Перевод песни 3T - Guilty
Guilty
Виноват
After everything we've been throughПосле всего того, что мы пережили,You're gonna question meТы усомнилась во мне,After all that I've done for youПосле всего того, что я для тебя сделал,Tell me howСкажи, как же это тыThat you forget to stop and thinkНе догадалась остановиться и подуматьOr even talk about it with meИли хотя бы поговорить со мной?I can't believe you're accusing meЯ не могу поверить в то, что ты обвиняешь меня,You let me downТы подвела меня
Didn't do itНе поступай так со мной,I'm innocentЯ невиновен,Baby you know thisМилая, ты же знаешь это,Stop listening to what they sayПерестань слушать то, что говорят другие,Baby just focusДорогая, сосредоточься,Because the truth it ain't hard to findПравду не так трудно распознать,And you know that I wouldn't lieТы же знаешь, что я бы не стал лгать,But I'm telling you one more timeНо повторяю тебе вновь:Baby I'm innocentДорогая, я невиновен
Everyone's blaming and accusing meВсе обвиняют меня,Girl I know what it looks likeДевочка, я понимаю, на что это похоже,but it wasn't meно это был не я,I swearКлянусь,Girl you're gotta stay by my sideДевочка, ты должна встать на мою сторону,They're just trying to confuse your mindОни просто пытаются запутать тебя,If you want you can call me guiltyЕсли хочешь, называй меня виновным,But I'm guilty of loving youНо виноват я в том, что люблю тебя,I'm just guilty of loving youЯ лишь виноват в том, что люблю тебя,I'll be guilty of loving youЯ окажусь виноват в том, что люблю тебя,I'm just guilty of loving youЯ лишь виноват в том, что люблю тебя,Guilty of loving youВиноват в том, что люблю тебя
What makes you think thatПочему ты думаешь, чтоI would go aroundЯ стал бы ходить вокруг да околоAnd hurt youИ смог бы причинить тебе боль?You say you love me and you trust meТы говоришь, что любишь и веришь мне,So now show it babyНу так теперь докажи это, милая
Didn't do itНе поступай так со мной,I'm innocentЯ невиновен,Baby you know thisМилая, ты же знаешь это,Stop listening to what they sayПерестань слушать то, что говорят другие,Baby just focusДорогая, сосредоточься,'Cause they're trying to confuse your mindОни просто пытаются запутать тебя,And you know that I wouldn't lieТы же знаешь, что я бы не стал лгать,So I'm telling you one more timeНо повторяю тебе вновь:Baby I'm innocentДорогая, я невиновен
Everyone's blaming and accusing meВсе обвиняют меня,Girl I know what it looks likeДевочка, я понимаю, на что это похоже,but it wasn't meно это был не я,I swearКлянусь,And it slowly gonna all unfoldПравда постепенно откроется,And when it does you will finally knowИ когда это случится, ты все, наконец, поймешь,If you want you can call me guiltyЕсли хочешь, называй меня виновным,But I'm guilty of loving youНо виноват я в том, что люблю тебя,I'm just guilty of loving youЯ лишь виноват в том, что люблю тебя,Call me guilty of loving youНазывай меня виноватым в том, что люблю тебя,I'm just guilty of loving youЯ лишь виноват в том, что люблю тебя,Guilty of loving youВиноват в том, что люблю тебя
Girl I know what it looks likeДевочка, я понимаю, на что это похоже,But you fail to realizeНо ты не можешь понять,That I don't care 'bout no one elseЧто никакая другая мне не нужна,And it hurts that you would thinkМеня ранит то, что ты могла так подуматьThat I could do this to youОбо мне,Girl, I love you and you know itДевочка, ты знаешь, что я тебя люблю(So maybe I'm guilty of)(Так что, наверное, я виноват)I'm just guilty of loving youЯ лишь виноват в том, что люблю тебя
Who you gonna trust, me or them?Кому ты поверишь: мне или им?You can't be serious about thisНе воспринимай это всерьез,You know me better than thatТы же знаешь меня лучше всех
It wasn't meЭто был не я,I swearКлянусь
Now I know what it looks likeЯ понимаю, на что это похоже,But you gotta trust me on this oneНо ты должна мне верить на слово
(If you want you can call me guilty)(Если хочешь, можешь называть меня виновным)But I'm just guilty of loving youНо я лишь виновен в том, что люблю тебя
Didn't do itНе поступай так со мной,I'm innocentЯ невиновен,Baby you know this (start listening)Милая, ты же знаешь это (прислушайся),Stop listening to what they sayПерестань слушать то, что говорят другие,Baby just focusДорогая, сосредоточься,'Cause they're trying to confuse your mindОни просто пытаются запутать тебя,But I'm telling you one last timeНо повторяю тебе в последний раз:If you want you can call me guiltyЕсли хочешь, можешь называть меня виновным(But I'm innocent)(Но я невиновен)
I'm just guilty of loving youЯ лишь виноват в том, что люблю тебя,I'll be guilty of loving youЯ окажусь виноватым в том, что люблю тебя,Call me guilty of loving youНазывай меня виноватым в том, что люблю тебя,Guilty of loving youВиноват в том, что люблю тебя
Girl you gotta stay by my sideДевочка, ты должна встать на мою сторону,They're just trying to confuse your mindОни просто пытаются запутать тебя,If you want you can call me guiltyЕсли хочешь, называй меня виновным
Didn't do itНе поступай так со мной,I'm innocentЯ невиновен,Baby you know thisМилая, ты же знаешь это,Stop listening to what they sayПерестань слушать то, что говорят другие,Baby just focusДорогая, сосредоточься,Because the truth it ain't hard to findПравду не так трудно распознать,And you know that I wouldn't lieТы же знаешь, что я бы не стал лгать,But I'm telling you one more timeНо повторяю тебе вновь:Baby I'm innocentДорогая, я невиновен
Everyone's blaming and accusing meВсе обвиняют меня,Girl I know what it looks likeДевочка, я понимаю, на что это похоже,but it wasn't meно это был не я,I swearКлянусь,Girl you're gotta stay by my sideДевочка, ты должна встать на мою сторону,They're just trying to confuse your mindОни просто пытаются запутать тебя,If you want you can call me guiltyЕсли хочешь, называй меня виновным,But I'm guilty of loving youНо виноват я в том, что люблю тебя,I'm just guilty of loving youЯ лишь виноват в том, что люблю тебя,I'll be guilty of loving youЯ окажусь виноват в том, что люблю тебя,I'm just guilty of loving youЯ лишь виноват в том, что люблю тебя,Guilty of loving youВиноват в том, что люблю тебя
What makes you think thatПочему ты думаешь, чтоI would go aroundЯ стал бы ходить вокруг да околоAnd hurt youИ смог бы причинить тебе боль?You say you love me and you trust meТы говоришь, что любишь и веришь мне,So now show it babyНу так теперь докажи это, милая
Didn't do itНе поступай так со мной,I'm innocentЯ невиновен,Baby you know thisМилая, ты же знаешь это,Stop listening to what they sayПерестань слушать то, что говорят другие,Baby just focusДорогая, сосредоточься,'Cause they're trying to confuse your mindОни просто пытаются запутать тебя,And you know that I wouldn't lieТы же знаешь, что я бы не стал лгать,So I'm telling you one more timeНо повторяю тебе вновь:Baby I'm innocentДорогая, я невиновен
Everyone's blaming and accusing meВсе обвиняют меня,Girl I know what it looks likeДевочка, я понимаю, на что это похоже,but it wasn't meно это был не я,I swearКлянусь,And it slowly gonna all unfoldПравда постепенно откроется,And when it does you will finally knowИ когда это случится, ты все, наконец, поймешь,If you want you can call me guiltyЕсли хочешь, называй меня виновным,But I'm guilty of loving youНо виноват я в том, что люблю тебя,I'm just guilty of loving youЯ лишь виноват в том, что люблю тебя,Call me guilty of loving youНазывай меня виноватым в том, что люблю тебя,I'm just guilty of loving youЯ лишь виноват в том, что люблю тебя,Guilty of loving youВиноват в том, что люблю тебя
Girl I know what it looks likeДевочка, я понимаю, на что это похоже,But you fail to realizeНо ты не можешь понять,That I don't care 'bout no one elseЧто никакая другая мне не нужна,And it hurts that you would thinkМеня ранит то, что ты могла так подуматьThat I could do this to youОбо мне,Girl, I love you and you know itДевочка, ты знаешь, что я тебя люблю(So maybe I'm guilty of)(Так что, наверное, я виноват)I'm just guilty of loving youЯ лишь виноват в том, что люблю тебя
Who you gonna trust, me or them?Кому ты поверишь: мне или им?You can't be serious about thisНе воспринимай это всерьез,You know me better than thatТы же знаешь меня лучше всех
It wasn't meЭто был не я,I swearКлянусь
Now I know what it looks likeЯ понимаю, на что это похоже,But you gotta trust me on this oneНо ты должна мне верить на слово
(If you want you can call me guilty)(Если хочешь, можешь называть меня виновным)But I'm just guilty of loving youНо я лишь виновен в том, что люблю тебя
Didn't do itНе поступай так со мной,I'm innocentЯ невиновен,Baby you know this (start listening)Милая, ты же знаешь это (прислушайся),Stop listening to what they sayПерестань слушать то, что говорят другие,Baby just focusДорогая, сосредоточься,'Cause they're trying to confuse your mindОни просто пытаются запутать тебя,But I'm telling you one last timeНо повторяю тебе в последний раз:If you want you can call me guiltyЕсли хочешь, можешь называть меня виновным(But I'm innocent)(Но я невиновен)
I'm just guilty of loving youЯ лишь виноват в том, что люблю тебя,I'll be guilty of loving youЯ окажусь виноватым в том, что люблю тебя,Call me guilty of loving youНазывай меня виноватым в том, что люблю тебя,Guilty of loving youВиноват в том, что люблю тебя
Girl you gotta stay by my sideДевочка, ты должна встать на мою сторону,They're just trying to confuse your mindОни просто пытаются запутать тебя,If you want you can call me guiltyЕсли хочешь, называй меня виновным
Другие переводы
