Перевод песни Allison Iraheta - Crazy for you
- Артист:Allison Iraheta
- Трэк:Crazy for you
Crazy for you
Схожу с ума по тебе
Swaying room as the music startsКомната закачалась, едва заиграла музыка,Strangers making the most of the darkНезнакомцы заполняют пустоту,Two by two their bodies become oneПара за парой, сливаясь телами воедино.
I see you through the smokey airЯ вижу тебя сквозь прокуренный воздух,Can't you feel the weight of my stareТы почувствовал мой тяжелый взгляд?You're so close but still a world awayТы так близко, но все ж между нами целый мир.What I'm dying to say, is thatИ я умираю, как хочу сказать, что
I'm crazy for youЯ схожу с ума по тебе.Touch me once and you'll know it's trueПрикоснись ко мне и ты поймешь — это так.I never wanted anyone like thisЯ никогда никого не хотела, как тебя.It's all brand new, you'll feel it in my kissВсе по-новому, ты почувствуешь это в моем поцелуе.I'm crazy for you, crazy for youЯ схожу с ума по тебе, по тебе.
Trying hard to control my heartС трудом сдерживая свое сердце,I walk over to where you areЯ иди туда, где ты.Eye to eye we need no words at allГлаза в глаза — и нам не нужно слов.
Slowly now we begin to moveМы медленно начинаем двигаться.Every breath I'm deeper into youС каждым дыханьем, я все глубже в тебе.Soon we two are standing still in timeСкоро время вокруг нас остановится,If you read my mind, you'll seeИ если ты читаешь мои мысли, то увидишь, что
I'm crazy for youЯ схожу с ума по тебе.Touch me once and you'll know it's trueПрикоснись ко мне и ты поймешь — это так.I never wanted anyone like thisЯ никогда никого не хотела, как тебя.It's all brand new, you'll feel it in my kissВсе по-новому, ты почувствуешь это в моем поцелуе.You'll feel it in my kiss becauseТы почувствуешь это в моем поцелуе, потому чтоI'm crazy for youЯ схожу с ума по тебе.Touch me once and you'll know it's trueПрикоснись ко мне и ты поймешь — это так.I never wanted anyone like thisЯ никогда никого не хотела, как тебя.Its all brand new, you'll feel it in my kissВсе по-новому, ты почувствуешь это в моем поцелуе.I'm crazy for you,Я схожу с ума по тебе,Crazy for youПо тебе,Crazy for youСхожу с ума по тебе,Crazy for youПо тебе.
its all brand new, I'm crazy for youВсе по-новому, я схожу с ума по тебе,and you know its true, I'm crazy, crazy for youТы знаешь — это так, я схожу с ума по тебе,its all brand new, I'm crazy for youВсе по-новому, я схожу с ума по тебе,and you know its true, yeah, I'm crazy for youТы знаешь — это так, я схожу с ума по тебе,Crazy for you babyСхожу с ума, милый,I'm crazy for youЯ схожу с ума по тебе.
I see you through the smokey airЯ вижу тебя сквозь прокуренный воздух,Can't you feel the weight of my stareТы почувствовал мой тяжелый взгляд?You're so close but still a world awayТы так близко, но все ж между нами целый мир.What I'm dying to say, is thatИ я умираю, как хочу сказать, что
I'm crazy for youЯ схожу с ума по тебе.Touch me once and you'll know it's trueПрикоснись ко мне и ты поймешь — это так.I never wanted anyone like thisЯ никогда никого не хотела, как тебя.It's all brand new, you'll feel it in my kissВсе по-новому, ты почувствуешь это в моем поцелуе.I'm crazy for you, crazy for youЯ схожу с ума по тебе, по тебе.
Trying hard to control my heartС трудом сдерживая свое сердце,I walk over to where you areЯ иди туда, где ты.Eye to eye we need no words at allГлаза в глаза — и нам не нужно слов.
Реклама
Slowly now we begin to moveМы медленно начинаем двигаться.Every breath I'm deeper into youС каждым дыханьем, я все глубже в тебе.Soon we two are standing still in timeСкоро время вокруг нас остановится,If you read my mind, you'll seeИ если ты читаешь мои мысли, то увидишь, что
I'm crazy for youЯ схожу с ума по тебе.Touch me once and you'll know it's trueПрикоснись ко мне и ты поймешь — это так.I never wanted anyone like thisЯ никогда никого не хотела, как тебя.It's all brand new, you'll feel it in my kissВсе по-новому, ты почувствуешь это в моем поцелуе.You'll feel it in my kiss becauseТы почувствуешь это в моем поцелуе, потому чтоI'm crazy for youЯ схожу с ума по тебе.Touch me once and you'll know it's trueПрикоснись ко мне и ты поймешь — это так.I never wanted anyone like thisЯ никогда никого не хотела, как тебя.Its all brand new, you'll feel it in my kissВсе по-новому, ты почувствуешь это в моем поцелуе.I'm crazy for you,Я схожу с ума по тебе,Crazy for youПо тебе,Crazy for youСхожу с ума по тебе,Crazy for youПо тебе.
its all brand new, I'm crazy for youВсе по-новому, я схожу с ума по тебе,and you know its true, I'm crazy, crazy for youТы знаешь — это так, я схожу с ума по тебе,its all brand new, I'm crazy for youВсе по-новому, я схожу с ума по тебе,and you know its true, yeah, I'm crazy for youТы знаешь — это так, я схожу с ума по тебе,Crazy for you babyСхожу с ума, милый,I'm crazy for youЯ схожу с ума по тебе.
Другие переводы
