Перевод песни Soluna Samay - Two seconds ago

Two seconds ago

Две секунды назад

Two seconds agoДве секунды назадI saw you leaveЯ увидела, как ты покидаешь меня,You walked out the doorТы вышел за дверьAnd told me you couldn't breatheИ сказал мне, что не можешь дышать.
Two seconds agoДве секунды назадI told you to goЯ велела тебе уходитьTo hell I don't knowК черту, я не знаюWhat I ever saw ooohЧто я когда-то увиделаIn you ooohВ тебе.
Two seconds agoДве секунды назадI closed my eyesЯ закрыла глазаAnd fell on the floorИ упала на пол,When I realized thatКогда я поняла, что...
Two seconds agoДве секунды назадYou broke my heartТы разбил мое сердце,
And now my whole worldИ теперь весь мой мирIs falling apart ooohРазвалился на частиWithout you ooohБез тебя.
I thought my life was overЯ думала, моя жизнь закончена,Turns out that it's just begunУгасла, едва начавшись,The whole world seemed against meКазалось, весь мир обратился против меня,But I guess they're with me somehowНо кажется, он все-таки за меня.I thought that nobody loved meЯ думала, что никто меня не любит,But look at you nowНо, глядя на тебя сейчас,I know there's someone out thereЯ понимаю, что кто-то еще ждет меня впереди,And I guess that you were a startИ думаю, что ты был всего лишь началом.
Two seconds agoДве секунды назадYou burst through my doorТы ворвался в мою дверьAnd told me you're sorryИ сказал мне, что сожалеешь о том,That you still love meЧто до сих пор любишь меня.
But two seconds agoНо две секунды назадI had let goЯ позволила всему уйти,And what we once hadИ то, что когда-то у нас было,Will stay in my past ooohОсталось в прошломI don't need you oooohТы мне не нужен.
I thought my life was overЯ думала, моя жизнь закончена,Turns out that it's just begunУгасла, едва начавшись,The whole world seemed against meКазалось, весь мир обратился против меня,But I guess they're with me somehowНо кажется, он все-таки за меня.I thought that nobody loved meЯ думала, что никто меня не любит,But look at you nowНо, глядя на тебя сейчас,I know there's someone out thereЯ понимаю, что кто-то еще ждет меня впереди,And I guess that you were a startИ думаю, что ты был всего лишь началом.
Oooh life, can pass us byЖизнь может пройти мимо нас с тобой,So I, made up my mindИ поэтому я решилаDon't you waste, my timeБольше не тратить на тебя свое время.
I thought my life was overЯ думала, моя жизнь закончена,Turns out that it's just begunУгасла, едва начавшись,The whole world seemed against meКазалось, весь мир обратился против меня,But I guess they're with me somehowНо кажется, он все-таки за меня.I thought that nobody loved meЯ думала, что никто меня не любит,But look at you nowНо, глядя на тебя сейчас,I know there's someone out thereЯ понимаю, что кто-то еще ждет меня впереди,And I guess that you where a startИ думаю, что ты был всего лишь началом,I guess that you where a startДумаю, что ты был всего лишь началом.
Two seconds agoДве секунды назадI saw you leaveЯ увидела, как ты покидаешь меня.You walked out the doorТы вышел за дверь,And I started to breatheИ я вздохнула свободно.