Перевод песни All time low - Kicking & screaming
- Артист:All time low
- Трэк:Kicking & screaming
Kicking & screaming
Пинаю и кричу
Say hello to all my little nightmaresСкажи "привет" моим маленьким кошмарам,They're right hereОни прямо здесь,I know them wellЯ их хорошо знаю.
History repeats itself in phrasesИстория повторяется во фразах,Scribbled in dark placesНабросанных в темных местах,Like notches on a beltКак надрезы на ремне.(They're chasing after you, bro)(Они преследуют тебя, брат)
I'm chasing after rock and rollЯ преследую rock and roll,Kicking and screamingПиная и крича.
I've been waiting for you to callЯ ждал твоего звонка,And dress me upОдень меня,My sucker loveПеретащи,Drag me 'roundМоя больная любовь,Kicking and screamingПиная и крича.
So long and thanks for allТак долго и спасибо тебе за все:The make-believeЗа притворство,The memoriesЗа воспоминанияOf you and meО тебе и мне.Kicking and screamingПиная и крича.
Say goodbye to all the pretty facesСкажи "прощай" всем милым личикам,Dark placesТемным местам,I know too wellЯ их слишком хорошо знаю.
Fantasy competes to be my onlyФантазия соревнуется, чтобы быть только моей.I'm fucking lonelyЯ чертовски одинокий,Like bottles on the shelfКак бутылки на полке.(There's one more chasing for you)(Еще одна погоня за тобой)
I'm chasing after rock and rollЯ преследую rock and rollKicking and screamingПиная и крича.
I've been waiting for you to callЯ ждал твоего звонка,And dress me upОдень меня,My sucker loveПеретащи,Drag me 'roundМоя больная любовь,Kicking and screamingПиная и крича.
So long and thanks for allТак долго и спасибо тебе за все:The make-believeЗа притворство,The memoriesЗа воспоминанияOf you and meО тебе и мне.Kicking and screamingПиная и крича.
Say hello to all my little nightmaresСкажи "привет" моим маленьким кошмарам,They're right here, I know them wellОни прямо здесь, я их хорошо знаю.
I've been waiting for you to callЯ ждал твоего звонка,And dress me upОдень меня,My sucker loveПеретащи,Drag me 'roundМоя больная любовь,Kicking and screamingПиная и крича.
So long and thanks for allТак долго и спасибо тебе за все:(Thanks for all)(Спасибо за все)The make-believeЗа притворство,The memoriesЗа воспоминанияOf you and meО тебе и мне.Kicking and screamingПиная и крича.Kicking and screamingПиная и крича.Kicking and screamingПиная и крича.
History repeats itself in phrasesИстория повторяется во фразах,Scribbled in dark placesНабросанных в темных местах,Like notches on a beltКак надрезы на ремне.(They're chasing after you, bro)(Они преследуют тебя, брат)
I'm chasing after rock and rollЯ преследую rock and roll,Kicking and screamingПиная и крича.
I've been waiting for you to callЯ ждал твоего звонка,And dress me upОдень меня,My sucker loveПеретащи,Drag me 'roundМоя больная любовь,Kicking and screamingПиная и крича.
Реклама
Say goodbye to all the pretty facesСкажи "прощай" всем милым личикам,Dark placesТемным местам,I know too wellЯ их слишком хорошо знаю.
Fantasy competes to be my onlyФантазия соревнуется, чтобы быть только моей.I'm fucking lonelyЯ чертовски одинокий,Like bottles on the shelfКак бутылки на полке.(There's one more chasing for you)(Еще одна погоня за тобой)
I'm chasing after rock and rollЯ преследую rock and rollKicking and screamingПиная и крича.
I've been waiting for you to callЯ ждал твоего звонка,And dress me upОдень меня,My sucker loveПеретащи,Drag me 'roundМоя больная любовь,Kicking and screamingПиная и крича.
So long and thanks for allТак долго и спасибо тебе за все:The make-believeЗа притворство,The memoriesЗа воспоминанияOf you and meО тебе и мне.Kicking and screamingПиная и крича.
Say hello to all my little nightmaresСкажи "привет" моим маленьким кошмарам,They're right here, I know them wellОни прямо здесь, я их хорошо знаю.
I've been waiting for you to callЯ ждал твоего звонка,And dress me upОдень меня,My sucker loveПеретащи,Drag me 'roundМоя больная любовь,Kicking and screamingПиная и крича.
So long and thanks for allТак долго и спасибо тебе за все:(Thanks for all)(Спасибо за все)The make-believeЗа притворство,The memoriesЗа воспоминанияOf you and meО тебе и мне.Kicking and screamingПиная и крича.Kicking and screamingПиная и крича.Kicking and screamingПиная и крича.
Клип All time low - Kicking & screaming Watch The Clip
Другие переводы
