Перевод песни 3T - Gotta be you
- Артист:3T
- Трэк:Gotta be you
Gotta be you
Это должна быть ты
It's gotta be youЭто должна быть ты(Bop your heads to this)(Танцуйте под это)It's gotta be youЭто должна быть ты, ведьNo one else can do all the things you doС тобой никто не сравнится
I miss the way you feelЯ скучаю по твоей любви,Can't believe you're gone for realВсе еще не верю, что ты и вправду ушла,I gave you all I hadЯ дарил тебе все, что у меня было, ноA lovers paradise gone badРай для двоих влюбленных испарился
I see you in the moviesЯ вижу тебя в фильмах и дажеAnd on the paperНа листе бумаги,And in every face I knowВижу тебя в каждом знакомом лице,I'm trying to forget youЯ пытаюсь забыть,But I can't girlНо не могу, девочка,True love is not for showНастоящая любовь — не напоказ
It's gotta be youЭто должна быть ты, ведьNo one else can do all the things you doС тобой никто не сравнится,It's gotta be youЭто должна быть ты,Give me one more chance to get next to youДай мне еще один шанс быть рядом с тобой,It's gotta be youЭто должна быть ты
Herbie:Herbie:It's gotta be youЭто должна быть ты,Really what I need,Ты — все, что мне на самом деле нужно,Really what I wantТы — все, что я на самом деле желаю,And I really knowВсе, что я знаю — это то, чтоI really want you backЯ очень хочу тебя вернуть,You got me like a zombieЯ как зомби,Nymphomaniac getting noneКак нимфоманьяк, оставшийся с носом,See you really miss my little kitty catКотенок, признай, ты на самом деле тоже скучаешь,It's getting kind of crazyЭто становится похожим на безумие,Ground is getting shakyЗемля под ногами трясется,Got myself a triple hit and everything is blackЯ так ударился, что аж потемнело все вокруг,Cronic like a bomb blow me upЯ как на подрывной бомбе,And now you're goneА тебя сейчас рядом нет, отчего'Cause ya nappy -Меня частенько видят под хмельком,headed friends say I'm badА лучшие друзья говорят, что вид у меня жалкий,That's a factВсе так и есть
I see you in the moviesЯ вижу тебя в фильмах и дажеAnd on the paperНа листе бумаги,And in every face I knowВижу тебя в каждом знакомом лице,I'm trying to forget youЯ пытаюсь забыть,But I can't girlНо не могу, девочка,True love is not for showНастоящая любовь — не напоказ
It's gotta be youЭто должна быть ты(It's gotta be you)(Это должна быть ты)No one else can do all the things you doС тобой никто не сравнится,It's gotta be youЭто должна быть ты(It's gotta be you)(Это должна быть ты)Give me one more chance to get next to youДай мне еще один шанс быть рядом с тобой,It's gotta be youЭто должна быть ты(It's gotta be you)(Это должна быть ты)
I need a second chanceМне нужен второй шанс,I need some time to understandМне нужно немного времени, чтобы понять,Is this how it all will endК чему все это приведет,No explanations in your gameНет объяснений в твоей игре(Bop your heads to this, come on ya'll)(Танцуйте под это, давайте)
It's gotta be youЭто должна быть ты(I'm trying to find a reason)(Я пытаюсь найти причину)(I don't see one)(Но не нахожу)(But I guess you got your own)(Думаю, у тебя она своя)(I hear it on the grapevine)(Но до меня дошли слухи)(That your not mine)(Что причина не во мне, а в тебе)(Now I got to let you know)(Я хочу, чтобы ты знала)
It's gotta be youЭто должна быть ты(I'm trying to find a reason)(Я пытаюсь найти причину)(I don't see one)(Но не нахожу)(But I guess you got your own)(Думаю, у тебя она своя)(I hear it on the grapevine)(Но до меня дошли слухи)(That your not mine)(Что причина не во мне, а в тебе)(Now I got to let you know)(Я хочу, чтобы ты знала)
It's gotta be youЭто должна быть ты(It's gotta be you)(Это должна быть ты)No one else can do all the things you doС тобой никто не сравнится,It's gotta be youЭто должна быть ты(It's gotta be you)(Это должна быть ты)Give me one more chance to get next to youДай мне еще один шанс быть рядом с тобой,It's gotta be youЭто должна быть ты(It's gotta be you)(Это должна быть ты)
It's gotta be youЭто должна быть ты(It's gotta be you)(Это должна быть ты)
I miss the way you feelЯ скучаю по твоей любви,Can't believe you're gone for realВсе еще не верю, что ты и вправду ушла,I gave you all I hadЯ дарил тебе все, что у меня было, ноA lovers paradise gone badРай для двоих влюбленных испарился
I see you in the moviesЯ вижу тебя в фильмах и дажеAnd on the paperНа листе бумаги,And in every face I knowВижу тебя в каждом знакомом лице,I'm trying to forget youЯ пытаюсь забыть,But I can't girlНо не могу, девочка,True love is not for showНастоящая любовь — не напоказ
It's gotta be youЭто должна быть ты, ведьNo one else can do all the things you doС тобой никто не сравнится,It's gotta be youЭто должна быть ты,Give me one more chance to get next to youДай мне еще один шанс быть рядом с тобой,It's gotta be youЭто должна быть ты
Herbie:Herbie:It's gotta be youЭто должна быть ты,Really what I need,Ты — все, что мне на самом деле нужно,Really what I wantТы — все, что я на самом деле желаю,And I really knowВсе, что я знаю — это то, чтоI really want you backЯ очень хочу тебя вернуть,You got me like a zombieЯ как зомби,Nymphomaniac getting noneКак нимфоманьяк, оставшийся с носом,See you really miss my little kitty catКотенок, признай, ты на самом деле тоже скучаешь,It's getting kind of crazyЭто становится похожим на безумие,Ground is getting shakyЗемля под ногами трясется,Got myself a triple hit and everything is blackЯ так ударился, что аж потемнело все вокруг,Cronic like a bomb blow me upЯ как на подрывной бомбе,And now you're goneА тебя сейчас рядом нет, отчего'Cause ya nappy -Меня частенько видят под хмельком,headed friends say I'm badА лучшие друзья говорят, что вид у меня жалкий,That's a factВсе так и есть
I see you in the moviesЯ вижу тебя в фильмах и дажеAnd on the paperНа листе бумаги,And in every face I knowВижу тебя в каждом знакомом лице,I'm trying to forget youЯ пытаюсь забыть,But I can't girlНо не могу, девочка,True love is not for showНастоящая любовь — не напоказ
It's gotta be youЭто должна быть ты(It's gotta be you)(Это должна быть ты)No one else can do all the things you doС тобой никто не сравнится,It's gotta be youЭто должна быть ты(It's gotta be you)(Это должна быть ты)Give me one more chance to get next to youДай мне еще один шанс быть рядом с тобой,It's gotta be youЭто должна быть ты(It's gotta be you)(Это должна быть ты)
I need a second chanceМне нужен второй шанс,I need some time to understandМне нужно немного времени, чтобы понять,Is this how it all will endК чему все это приведет,No explanations in your gameНет объяснений в твоей игре(Bop your heads to this, come on ya'll)(Танцуйте под это, давайте)
It's gotta be youЭто должна быть ты(I'm trying to find a reason)(Я пытаюсь найти причину)(I don't see one)(Но не нахожу)(But I guess you got your own)(Думаю, у тебя она своя)(I hear it on the grapevine)(Но до меня дошли слухи)(That your not mine)(Что причина не во мне, а в тебе)(Now I got to let you know)(Я хочу, чтобы ты знала)
It's gotta be youЭто должна быть ты(I'm trying to find a reason)(Я пытаюсь найти причину)(I don't see one)(Но не нахожу)(But I guess you got your own)(Думаю, у тебя она своя)(I hear it on the grapevine)(Но до меня дошли слухи)(That your not mine)(Что причина не во мне, а в тебе)(Now I got to let you know)(Я хочу, чтобы ты знала)
It's gotta be youЭто должна быть ты(It's gotta be you)(Это должна быть ты)No one else can do all the things you doС тобой никто не сравнится,It's gotta be youЭто должна быть ты(It's gotta be you)(Это должна быть ты)Give me one more chance to get next to youДай мне еще один шанс быть рядом с тобой,It's gotta be youЭто должна быть ты(It's gotta be you)(Это должна быть ты)
It's gotta be youЭто должна быть ты(It's gotta be you)(Это должна быть ты)
Клип 3T - Gotta be you Watch The Clip
Другие переводы
