Перевод песни Thalía - La loca
La loca
Безумная
La loca está revueltaБезумная бунтует,la loca anda de vueltaбезумная возвращается.ella no está jugandoОна не шутит,sabe pa’ donde vaона знает, куда идет.La loca está revueltaБезумная бунтует,la loca anda de vueltaбезумная возвращается.ella no está jugandoОна не шутит,sabe pa’ donde vaона знает, куда идет.
Estoy loca porque, mi cieloЯ безумна, потому что, милый,me gusta tu bocaмне нравятся твои губы.dulce pecado que me provocaЭто сладкий грех, который провоцирует меня.sólo tus labios quiero besarТолько твои губы мне хочется целовать....mu, mu, mu, mu, muaЧмок, чмок, чмок...
Y así toda la nocheИ вот так всю ночьpasar junto a tiя хочу провести вместе с тобой.es que a tu ladoВедь с тобой рядомme siento crazyя чувствую себя «крейзи»...vivo loquita, loquita por tí,Я живу, сходя с ума по тебе...ay papito síАй, папочка, да!
La loca está revueltaБезумная бунтует,la loca anda de vueltaбезумная возвращается.ella no está jugandoОна не шутит,sabe pa’ donde vaона знает, куда идет.La loca está revueltaБезумная бунтует,la loca anda de vueltaбезумная возвращается.ella no está jugandoОна не шутит,sabe pa’ donde vaона знает, куда идет.
Yo sigo toda mi vidaЯ проживаю свою жизньsoñando contigoв мечтах о тебе.no ando jugando con mi destinoЯ не хочу испытывать судьбу,por eso, baby, vente pa’ caтак что, детка, иди-ка сюда,que yo te voy a amarя буду любить тебя.Estoy loca porque, mi cieloЯ безумна, потому что, милый,me gusta tu bocaмне нравятся твои губы.dulce pecado que me provocaЭто сладкий грех, который провоцирует меня.sólo tus labios quiero besarТолько твои губы мне хочется целовать....mu, mu, mu, mu, muaЧмок, чмок, чмок...
La loca está revueltaБезумная бунтует,la loca anda de vueltaбезумная возвращается.ella no está jugandoОна не шутит,sabe pa’ donde vaона знает, куда идет.La loca está revueltaБезумная бунтует,la loca anda de vueltaбезумная возвращается.ella no está jugandoОна не шутит,sabe pa’ donde vaона знает, куда идет.
Mira pa’ ya, que allá viene la locaПосмотри вон туда, там идет безумная.mira pa’ ya, que allá viene a ensayarПосмотри вон туда, она идет добиваться тебя.mira pa’ ya, que allá viene la locaПосмотри вон туда, там идет безумная.hmm, hmm sabe pa’ donde vaОна знает, куда идет.mira pa’ ya, que allá viene la locaПосмотри вон туда, там идет безумная.mira pa’ ya, que allá viene a ensayarПосмотри вон туда, она идет добиваться тебя.mira pa’ ya, que allá viene la locaПосмотри вон туда, там идет безумная.hmm, hmm sabe pa’ donde vaОна знает, куда идет.hmm, hmm sabe pa’ donde vaОна знает, куда идет.hmm, hmm sabe pa’ donde vaОна знает, куда идет.
Está loca, está locaОна безумна, она безумна...está loca, está locaОна безумна, она безумна...está loca, está locaОна безумна, она безумна,que viene pa’ caведь она идет сюда...
Estoy loca porque, mi cieloЯ безумна, потому что, милый,me gusta tu bocaмне нравятся твои губы.dulce pecado que me provocaЭто сладкий грех, который провоцирует меня.sólo tus labios quiero besarТолько твои губы мне хочется целовать....mu, mu, mu, mu, muaЧмок, чмок, чмок...
Y así toda la nocheИ вот так всю ночьpasar junto a tiя хочу провести вместе с тобой.es que a tu ladoВедь с тобой рядомme siento crazyя чувствую себя «крейзи»...vivo loquita, loquita por tí,Я живу, сходя с ума по тебе...ay papito síАй, папочка, да!
La loca está revueltaБезумная бунтует,la loca anda de vueltaбезумная возвращается.ella no está jugandoОна не шутит,sabe pa’ donde vaона знает, куда идет.La loca está revueltaБезумная бунтует,la loca anda de vueltaбезумная возвращается.ella no está jugandoОна не шутит,sabe pa’ donde vaона знает, куда идет.
Yo sigo toda mi vidaЯ проживаю свою жизньsoñando contigoв мечтах о тебе.no ando jugando con mi destinoЯ не хочу испытывать судьбу,por eso, baby, vente pa’ caтак что, детка, иди-ка сюда,que yo te voy a amarя буду любить тебя.Estoy loca porque, mi cieloЯ безумна, потому что, милый,me gusta tu bocaмне нравятся твои губы.dulce pecado que me provocaЭто сладкий грех, который провоцирует меня.sólo tus labios quiero besarТолько твои губы мне хочется целовать....mu, mu, mu, mu, muaЧмок, чмок, чмок...
La loca está revueltaБезумная бунтует,la loca anda de vueltaбезумная возвращается.ella no está jugandoОна не шутит,sabe pa’ donde vaона знает, куда идет.La loca está revueltaБезумная бунтует,la loca anda de vueltaбезумная возвращается.ella no está jugandoОна не шутит,sabe pa’ donde vaона знает, куда идет.
Mira pa’ ya, que allá viene la locaПосмотри вон туда, там идет безумная.mira pa’ ya, que allá viene a ensayarПосмотри вон туда, она идет добиваться тебя.mira pa’ ya, que allá viene la locaПосмотри вон туда, там идет безумная.hmm, hmm sabe pa’ donde vaОна знает, куда идет.mira pa’ ya, que allá viene la locaПосмотри вон туда, там идет безумная.mira pa’ ya, que allá viene a ensayarПосмотри вон туда, она идет добиваться тебя.mira pa’ ya, que allá viene la locaПосмотри вон туда, там идет безумная.hmm, hmm sabe pa’ donde vaОна знает, куда идет.hmm, hmm sabe pa’ donde vaОна знает, куда идет.hmm, hmm sabe pa’ donde vaОна знает, куда идет.
Está loca, está locaОна безумна, она безумна...está loca, está locaОна безумна, она безумна...está loca, está locaОна безумна, она безумна,que viene pa’ caведь она идет сюда...
Другие переводы
