Перевод песни All-American rejects - Dance inside

Dance inside

Танец внутри души

You don't have to move, you don't have to speakТы не должна двигаться, ты не должна говоритьLips for bitingГубы предназначены для укусовYou're staring me down, a glance makes me weakТы смущаешь меня, взгляд делает меня слабееEyes for strikingГлаза предназначены для серьезного удараNow I'm twisted up when I'm twisted with youТеперь я ощущаю странное чувство, когда ты рядом со мнойBrush so lightlyФонари освещают дорогуAnd time trickles down, and I'm breathing for twoИ время бежит, ведь я дышу для нас двоихSqueeze so tightlyОбнимаешь меня очень крепкоI'll be fine, you'll be fineЯ буду в порядке, если ты будешь в порядкеThis moment seems so longЭтот момент длинной в вечностьDon't waste now, precious timeНе трать сейчас драгоценное времяWe'll dance inside the songМы будем танцевать внутри песни
What makes the one to shake you down?Что стоит сделать чтобы привести тебя в норму?Each touch belongs to each new soundКаждое прикосновение — новый звукSay now you want to shake me tooСкажи сейчас что хочешь встряхнуть меняMove down to me, slip into youПодойди ближе ко мне
Реклама
She sinks in my mind as she sheds through her skinОна заставляет меня терять контрольTouch sight taste like fireПрикосновение подобно пламениHands do now what eyes no longer defendРуки теперь делают то, что глаза не в силах контролироватьHands to fuel desireРуки предназначены для исполнении мечтыI'll be fine, you'll be fineЯ буду в порядке, если ты будешь в порядкеThis moment seems so longЭтот момент длинной в вечностьDon't waste now, precious timeНе трать сейчас драгоценное времяWe'll dance inside the songМы будем танцевать внутри песни
What makes the one to shake you down?Что стоит сделать чтобы привести тебя в норму?Each touch belongs to each new soundКаждое прикосновение — новый звукSay now you want to shake me tooСкажи сейчас что хочешь встряхнуть меняMove down to me, slip into youПодойди ближе ко мне
Ooo, ahOoo, ахOoo, ahOoo, ахOoo, ahOoo, ахOoo, ah (x 2)Ooo, ах (повторяется 2 раза)
And I'll be fine, you'll be fineЯ буду в порядке, если ты будешь в порядкеIs this fine? I'm not fineРазве все хорошо? Я не в порядкеGive me pieces, give me things to stay awakeДай мне повод чтобы оставаться настороженным
What makes the one to shake you down?Что стоит сделать чтобы привести тебя в норму?Each touch belongs to each new soundКаждое прикосновение — новый звукSay now you want to shake me tooСкажи сейчас что хочешь встряхнуть меняMove down to me, slip into youПодойди ближе ко мне
What makes the one to shake you down?Подойди ближе ко мне...Each touch belongs to each new soundSay now you want to shake me tooMove down to me, slip into you
Move down to me slip into you...