Перевод песни Marc Lavoine - La grande amour

La grande amour

Это великая любовь

C'est la grande amourЭто великая любовь,C'est ma vie de chaque jourЭто моя каждодневная жизнь,C'est la grande amourЭт великая любовь,Pas besoin de long discoursНи к чему длинные речи,C'est la grande amourЭто великая любовь
C'est la grande amourЭто великая любовь,La grande roue de mon destinБольшое колесо моей судьбы,C'est la grande amourЭто великая любовь,Plus fort que le grand chagrinГораздо сильнее больших сожалений,Donne-moi la mainДай мне руку
J'aime la Grande OurseМне нравится Большая МедведицаEt la Grande MurailleИ Великая Стена,Dans la grande courseВ больших гонкахJe tombe, je dérailleЯ падаю, сбиваюсь с пути,Je vis, je vaille que vailleЯ живу, и будь что будет
C'est la grande amourЭто великая любовь,Le grand saut et le grand soirБольшой скачок и великий вечер
C'est la grande amourЭто великая любовьSur la grande balançoireНа больших качелях
Hissez la grand-voileПоднимите паруса
J'aime la Grande OurseМне нравится Большая МедведицаLe grand samouraïИ Великий Самурай,Dans la grande courseВ больших гонкахJe tombe, je m'entailleЯ падаю, я порезалсяJe vis, je vaille que vailleЯ живу, и будь что будет
Pas besoin de long discoursНи к чему длинные речи
C'est la grande amourЭто великая любовь
J'aime la Grande OurseМне нравится Большая МедведицаEt le grand VersaillesИ Великий ВерсальDans la grande courseВ больших гонках,Je tombe, je défailleЯ падаю, я слабеюJe vis, je vaille que vailleЯ живу, и будь что будет
C'est la grande amourЭто великая любовь,Le plus grand des sentimentsВеличайшее из чувств
C'est la grande amourЭто великая любовь,Tous les deux sur grand écranВдвоем на большом экране
Dieu ! Que l'amour est grandБоже! Как же прекрасна любовь!
Pas besoin de long discoursНи к чему длинные речи
C'est la grande amourЭто великая любовь
0 🥦
0 🍅
00
не работает
Другие переводы
Marc Lavoine - La grande amour