Перевод песни Marion Raven - End of me
- Артист:Marion Raven
- Трэк:End of me
End of me
Мой конец
HeyЭй,Stay with meОстаться со мной.As I'm getting nakedЯ обнажённая,Stripped down to the boneДо самих костей.
HeyЭй,I'm afraidЯ боюсь.This could get uglyВсе такое ужасное,And I might leave here aloneЯ осталась здесь одна.
This is not a mistakeЭто не ошибка,It's the dawn of a new dayЭто – рассвет нового дня.Anything goes from nowВсе начинается с этого момента.
This is the last of illusionsЭто последняя из иллюзий,This is the final trace of innocenceЭто последний след невиновности.If I'm caught in the middleЕсли я окажусь между двух огней,I know it will be the end of meЯ знаю, что это будет мой конец.
HeyЭй,Talk to meПоговори со мной,Don't play me with your silenceНе играй в молчание.Whisper it in my mouthШепни мне в губы.
Cause this is not about hateПотому что нет ненависти.It's the start of a new waveЭто начало новой волны.Anything goes from nowВсе начинается с этого момента.
This is the last of illusionsЭто последняя из иллюзий,This is the final trace of innocenceЭто последний след невиновности.If I'm caught in the middleЕсли я окажусь между двух огней,I know it will be the end of meЯ знаю, что это будет мой конец.
This is not a mistakeЭто не ошибка,the dawn of a new dayРассвет нового дня,this is not a mistakeЭто не ошибка.
HeyЭй,Stay with meОстаться со мной.
HeyЭй,Stay with meОстаться со мной.As I'm getting nakedЯ обнажённая.
This is the last of illusionsЭто последняя из иллюзий,This is the final trace of innocenceЭто последний след невиновности.If I'm caught in the middleЕсли я окажусь между двух огней,I know it will beЯ знаю, что это будет...It's the last of illusionsЭто последняя из иллюзий,This is the final trace of innocenceЭто последний след невиновности.If I'm caught in the middleЕсли я окажусь между двух огней,I know it will beЯ знаю, что это будетThe end of meМой конец.
HeyЭй,I'm afraidЯ боюсь.This could get uglyВсе такое ужасное,And I might leave here aloneЯ осталась здесь одна.
This is not a mistakeЭто не ошибка,It's the dawn of a new dayЭто – рассвет нового дня.Anything goes from nowВсе начинается с этого момента.
This is the last of illusionsЭто последняя из иллюзий,This is the final trace of innocenceЭто последний след невиновности.If I'm caught in the middleЕсли я окажусь между двух огней,I know it will be the end of meЯ знаю, что это будет мой конец.
Реклама
HeyЭй,Talk to meПоговори со мной,Don't play me with your silenceНе играй в молчание.Whisper it in my mouthШепни мне в губы.
Cause this is not about hateПотому что нет ненависти.It's the start of a new waveЭто начало новой волны.Anything goes from nowВсе начинается с этого момента.
This is the last of illusionsЭто последняя из иллюзий,This is the final trace of innocenceЭто последний след невиновности.If I'm caught in the middleЕсли я окажусь между двух огней,I know it will be the end of meЯ знаю, что это будет мой конец.
This is not a mistakeЭто не ошибка,the dawn of a new dayРассвет нового дня,this is not a mistakeЭто не ошибка.
HeyЭй,Stay with meОстаться со мной.
HeyЭй,Stay with meОстаться со мной.As I'm getting nakedЯ обнажённая.
This is the last of illusionsЭто последняя из иллюзий,This is the final trace of innocenceЭто последний след невиновности.If I'm caught in the middleЕсли я окажусь между двух огней,I know it will beЯ знаю, что это будет...It's the last of illusionsЭто последняя из иллюзий,This is the final trace of innocenceЭто последний след невиновности.If I'm caught in the middleЕсли я окажусь между двух огней,I know it will beЯ знаю, что это будетThe end of meМой конец.
Другие переводы
