Перевод песни Allstar weekend - Come down with love
- Артист:Allstar weekend
- Трэк:Come down with love
Come down with love
Заболел любовью
I've been stopping at green lights.Я останавливаюсь на зеленый свет.Got lost on my way home, I'm sleep walking at night.Теряюсь на пути домой... Я хожу во сне по ночам...I put my shirt on inside out, umbrella in the sunЯ надел свою рубашку шиворот-навыворот, иду с зонтом под солнцем.My head up in the clouds, my friends just laugh at me.Я летаю в облаках... Мои друзья просто смеются надо мной.There's only one thing it could be.Причина может быть лишь в одном...
I've come down with love,Я заболел любовью,Got bit by the bugМеня поразил вирус.I'm sick and I feel confusedЯ болен, я в растерянности.I know it's true,Я знаю, это правда,I've come down with loveЯ заболел любовью.I can't get enoughМне все мало.I won't break this feverМне не одолеть эту лихорадку.I need her I'm bit by the bugМне нужна она, я поражен вирусом.I've come down with loveЯ заболел любовью...
You've got me trippin on my feetИз-за тебя я спотыкаюсь,My mind starts racing and my heart forgets to beatВ голове проносятся мысли, сердце забывает стучать,When you start to walk my wayКогда ты идешь мне навстречу...I forget where I am,Я забываю, где я,can't find words to sayНе могу подобрать слова...my friends just laugh at meМои друзья просто смеются надо мной,there's no cure for this disease.От этой болезни нет лекарств...
I've come down with love,Я заболел любовью,Got bit by the bugМеня поразил вирус.I'm sick and I feel confusedЯ болен, я в растерянности.I know it's true,Я знаю, это правда,I've come down with loveЯ заболел любовью.I can't get enoughМне все мало.I won't break this feverМне не одолеть эту лихорадку.I need her I'm bit by the bugМне нужна она, я поражен вирусом.I've come down with loveЯ заболел любовью...
Don't need a shot,Не надо уколов,Don't need a doctorНе надо врачей,They can't make me okayОни мне не помогут.It's up to youВсе зависит от тебя...Give me an answerДай мне ответ...I'm trying just to see youЯ пытаюсь просто взглянуть на тебя,Only wanna feel youХочу лишь почувствовать тебя,Dying just to hear you sayДо смерти хочу услышать твой голос...
I've come down with loveЯ заболел любовью,Got bit by the bugМеня поразил вирус.I'm sick and I feel confusedЯ болен, я в растерянности.I know it's true,Я знаю, это правда...
I've come down with loveЯ заболел любовью,Got bit by the bugМеня поразил вирус.I'm sick and I feel confusedЯ болен, я в растерянности.I know it's trueЯ знаю, это правда...I've come down with loveЯ заболел любовью,I can't get enoughМеня поразил вирус.I'm sick and I feel confusedЯ болен, я в растерянности.I know it's trueЯ знаю, это правда,I've come down with loveЯ заболел любовью.Got bit by the bugМне все мало.I won't break this feverМне не одолеть эту лихорадку.You need her I'm bit by the bugМне нужна она, я поражен вирусом.I've come down with loveЯ заболел любовью...We've come down with loveМы заболели любовью...
I've come down with love,Я заболел любовью,Got bit by the bugМеня поразил вирус.I'm sick and I feel confusedЯ болен, я в растерянности.I know it's true,Я знаю, это правда,I've come down with loveЯ заболел любовью.I can't get enoughМне все мало.I won't break this feverМне не одолеть эту лихорадку.I need her I'm bit by the bugМне нужна она, я поражен вирусом.I've come down with loveЯ заболел любовью...
You've got me trippin on my feetИз-за тебя я спотыкаюсь,My mind starts racing and my heart forgets to beatВ голове проносятся мысли, сердце забывает стучать,
Реклама
I've come down with love,Я заболел любовью,Got bit by the bugМеня поразил вирус.I'm sick and I feel confusedЯ болен, я в растерянности.I know it's true,Я знаю, это правда,I've come down with loveЯ заболел любовью.I can't get enoughМне все мало.I won't break this feverМне не одолеть эту лихорадку.I need her I'm bit by the bugМне нужна она, я поражен вирусом.I've come down with loveЯ заболел любовью...
Don't need a shot,Не надо уколов,Don't need a doctorНе надо врачей,They can't make me okayОни мне не помогут.It's up to youВсе зависит от тебя...Give me an answerДай мне ответ...I'm trying just to see youЯ пытаюсь просто взглянуть на тебя,Only wanna feel youХочу лишь почувствовать тебя,Dying just to hear you sayДо смерти хочу услышать твой голос...
I've come down with loveЯ заболел любовью,Got bit by the bugМеня поразил вирус.I'm sick and I feel confusedЯ болен, я в растерянности.I know it's true,Я знаю, это правда...
I've come down with loveЯ заболел любовью,Got bit by the bugМеня поразил вирус.I'm sick and I feel confusedЯ болен, я в растерянности.I know it's trueЯ знаю, это правда...I've come down with loveЯ заболел любовью,I can't get enoughМеня поразил вирус.I'm sick and I feel confusedЯ болен, я в растерянности.I know it's trueЯ знаю, это правда,I've come down with loveЯ заболел любовью.Got bit by the bugМне все мало.I won't break this feverМне не одолеть эту лихорадку.You need her I'm bit by the bugМне нужна она, я поражен вирусом.I've come down with loveЯ заболел любовью...We've come down with loveМы заболели любовью...
Другие переводы
