Перевод песни All time low - Bottle and a beat
- Артист:All time low
- Трэк:Bottle and a beat
Bottle and a beat
Бутылка и ритм1
Do you rememberПомнишь ли тыFast times in the summer rain?Быстро бегущее время под летним дождём?The cold in DecemberТот холод декабря..Was it all a dream?Было ли это всё мечтой?
Tell me you're alrightСкажи мне, что ты в порядке,Tell me that I didn't mean a thingСкажи мне, что я не это имею в виду.Lie to my face nowСолги, глядя мне в глаза,Say anythingСкажи что угодно..
And I'll always remember to never forget youИ я всегда буду помнить о тебе,I'll always remember to never forgetЯ никогда тебя не забуду.
Say you'll come find meСкажи что ты придёшь и найдёшь меня,When I'm dancing in the streetsКогда я буду танцевать на улицах.I don't need money, don't need sleepМне не нужны деньги, мне не нужно спать.Just need your pretty face, nowМне просто нужно твое милое лицо.Say you'll come find meСкажи что ты придёшь и найдёшь меня,When I'm dancing in the streetsКогда я буду танцевать на улицах.We don't need money don't need sleepМне не нужны деньги, мне не нужно спать,Just need a bottle and a beatМне нужна только бутылка и ритм,Just a bottle and a beatТолько бутылка и ритм.
Will you forgive meПростишь ли ты меняOver whiskey in the rainЗа виски под дождём.Is there a shelterСуществует ли укрытиеFrom all this painОт этой боли?Tell me you were right, darlingСкажи, что ты была права, дорогая,Tell me that you knew me all too wellСкажи, что ты знала меня слишком хорошо.Instead of going to bed nowТакое чувству, что я собираюсь в ад,Feels like I'm going to hellВместо того, чтобы собираться спать.
And I'll always remember to never forget youИ я всегда буду помнить о тебе,I'll always remember to never forgetЯ никогда тебя не забуду.
Say you'll come find meСкажи что ты придёшь и найдёшь меня,When I'm dancing in the streetsКогда я буду танцевать на улицах.I don't need money, don't need sleepМне не нужны деньги, мне не нужно спать.Just need your pretty face, nowМне просто нужно твое милое лицо.Say you'll come find meСкажи что ты придёшь и найдёшь меня,When I'm dancing in the streetsКогда я буду танцевать на улицах.We don't need money don't need sleepМне не нужны деньги, мне не нужно спать,Just need a bottle and a beatМне нужна только бутылка и ритм,Just a bottle and a beatТолько бутылка и ритм.
Pull me close nowУкрой меня сейчасLike a candle in the rainКак свечу под дождёмI will surrenderИ я сдамсяTo you againТебе снова
And I'll always remember to never forget youИ я всегда буду помнить о тебе,I'll always remember to never forgetЯ никогда тебя не забуду.
Say you'll come find meСкажи что ты придёшь и найдёшь меня,When I'm dancing in the streetsКогда я буду танцевать на улицах.I don't need money, don't need sleepМне не нужны деньги, мне не нужно спать.Just need your pretty face, nowМне просто нужно твое милое лицо.Say you'll come find meСкажи что ты придёшь и найдёшь меня,When I'm dancing in the streetsКогда я буду танцевать на улицах.We don't need money don't need sleepМне не нужны деньги, мне не нужно спать,Just need a bottle and a beatМне нужна только бутылка и ритм,Just a bottle and a beatТолько бутылка и ритм.Just a bottle and a beatТолько бутылка и ритмJust a bottle and a beatТолько бутылка и ритм.
Tell me you're alrightСкажи мне, что ты в порядке,Tell me that I didn't mean a thingСкажи мне, что я не это имею в виду.Lie to my face nowСолги, глядя мне в глаза,Say anythingСкажи что угодно..
And I'll always remember to never forget youИ я всегда буду помнить о тебе,I'll always remember to never forgetЯ никогда тебя не забуду.
Say you'll come find meСкажи что ты придёшь и найдёшь меня,When I'm dancing in the streetsКогда я буду танцевать на улицах.I don't need money, don't need sleepМне не нужны деньги, мне не нужно спать.Just need your pretty face, nowМне просто нужно твое милое лицо.Say you'll come find meСкажи что ты придёшь и найдёшь меня,
Реклама
Will you forgive meПростишь ли ты меняOver whiskey in the rainЗа виски под дождём.Is there a shelterСуществует ли укрытиеFrom all this painОт этой боли?Tell me you were right, darlingСкажи, что ты была права, дорогая,Tell me that you knew me all too wellСкажи, что ты знала меня слишком хорошо.Instead of going to bed nowТакое чувству, что я собираюсь в ад,Feels like I'm going to hellВместо того, чтобы собираться спать.
And I'll always remember to never forget youИ я всегда буду помнить о тебе,I'll always remember to never forgetЯ никогда тебя не забуду.
Say you'll come find meСкажи что ты придёшь и найдёшь меня,When I'm dancing in the streetsКогда я буду танцевать на улицах.I don't need money, don't need sleepМне не нужны деньги, мне не нужно спать.Just need your pretty face, nowМне просто нужно твое милое лицо.Say you'll come find meСкажи что ты придёшь и найдёшь меня,When I'm dancing in the streetsКогда я буду танцевать на улицах.We don't need money don't need sleepМне не нужны деньги, мне не нужно спать,Just need a bottle and a beatМне нужна только бутылка и ритм,Just a bottle and a beatТолько бутылка и ритм.
Pull me close nowУкрой меня сейчасLike a candle in the rainКак свечу под дождёмI will surrenderИ я сдамсяTo you againТебе снова
And I'll always remember to never forget youИ я всегда буду помнить о тебе,I'll always remember to never forgetЯ никогда тебя не забуду.
Say you'll come find meСкажи что ты придёшь и найдёшь меня,When I'm dancing in the streetsКогда я буду танцевать на улицах.I don't need money, don't need sleepМне не нужны деньги, мне не нужно спать.Just need your pretty face, nowМне просто нужно твое милое лицо.Say you'll come find meСкажи что ты придёшь и найдёшь меня,When I'm dancing in the streetsКогда я буду танцевать на улицах.We don't need money don't need sleepМне не нужны деньги, мне не нужно спать,Just need a bottle and a beatМне нужна только бутылка и ритм,Just a bottle and a beatТолько бутылка и ритм.Just a bottle and a beatТолько бутылка и ритмJust a bottle and a beatТолько бутылка и ритм.
Клип All time low - Bottle and a beat Watch The Clip
Другие переводы
