Перевод песни Thalía - Te perdiste, mi amor
- Артист:Thalía
- Трэк:Te perdiste, mi amor
Te perdiste, mi amor
Ты исчез, любовь моя
Te entregué mi pielЯ отдала тебе всю себя,Me mudé en tu sedпревратилась в твою страсть.Solo quise ser esa mujerЯ всего лишь хотела быть той самой женщиной.
Siempre te cuidéЯ всегда заботился о тебе,Nunca te fui infielвсегда был верен тебе.Y te amé, te juro como a nadieИ клянусь тебе, я любил тебя, как никого.
I wanna know, just let me knowЯ хочу понять, просто объясни,How could you let me walk awayкак ты мог позволить мне уйти.
I wanna know, I gotta knowЯ хочу понять, я должен понять,How could you just take my love awayкак ты могла так просто забрать мою любовь.After all that we madeПосле всего, что между нами было,Somebody please explainКто-нибудь, пожалуйста, объясните.
Te perdiste mi amor y yo…Ты исчез, любовь моя, а я…Y yo te estaba amandoА я так любила тебя.Te perdiste mi amor, you don’t knowТы исчезла, любовь моя, ты не знаешь,dejaste mi cama llorando.ты оставила мою постель оплакивать тебя.Cada uno perdióКаждый из нас потерял то,Lo que muchos no han logrado ni soñando…чего многие не добились даже во сне.
Saliste a buscarТы ушел искать... ноNo sabían igualне знали себе равныхEsos besos que yo te entregabaте поцелуи, что я тебе дарила.No pudiste hallar la felicidadТы не смогла найти то счастье,Esa que tanto deseabasкоторого так желала.
I wanna know, just let me knowЯ хочу понять, просто объясни,How could you let me walk awayкак ты мог позволить мне уйти.
I wanna know, I gotta knowЯ хочу понять, я должен понять,How could you just take my love awayкак ты могла так просто забрать мою любовь.After all that we madeПосле всего, что между нами было,Somebody please explainКто-нибудь, пожалуйста, объясните.
Te perdiste mi amor y yo…Ты исчез, любовь моя, а я…Y yo te estaba amandoА я так любила тебя.Te perdiste mi amor, you don’t knowТы исчезла, любовь моя, ты не знаешь,dejaste mi cama llorando.ты оставила мою постель оплакивать тебя.Cada uno perdióКаждый из нас потерял то,Lo que muchos no han logrado ni soñando…чего многие не добились даже во сне.
Te perdiste mi amor y yo…Ты исчез, любовь моя, а я…Y yo te estaba amandoА я так любила тебя.Te perdiste mi amor, you don’t knowТы исчезла, любовь моя, ты не знаешь,dejaste mi cama llorando.ты оставила мою постель оплакивать тебя.
Te perdiste mi amor, oh noТы проиграл, любовь моя, о нет,Nunca supiste cuandoты так и не узнал, когда…Te perdiste mi amorТы проиграла, любовь моя.Y hoy… hoy podemos remediarloА сейчас… сейчас мы можем это исправить.No sé qué nos pasó…Я не знаю, что с нами случилось…¿Por qué no lo intentamos… de nuevo?Но почему бы нам не попробовать снова?
Siempre te cuidéЯ всегда заботился о тебе,Nunca te fui infielвсегда был верен тебе.Y te amé, te juro como a nadieИ клянусь тебе, я любил тебя, как никого.
I wanna know, just let me knowЯ хочу понять, просто объясни,How could you let me walk awayкак ты мог позволить мне уйти.
I wanna know, I gotta knowЯ хочу понять, я должен понять,How could you just take my love awayкак ты могла так просто забрать мою любовь.After all that we madeПосле всего, что между нами было,Somebody please explainКто-нибудь, пожалуйста, объясните.
Te perdiste mi amor y yo…Ты исчез, любовь моя, а я…Y yo te estaba amandoА я так любила тебя.Te perdiste mi amor, you don’t knowТы исчезла, любовь моя, ты не знаешь,dejaste mi cama llorando.ты оставила мою постель оплакивать тебя.Cada uno perdióКаждый из нас потерял то,Lo que muchos no han logrado ni soñando…чего многие не добились даже во сне.
Saliste a buscarТы ушел искать... ноNo sabían igualне знали себе равныхEsos besos que yo te entregabaте поцелуи, что я тебе дарила.No pudiste hallar la felicidadТы не смогла найти то счастье,Esa que tanto deseabasкоторого так желала.
I wanna know, just let me knowЯ хочу понять, просто объясни,How could you let me walk awayкак ты мог позволить мне уйти.
I wanna know, I gotta knowЯ хочу понять, я должен понять,How could you just take my love awayкак ты могла так просто забрать мою любовь.After all that we madeПосле всего, что между нами было,Somebody please explainКто-нибудь, пожалуйста, объясните.
Te perdiste mi amor y yo…Ты исчез, любовь моя, а я…Y yo te estaba amandoА я так любила тебя.Te perdiste mi amor, you don’t knowТы исчезла, любовь моя, ты не знаешь,dejaste mi cama llorando.ты оставила мою постель оплакивать тебя.Cada uno perdióКаждый из нас потерял то,Lo que muchos no han logrado ni soñando…чего многие не добились даже во сне.
Te perdiste mi amor y yo…Ты исчез, любовь моя, а я…Y yo te estaba amandoА я так любила тебя.Te perdiste mi amor, you don’t knowТы исчезла, любовь моя, ты не знаешь,dejaste mi cama llorando.ты оставила мою постель оплакивать тебя.
Te perdiste mi amor, oh noТы проиграл, любовь моя, о нет,Nunca supiste cuandoты так и не узнал, когда…Te perdiste mi amorТы проиграла, любовь моя.Y hoy… hoy podemos remediarloА сейчас… сейчас мы можем это исправить.No sé qué nos pasó…Я не знаю, что с нами случилось…¿Por qué no lo intentamos… de nuevo?Но почему бы нам не попробовать снова?
Клип Thalía - Te perdiste, mi amor Watch The Clip
Другие переводы
