Перевод песни Marshmello - Here with me
- Артист:Marshmello
- Трэк:Here with me
Here with me
Здесь со мной
Can I tell you something just between you and me?Можно я тебе скажу кое-что по секрету?When I hear your voice, I know I'm finally freeКогда я слышу твой голос, я знаю, что свободна,Every single word is perfectКаждое отдельное слово идеально настолько,As it can beНасколько это возможно,And I need you here with meИ мне нужно, чтобы ты был здесь со мной.
When you lift me up, I know that I'll never fallКогда ты меня поднимаешь, я знаю, что никогда не упаду,I can speak to you by saying nothing at allЯ могу говорить с тобой, не произнося ни единого слова,Every single time, I find it harder to breatheИ всякий раз мне становится труднее дышать,'Cause I need you here with meВедь мне нужно, чтобы ты был здесь со мной.
Every dayКаждый деньYou're saying the wordsТы произносишь слова,That I want you to sayКоторые я хочу, чтобы ты произносил,There's a pain in my heart and it won't go awayВ моём сердце боль, и она не пройдёт,Now I know I'm falling in deepСейчас я чувствую, как погружаюсь в депрессию1,'Cause I need you here with meВедь мне нужно, чтобы ты был здесь со мной.
Every dayКаждый деньYou're saying the wordsТы произносишь слова,That I want you to sayКоторые я хочу, чтобы ты произносил,There's a pain in my heart and it won't go awayВ моём сердце боль, и она не пройдёт,Now I know I'm falling in deepСейчас я чувствую, как погружаюсь в депрессию,'Cause I need you here with meВедь мне нужно, чтобы ты был здесь со мной.
I think I see your face in every place that I goМне кажется, я вижу твоё лицо везде, куда ни пойду,I try to hide it, but I know that it's gonna showЯ пытаюсь это скрывать, но знаю, что оно проявится,Every single night, I find it harder to sleepКаждую ночь мне становится тяжелее заснуть,'Cause I need you here with meВедь мне нужно, чтобы ты был здесь со мной.
Every dayКаждый деньYou're saying the wordsТы произносишь слова,That I want you to sayКоторые я хочу, чтобы ты произносил,There's a pain in my heart and it won't go awayВ моём сердце боль, и она не пройдёт,Now I know I'm falling in deepСейчас я чувствую, как погружаюсь в депрессию,'Cause I need you here with meВедь мне нужно, чтобы ты был здесь со мной.
Every dayКаждый деньYou're saying the wordsТы произносишь слова,That I want you to sayКоторые я хочу, чтобы ты произносил,There's a pain in my heart and it won't go awayВ моём сердце боль, и она не пройдёт,Now I know I'm falling in deepСейчас я чувствую, как погружаюсь в депрессию,'Cause I need you here with meВедь мне нужно, чтобы ты был здесь со мной.
Can I tell you something just between you and me?Можно я тебе скажу кое-что по секрету?When I hear your voice, I know I'm finally freeКогда я слышу твой голос, я знаю, что свободна,Every single word is perfectКаждое отдельное слово идеально настолько,As it can beНасколько это возможно,'Cause I need you here with meИ мне нужно, чтобы ты был здесь со мной.
When you lift me up, I know that I'll never fallКогда ты меня поднимаешь, я знаю, что никогда не упаду,I can speak to you by saying nothing at allЯ могу говорить с тобой, не произнося ни единого слова,Every single time, I find it harder to breatheИ всякий раз мне становится труднее дышать,'Cause I need you here with meВедь мне нужно, чтобы ты был здесь со мной.
Every dayКаждый деньYou're saying the wordsТы произносишь слова,That I want you to sayКоторые я хочу, чтобы ты произносил,There's a pain in my heart and it won't go awayВ моём сердце боль, и она не пройдёт,Now I know I'm falling in deepСейчас я чувствую, как погружаюсь в депрессию1,'Cause I need you here with meВедь мне нужно, чтобы ты был здесь со мной.
Every dayКаждый деньYou're saying the wordsТы произносишь слова,That I want you to sayКоторые я хочу, чтобы ты произносил,There's a pain in my heart and it won't go awayВ моём сердце боль, и она не пройдёт,Now I know I'm falling in deepСейчас я чувствую, как погружаюсь в депрессию,'Cause I need you here with meВедь мне нужно, чтобы ты был здесь со мной.
I think I see your face in every place that I goМне кажется, я вижу твоё лицо везде, куда ни пойду,I try to hide it, but I know that it's gonna showЯ пытаюсь это скрывать, но знаю, что оно проявится,Every single night, I find it harder to sleepКаждую ночь мне становится тяжелее заснуть,'Cause I need you here with meВедь мне нужно, чтобы ты был здесь со мной.
Every dayКаждый деньYou're saying the wordsТы произносишь слова,That I want you to sayКоторые я хочу, чтобы ты произносил,There's a pain in my heart and it won't go awayВ моём сердце боль, и она не пройдёт,Now I know I'm falling in deepСейчас я чувствую, как погружаюсь в депрессию,'Cause I need you here with meВедь мне нужно, чтобы ты был здесь со мной.
Every dayКаждый деньYou're saying the wordsТы произносишь слова,That I want you to sayКоторые я хочу, чтобы ты произносил,There's a pain in my heart and it won't go awayВ моём сердце боль, и она не пройдёт,Now I know I'm falling in deepСейчас я чувствую, как погружаюсь в депрессию,'Cause I need you here with meВедь мне нужно, чтобы ты был здесь со мной.
Can I tell you something just between you and me?Можно я тебе скажу кое-что по секрету?When I hear your voice, I know I'm finally freeКогда я слышу твой голос, я знаю, что свободна,Every single word is perfectКаждое отдельное слово идеально настолько,As it can beНасколько это возможно,'Cause I need you here with meИ мне нужно, чтобы ты был здесь со мной.
Клип Marshmello - Here with me Watch The Clip
Другие переводы
