Ту ошибку снова)You brought me closerТы приблизила меняTo who I really amК тому, кто я на самом деле.So come take my handПодойди и возьми мою рукуI want the world to seeЯ хочу, чтобы мир увиделWhat you mean to meЧто ты значишь для меня.What you mean to meЧто ты значишь для меня.
Другие переводы
