Перевод песни Marion Raven - Never gonna get it
- Артист:Marion Raven
- Трэк:Never gonna get it
Never gonna get it
Никогда не получится
I've changedЯ изменилась,I've changed for betterЯ изменилась к лучшему.I've changedЯ изменилась,I've changed for goodЯ изменилась навсегда.
I wish I could spend time with youХотела бы я побыть с тобой,So you can see I'm not the girl you used to knowЧтобы ты увидел, что я не та девушка, которую ты знал,Who I was back then it seems so long agoКоторой я была, кажется, так давно.
Never gonna get it, never gonna get itНикогда не получится, никогда не получитсяEver get it backКогда-нибудь вернуть его обратно.It's all for the better and it's doesn't matterЭто все к лучшему и это не имеет значения,It was all we hadЭто – все, что у нас было.Every single minute, when I had you in it is a memoryКаждая минута, когда ты был моим – воспоминание.Sometimes it's good to just let it beИногда хорошо просто позволить этому случиться.
I've grownЯ повзрослела.Can you believe it?Ты можешь в это поверить?I've grownЯ повзрослела.I stand so tallЯ стою во весь рост.
I wish that I could show you howХотела бы я показать тебе, какSo you can see I'm not the girl you used to knowУвидеть, что я не та девушка, которую ты знал,Who I was back then it seems so long agoКоторой я была, кажется, так давно.
Never gonna get it, never gonna get itНикогда не получится, никогда не получитсяEver get it backКогда-нибудь вернуть его обратно.It's all for the better and it's doesn't matterЭто все к лучшему и это не имеет значения,It was all we hadЭто – все, что у нас было.Every single minute, when I had you in it is a memoryКаждая минута, когда ты был моим – воспоминание.Sometimes it's good to just let it beИногда хорошо просто позволить этому случиться.
Tonight I'll be my own companyСегодняшний вечер я проведу наедине с собой,Tonight...Сегодняшний вечер...
I wish I could spend time with youХотела бы я побыть с тобой,So you can see I'm not the girl you used to knowЧтобы ты увидел, что я не та девушка, которую ты знал,Who I was back then it seems so long agoКоторой я была, кажется, так давно.
Never gonna get it, never gonna get itНикогда не получится, никогда не получитсяEver get it backКогда-нибудь вернуть его обратно.It's all for the better and it's doesn't matterЭто все к лучшему и это не имеет значения,It was all we hadЭто – все, что у нас было.Every single minute, when I had you in it is a memoryКаждая минута, когда ты был моим – воспоминание.Sometimes it's good to just let it beИногда хорошо просто позволить этому случиться.
I've grownЯ повзрослела.Can you believe it?Ты можешь в это поверить?
Реклама
I wish that I could show you howХотела бы я показать тебе, какSo you can see I'm not the girl you used to knowУвидеть, что я не та девушка, которую ты знал,Who I was back then it seems so long agoКоторой я была, кажется, так давно.
Never gonna get it, never gonna get itНикогда не получится, никогда не получитсяEver get it backКогда-нибудь вернуть его обратно.It's all for the better and it's doesn't matterЭто все к лучшему и это не имеет значения,It was all we hadЭто – все, что у нас было.Every single minute, when I had you in it is a memoryКаждая минута, когда ты был моим – воспоминание.Sometimes it's good to just let it beИногда хорошо просто позволить этому случиться.
Tonight I'll be my own companyСегодняшний вечер я проведу наедине с собой,Tonight...Сегодняшний вечер...
Другие переводы
