Перевод песни Theory of a Deadman - By the way
- Артист:Theory of a Deadman
- Трэк:By the way
By the way
Кстати
A note by the doorЗаписка на двериSimply explainsПросто объясняет:It's all that remainsЭто всё, что осталось.It's no wonder whyНеудивительно, почемуI have not slept in daysЯ не спал несколько дней.The dust on the floorПыль на полуPiled up from the yearsСкапливалась годами.All those scars and souvenirsВсе эти шрамы и сувенирыNow that you're goneТеперь, когда ты ушла,It's easy to seeНа это так просто смотреть,But so hard to believeНо сложно поверить.
By the wayКстати,You left without sayingТы ушла, не сказавGoodbye to meМне «До свидания!»Now that you're gone awayТеперь, когда ты исчезла,All I can think about isВсе, о чем я могу думать — этоYou and meТы и я,You and meТы и я.
It's not like beforeВсё не как раньше,You left nothing hereТы ушла, ничего не оставив здесь,It's all disappearedВсе исчезло.It hurts me to seeКак больно мне видеть,That we've been a lieЧто все было ложьюWould it have hurt you to try?Ранила бы тебя простая попытка?
By the wayКстати,You left without sayingТы ушла, не сказавGoodbye to meМне «До свидания!»Now that you're gone awayТеперь, когда ты исчезла,All I can think about isВсе, о чем я могу думать — этоYou and meТы и я,You and meТы и я.
It's sad to say thatПечально говорить, чтоThis pain is killing me insideЭта боль убивает меня изнутриBut it's time to sayНо самое время сказать,That this pain is keeping me aliveЧто она сохраняет мне жизнь,Twisting and turningКак ни крути,It rips through my heartВзрывая мое сердце,It's been tearing me apartРазрывая меня на части.
By the wayКстати,You left without sayingТы ушла, не сказавGoodbye to meМне «До свидания!»Now that you're gone awayТеперь, когда ты исчезла,All I can think about isВсе, о чем я могу думать — этоYou and meТы и я,You and meТы и я.
All i think about nowКстати,Is you and meТы ушла, не сказавYou and meМне «До свидания!»All i think about nowТеперь, когда ты исчезла,Is you and meВсе, о чем я могу думать — этоYou and meТы и я.
By the wayКстати,By the wayКстати,By the wayКстати.
By the wayКстати,You left without sayingТы ушла, не сказавGoodbye to meМне «До свидания!»Now that you're gone awayТеперь, когда ты исчезла,All I can think about isВсе, о чем я могу думать — этоYou and meТы и я,You and meТы и я.
It's not like beforeВсё не как раньше,You left nothing hereТы ушла, ничего не оставив здесь,It's all disappearedВсе исчезло.It hurts me to seeКак больно мне видеть,That we've been a lieЧто все было ложьюWould it have hurt you to try?Ранила бы тебя простая попытка?
By the wayКстати,You left without sayingТы ушла, не сказавGoodbye to meМне «До свидания!»Now that you're gone awayТеперь, когда ты исчезла,All I can think about isВсе, о чем я могу думать — этоYou and meТы и я,You and meТы и я.
It's sad to say thatПечально говорить, чтоThis pain is killing me insideЭта боль убивает меня изнутриBut it's time to sayНо самое время сказать,That this pain is keeping me aliveЧто она сохраняет мне жизнь,Twisting and turningКак ни крути,It rips through my heartВзрывая мое сердце,It's been tearing me apartРазрывая меня на части.
By the wayКстати,You left without sayingТы ушла, не сказавGoodbye to meМне «До свидания!»Now that you're gone awayТеперь, когда ты исчезла,All I can think about isВсе, о чем я могу думать — этоYou and meТы и я,You and meТы и я.
All i think about nowКстати,Is you and meТы ушла, не сказавYou and meМне «До свидания!»All i think about nowТеперь, когда ты исчезла,Is you and meВсе, о чем я могу думать — этоYou and meТы и я.
By the wayКстати,By the wayКстати,By the wayКстати.
Клип Theory of a Deadman - By the way Watch The Clip
Другие переводы
