Перевод песни Maroon 5 - Lips on you
- Артист:Maroon 5
- Трэк:Lips on you
Lips on you
Губы на тебе
Keep me connected, to youЯ связан с тобой,Like I was your shadowСловно я твоя тень.You're givin' me answersУ тебя есть ответыTo all of my questionsНа все мои вопросы,Here on my pillow, ohЗдесь, на моей подушке, оу.Can't nothing get in between us, babyНичего не может встать между нами, детка,We've been waiting on this moment for so longТак долго мы жаждали этого,You wanna be reckless, restlessТы хочешь потерять голову, безостановочноRight until tomorrowДо завтрашнего дня,WaitНо дождись
When I put my lips on youКогда мои губы окажутся на тебе,I feel the shivers go up and downЯ чувствую, как бегут мурашки вдольYour spine for meТвоей спины, и все для меня.Make you cry for meЯ заставляю тебя кричать,When I put my lips on youКогда мои губы касаются тебя.I hear your voice echoing all through the night for meЯ слышу как твой голос всю ночь эхом раздается вокруг,Baby cry for meДетка, кричи для меня,When I put my lips on you (when I, when I, when I)Когда я прикасаюсь к тебе губами,When I put my lips on you (when I, when I, when I)Когда мои губы окажутся на тебе.
Just turn off the lightsВыключаем светAnd you could be my private dancerИ ты могла бы быть станцевать что-то только для меня.When we close the curtainsКогда задвигаем шторы,You and me can forget all the mannersЯ и ты, мы можем забыть о приличиях.The neighbors must think we're crazy, babyСоседи видимо считают нас сумасшедшими, детка,Cause look how easily we keep coming undoneВедь нам так тяжело сдерживать стоны.You wanna be reckless, restlessТы хочешь потерять голову, безостановочноRight until tomorrowДо завтрашнего дня,WaitНо дождись
When I put my lips on youКогда мои губы окажутся на тебе,I feel the shivers go up and downЯ чувствую, как бегут мурашки вдольYour spine for meТвоей спины, и все для меня.Make you cry for meЯ заставляю тебя кричать,When I put my lips on youКогда мои губы касаются тебя.I hear your voice echoing all through the night for meЯ слышу как твой голос всю ночь эхом раздается вокруг,Baby cry for meДетка, кричи для меня,When I put my lips on you (when I, when I, when I)Когда я прикасаюсь к тебе губами,When I put my lips on you (when I, when I, when I)Когда мои губы окажутся на тебе.When I put my lips on you (when I, when I, when I)Когда я прикасаюсь к тебе губами,When I put my lips on you (when I, when I, when I)Когда мои губы окажутся на тебе.
When I put my lips on youКогда мои губы окажутся на тебе,I feel the shivers go up and downЯ чувствую, как бегут мурашки вдольYour spine for meТвоей спины, и все для меня.Make you cry for meЯ заставляю тебя кричать,When I put my lips on youКогда мои губы касаются тебя.I hear your voice echoing all through the night for meЯ слышу как твой голос всю ночь эхом раздается вокруг,Baby cry for meДетка, кричи для меня,When I put my lips on you (when I, when I, when I)Когда я прикасаюсь к тебе губами,When I put my lips on you (when I, when I, when I)Когда мои губы окажутся на тебе.When I put my lips on you (when I, when I, when I)Когда я прикасаюсь к тебе губами,When I put my lips on you (when I, when I, when I)Когда мои губы окажутся на тебе.
When I put my lips on youКогда мои губы окажутся на тебе,I feel the shivers go up and downЯ чувствую, как бегут мурашки вдольYour spine for meТвоей спины, и все для меня.Make you cry for meЯ заставляю тебя кричать,When I put my lips on youКогда мои губы касаются тебя.I hear your voice echoing all through the night for meЯ слышу как твой голос всю ночь эхом раздается вокруг,Baby cry for meДетка, кричи для меня,When I put my lips on you (when I, when I, when I)Когда я прикасаюсь к тебе губами,When I put my lips on you (when I, when I, when I)Когда мои губы окажутся на тебе.
Just turn off the lightsВыключаем светAnd you could be my private dancerИ ты могла бы быть станцевать что-то только для меня.When we close the curtainsКогда задвигаем шторы,You and me can forget all the mannersЯ и ты, мы можем забыть о приличиях.The neighbors must think we're crazy, babyСоседи видимо считают нас сумасшедшими, детка,Cause look how easily we keep coming undoneВедь нам так тяжело сдерживать стоны.You wanna be reckless, restlessТы хочешь потерять голову, безостановочноRight until tomorrowДо завтрашнего дня,WaitНо дождись
When I put my lips on youКогда мои губы окажутся на тебе,I feel the shivers go up and downЯ чувствую, как бегут мурашки вдольYour spine for meТвоей спины, и все для меня.Make you cry for meЯ заставляю тебя кричать,When I put my lips on youКогда мои губы касаются тебя.I hear your voice echoing all through the night for meЯ слышу как твой голос всю ночь эхом раздается вокруг,Baby cry for meДетка, кричи для меня,When I put my lips on you (when I, when I, when I)Когда я прикасаюсь к тебе губами,When I put my lips on you (when I, when I, when I)Когда мои губы окажутся на тебе.When I put my lips on you (when I, when I, when I)Когда я прикасаюсь к тебе губами,When I put my lips on you (when I, when I, when I)Когда мои губы окажутся на тебе.
When I put my lips on youКогда мои губы окажутся на тебе,I feel the shivers go up and downЯ чувствую, как бегут мурашки вдольYour spine for meТвоей спины, и все для меня.Make you cry for meЯ заставляю тебя кричать,When I put my lips on youКогда мои губы касаются тебя.I hear your voice echoing all through the night for meЯ слышу как твой голос всю ночь эхом раздается вокруг,Baby cry for meДетка, кричи для меня,When I put my lips on you (when I, when I, when I)Когда я прикасаюсь к тебе губами,When I put my lips on you (when I, when I, when I)Когда мои губы окажутся на тебе.When I put my lips on you (when I, when I, when I)Когда я прикасаюсь к тебе губами,When I put my lips on you (when I, when I, when I)Когда мои губы окажутся на тебе.
Клип Maroon 5 - Lips on you Watch The Clip
Другие переводы
