Перевод песни Alejandro Fernández - Me estoy enamorando
- Артист:Alejandro Fernández
- Трэк:Me estoy enamorando
Me estoy enamorando
Я влюбляюсь
Me estoy enamorando...Я влюбляюсь...me estoy ilusionando con tu AmorЯ мечтаю о твоей любви,y siento que la penaИ я чувствую как боль,que me afligía el almaКоторая причиняла страдание душе,ya no duele más.Теперь начинает утихать.
Hoy mis ilusionesСегодня мои иллюзииvuelven a vivirВозвращаются к жизни,y siento que mi bocaИ я чувствую как мои губыse muerde al sentirСнова хотят почувствоватьque un beso...Вкус поцелуя...mi deseo desbordaМои желания переполняют¡dentro del corazón...!!Изнутри мое сердце...!!
Siento que me estoy enamorandoЯ чувствую, что я влюбляюсь,y guardo aquí en mi corazónИ я сберегаю здесь, в моем сердце,cada momentoКаждый момент,que he vivido junto a tiЧто я проживаю с тобой,y sólo quiero entre tus brazosЯ только хочу в твоих объятиях¡ver cada amanecer...!!Встречать каждый рассвет...!!
Noches de pasiónНочи страсти,fuego que enciendesОгонь, что вспыхиваетcon el roce de tu pielОт прикосновений к твоей коже,con cada beso...От каждого поцелуя...de tus labios como mielОт твоих губ, сладких, как мед,con esa luz de tu miradaОт света твоего взгляда,¡que me hace estremecer!!От которого дрожит мое тело!!
Y encuentro en tu miradaЯ чувствую в твоем взглядеla fuerza que me alientaСилу, что вдохновляет меня,y me da valor...Придает мне мужества...son mis pensamientosЯ всё время думаюsólo para tiТолько о тебе,desde el mismo instanteС того самого момента,que te conocíКогда встретил тебя,sembrando...Ты посеяла...mi única esperanzaМою единственную надежду,¡mi mayor ilusión!!Мою самую большую мечту!!
Hoy mis ilusionesСегодня мои иллюзииvuelven a vivirВозвращаются к жизни,y siento que mi bocaИ я чувствую как мои губыse muerde al sentirСнова хотят почувствоватьque un beso...Вкус поцелуя...¡mi deseo desbordaМои желания переполняютdentro del corazón!!Изнутри мое сердце...!!
Hoy mis ilusionesСегодня мои иллюзииvuelven a vivirВозвращаются к жизни,y siento que mi bocaИ я чувствую как мои губыse muerde al sentirСнова хотят почувствоватьque un beso...Вкус поцелуя...mi deseo desbordaМои желания переполняют¡dentro del corazón...!!Изнутри мое сердце...!!
Siento que me estoy enamorandoЯ чувствую, что я влюбляюсь,y guardo aquí en mi corazónИ я сберегаю здесь, в моем сердце,cada momentoКаждый момент,que he vivido junto a tiЧто я проживаю с тобой,
Реклама
Noches de pasiónНочи страсти,fuego que enciendesОгонь, что вспыхиваетcon el roce de tu pielОт прикосновений к твоей коже,con cada beso...От каждого поцелуя...de tus labios como mielОт твоих губ, сладких, как мед,con esa luz de tu miradaОт света твоего взгляда,¡que me hace estremecer!!От которого дрожит мое тело!!
Y encuentro en tu miradaЯ чувствую в твоем взглядеla fuerza que me alientaСилу, что вдохновляет меня,y me da valor...Придает мне мужества...son mis pensamientosЯ всё время думаюsólo para tiТолько о тебе,desde el mismo instanteС того самого момента,que te conocíКогда встретил тебя,sembrando...Ты посеяла...mi única esperanzaМою единственную надежду,¡mi mayor ilusión!!Мою самую большую мечту!!
Hoy mis ilusionesСегодня мои иллюзииvuelven a vivirВозвращаются к жизни,y siento que mi bocaИ я чувствую как мои губыse muerde al sentirСнова хотят почувствоватьque un beso...Вкус поцелуя...¡mi deseo desbordaМои желания переполняютdentro del corazón!!Изнутри мое сердце...!!
Другие переводы
