Перевод песни Stars Hollow - Embarrassed

Embarrassed

Смущенный

I always bite off more than I can chewЯ всегда откусываю больше, чем могу прожевать,Leaving me to choke in front of youОставаясь задыхаться перед тобой.I'm embarrassed by everything that I doМеня смущает всё, что я делаю.I don't know how to changeЯ не знаю, как что-то изменить,I just know how to be safeЯ просто знаю, как быть в безопасности.
I was always afraid to climb up treesЯ всегда боялся забираться на деревья,So I'll just keep spinningПоэтому я просто продолжу вращаться,Lonely and incompleteОдинокий и неполноценный,While all my friends are high above meПока все мои друзья высоко надо мной.Don't mind meНе обращайте на меня внимания,I'm just dizzyУ меня просто кружится голова.
You know where I'll beТы знаешь, где я буду,Planting flowers under that treeСажать цветы под тем деревомOr burying my pastИли хоронить своё прошлоеDown at Burn's CemeteryНа кладбище Бернс.
Реклама
But I'm really not that upset about itНо я действительно не так уж расстроен из-за этого.I'm really just kind of a wreck without itЯ действительно просто разбит без этого.I'm really not that upset about itЯ действительно не так уж расстроен из-за этого.But I'm really not any better without itНо мне действительно ничуть не лучше без этого.