Перевод песни The Lord of the rings - The departure of Boromir
- Артист:The Lord of the rings
- Трэк:The departure of Boromir
The departure of Boromir
Кончина Боромира 1
I alda helda,Наго дерево стоит,i ehtele línaНе бьёт вода в фонтане 2.Manna lelyalye Voromírë?Куда уходишь ты, Боромир?Cánalya hlarula, la hirimmelМы слышали твой зов, но не можем найти тебя.Fuinë lanta Pelendoro nandesseТьма пала на долину Пеленнор,Sí massë i Anar?Куда ушло солнце?
Melin i mar i beri(ar)...Но люблю я отчизну, что они защищают3...
Ú-velin i ve(gil)...Не люблю меча ладного...
[Ú-velin i vegil[Не люблю меча ладногоan eigasЛишь за то, что он острый.Egor i bilinНе люблю стрелу меткуюa lin(nas)Лишь за то, что та быстрая.Egor i vaethorНе люблю я воителяan aglarЛишь за славу добытую,Melin i mar i beriar]Но люблю я отчизну, что они защищают...]
Melin i mar i beri(ar)...Но люблю я отчизну, что они защищают3...
Ú-velin i ve(gil)...Не люблю меча ладного...
[Ú-velin i vegil[Не люблю меча ладногоan eigasЛишь за то, что он острый.Egor i bilinНе люблю стрелу меткуюa lin(nas)Лишь за то, что та быстрая.Egor i vaethorНе люблю я воителяan aglarЛишь за славу добытую,Melin i mar i beriar]Но люблю я отчизну, что они защищают...]
Другие переводы
