Перевод песни The Mamas & The Papas - Somebody groovy
- Артист:The Mamas & The Papas
- Трэк:Somebody groovy
Somebody groovy
Кто-нибудь заводной
I need somebody groovy,Мне нужен кто-нибудь заводной,Someone who's able to move me, yeah (yeah).Кто-то, кто способен взволновать меня, да.They gotta move me like they should.Меня нужно расшевелить как следует.And when I find somebody, yeah, I'm gonna treat em' good.И если я найду кого-то, то буду хорошо обращаться.
(No) Don't need no imitations.Не нужно никаких подражаний.(No) Can't use my imagination, no (yeah, yeah).Не могу воспользоваться своим воображением, нет.They gotta move me like they should.Меня должно расшевелить как следует.And when I find somebody, yeah, I'm gonna treat em' good.А если я найду кого-то, обойдусь по-доброму.
Oh, please, please believe me;О, пожалуйста, пожалуйста, поверьте мне,I need someone to relieve me.Нужно, чтобы кто-нибудь меня выручил.Yeah, (yeah, yeah) they gotta move me like they should.Да, меня нужно расшевелить как следует.And when I find somebody, yeah, I'm gonna treat em' good.А когда я найду кого-то, да, не обижу.
(No) Don't need no imitations.Не нужно никаких подражаний.(No) Can't use my imagination, no (yeah, yeah).Не могу воспользоваться своим воображением, нет.They gotta move me like they should.Меня должно расшевелить как следует.And when I find somebody, yeah, I'm gonna treat em' good.А если я найду кого-то, обойдусь по-доброму.
Oh, please, please believe me;О, пожалуйста, пожалуйста, поверьте мне,I need someone to relieve me.Нужно, чтобы кто-нибудь меня выручил.Yeah, (yeah, yeah) they gotta move me like they should.Да, меня нужно расшевелить как следует.And when I find somebody, yeah, I'm gonna treat em' good.А когда я найду кого-то, да, не обижу.
Другие переводы
