Перевод песни 4 Non Blondes - Train
- Артист:4 Non Blondes
- Трэк:Train
Train
Поезд
What ya gonna do, childДетка, как ты собираешься поступить,When your thoughts are movin' slow?Ведь ты думаешь, не спеша?Find another to show you where to goНайди того, кто укажет тебе путь,You'll be searchin' for that trainТы будешь искать этот самый поездAnd you'll see it's a trainИ ты увидишь его
What ya gonna do, childДетка, что ты будешь делать,When your mommy goes away?Когда твоя мамочка уйдет?She won't take youОна не возьмет тебя с собой,She'll leave you astrayОна обманет тебя
You'll be searchin' for that trainТы будешь искать этот поезд,And you see yourselfТы видишь себяSearchin' for somebody elseВ поисках кого-то еще,But you know for sure it's that trainНо ты точно знаешь, что это именно тот поезд
What ya gonna do, childДетка, что ты будешь делать,When you leave it all behind?Когда все это оставишь?Find another to blow it in your mindНайди того, кто поможет тебе это понять
You'll be searchin' for that trainТы будешь искать этот поездAnd you'll see it's a trainИ ты поймешь, что это именно тот поезд,And you see yourselfТы видишь себяSearchin' for somebody elseВ поисках кого-то еще,But you know for sure it's that trainНо ты точно знаешь, что это именно тот поезд
What ya gonna do, childДетка, что ты будешь делать,When your mommy goes away?Когда твоя мамочка уйдет?She won't take youОна не возьмет тебя с собой,She'll leave you astrayОна обманет тебя
You'll be searchin' for that trainТы будешь искать этот поезд,And you see yourselfТы видишь себяSearchin' for somebody elseВ поисках кого-то еще,But you know for sure it's that trainНо ты точно знаешь, что это именно тот поезд
What ya gonna do, childДетка, что ты будешь делать,When you leave it all behind?Когда все это оставишь?Find another to blow it in your mindНайди того, кто поможет тебе это понять
You'll be searchin' for that trainТы будешь искать этот поездAnd you'll see it's a trainИ ты поймешь, что это именно тот поезд,And you see yourselfТы видишь себяSearchin' for somebody elseВ поисках кого-то еще,But you know for sure it's that trainНо ты точно знаешь, что это именно тот поезд
Другие переводы
