Перевод песни The Dark Side of the Moon - Jenny of Oldstones
- Артист:The Dark Side of the Moon
- Трэк:Jenny of Oldstones
Jenny of Oldstones
Дженни из Старых Камней
High in the halls of the kings who are goneСвоих призраков в залах былых королейJenny would dance with her ghostsДженни в танце возносит наверх:The ones she had lost and the ones she had foundКого потеряла и кого обрела,And the ones who had loved her the mostКто любил её больше всех.
The ones who'd been gone for so very longКто ушёл навсегда несказанно давно,She couldn't remember their namesЕй забыты чьи имена в ноль!They spun her around on the damp old stonesНа хладных камнях они кружат её,Spun away all her sorrow and painУтолив её скорби и боль.
And she never wanted to leave, never wanted to leaveИ ей уходить не хотелось ни в жизнь, уходить не хотелось ни в жизнь.Never wanted to leave, never wanted to leaveЕй уходить не хотелось ни в жизнь, уходить не хотелось ни в жизнь.
They danced through the dayОни танцевали весь день напролётAnd into the night through the snow that swept through the hallИ ночью, сквозь снег, что мёл через зал.From winter to summer then winter againОт зимы и до лета, затем снова к зиме,Til the walls did crumble and fallПока замок не рухнул, пока не упал!
And she never wanted to leave, never wanted to leaveИ ей уходить не хотелось ни в жизнь, уходить не хотелось ни в жизнь.Never wanted to leave, never wanted to leaveЕй уходить не хотелось ни в жизнь, уходить не хотелось ни в жизнь.And she never wanted to leave, never wanted to leaveИ ей уходить не хотелось ни в жизнь, уходить не хотелось ни в жизнь.Never wanted to leave, never wanted to leaveЕй уходить не хотелось ни в жизнь, уходить не хотелось ни в жизнь.
High in the halls of the kings who are goneСвоих призраков в залах былых королейJenny would dance with her ghostsДженни в танце возносит наверх:The ones she had lost and the ones she had foundКого потеряла и кого обрела,And the onesКто любил еёWho had loved her the mostБольше всех!
The ones who'd been gone for so very longКто ушёл навсегда несказанно давно,She couldn't remember their namesЕй забыты чьи имена в ноль!They spun her around on the damp old stonesНа хладных камнях они кружат её,Spun away all her sorrow and painУтолив её скорби и боль.
And she never wanted to leave, never wanted to leaveИ ей уходить не хотелось ни в жизнь, уходить не хотелось ни в жизнь.Never wanted to leave, never wanted to leaveЕй уходить не хотелось ни в жизнь, уходить не хотелось ни в жизнь.
They danced through the dayОни танцевали весь день напролётAnd into the night through the snow that swept through the hallИ ночью, сквозь снег, что мёл через зал.From winter to summer then winter againОт зимы и до лета, затем снова к зиме,Til the walls did crumble and fallПока замок не рухнул, пока не упал!
And she never wanted to leave, never wanted to leaveИ ей уходить не хотелось ни в жизнь, уходить не хотелось ни в жизнь.Never wanted to leave, never wanted to leaveЕй уходить не хотелось ни в жизнь, уходить не хотелось ни в жизнь.And she never wanted to leave, never wanted to leaveИ ей уходить не хотелось ни в жизнь, уходить не хотелось ни в жизнь.Never wanted to leave, never wanted to leaveЕй уходить не хотелось ни в жизнь, уходить не хотелось ни в жизнь.
High in the halls of the kings who are goneСвоих призраков в залах былых королейJenny would dance with her ghostsДженни в танце возносит наверх:The ones she had lost and the ones she had foundКого потеряла и кого обрела,And the onesКто любил еёWho had loved her the mostБольше всех!
Клип The Dark Side of the Moon - Jenny of Oldstones Watch The Clip
Другие переводы
