Перевод песни 5 Seconds of Summer - Meet you there
- Артист:5 Seconds of Summer
- Трэк:Meet you there
Meet you there
Ещё встречу
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-loveЛю-лю-лю-лю-лю-лю-любовь...
Every moment spent, I wish I was with youКаждый миг, что живу, я хочу проводить с тобой.And every night I slept, I dreamt I was with youКаждый раз, когда засыпаю, мечтаю быть с тобой.No matter where you go,Куда бы ты ни направилась,You know I'd wait for youТы знаешь: я всегда буду ждать тебя.I would break in bed,Я сделаю кровать самой удобной на свете,If you wanted me to (lo-lo-lo-lo-lo-lo-love)Если ты захочешь моей лю-лю-лю-лю-лю-лю-любви.
So you go your way and I'll go mineТак пусть каждый идёт своей дорогой,And if we're meant to, I'll meet you thereНо если это судьба, я ещё встречу тебя.We can't speed up the hands of timeНе будем торопить время,But if we're meant to, lo-lo-lo-lo-lo-lo-love,Но если это судьба, лю-лю-лю-лю-лю-лю-любимая,I'll meet you thereЯ ещё встречу тебя,Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love,Лю-лю-лю-лю-лю-лю-любимая,I'll meet you thereЯ ещё встречу тебя,Lo-lo-lo-lo-lo-lo-loveЛю-лю-лю-лю-лю-лю-любимая.
When it's physical, I can't keep track of daysКогда нужно действовать, я теряюсь в календаре,But the emotional,Но когда нужно чувствовать,Is more than we can takeМоих эмоций хватит на нас двоих.Oh, I'm just waiting for, waiting for youО, я просто жду, жду,To tell you that, tell you that you'reЧтобы сказать, сказать, что ты...Oh, I'd keep waiting for, waiting for youО, я всё ещё жду, жду тебя,If you wanted me to (lo-lo-lo-lo-lo-lo-love)Жду, что ты захочешь моей лю-лю-лю-лю-лю-лю-любви.
So you go your way and I'll go mineТак пусть каждый идёт своей дорогой,And if we're meant to, I'll meet you thereНо если это судьба, я ещё встречу тебя.We can't speed up the hands of timeНе будем торопить время,But if we're meant to, lo-lo-lo-lo-lo-lo-love,Но если это судьба, лю-лю-лю-лю-лю-лю-любимая,I'll meet you thereЯ ещё встречу тебя,Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love,Лю-лю-лю-лю-лю-лю-любимая,I'll meet you thereЯ ещё встречу тебя,Lo-lo-lo-lo-lo-lo-loveЛю-лю-лю-лю-лю-лю-любимая.
This time or next time, you knowСейчас или потом, но ты знаешь,I'll meet you thereЯ встречу тебя.This time or next time, you knowСейчас или потом, но ты знаешь,I'll meet you thereЯ встречу тебя.This time or next time, you knowСейчас или потом, но ты знаешь,I'll meet you thereЯ встречу тебя.This time or next time, you knowСейчас или потом, но ты знаешь,I'll meet you thereЯ встречу тебя.
So you go your way and I'll go mineТак что будем идти каждый своей дорогой,And if we're meant to, I'll meet you thereНо если это и правда судьба, я ещё встречу тебя.We can't speed up the hands of timeНе стоит торопить время,But if we're meant to, lo-lo-lo-lo-lo-lo-love,Но если это судьба, лю-лю-лю-лю-лю-лю-любимая,I'll meet you thereЯ ещё встречу тебя,Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love,Лю-лю-лю-лю-лю-лю-любимая,I'll meet you thereЯ ещё встречу тебя,Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love,Лю-лю-лю-лю-лю-лю-любимая,I'll meet you thereЯ ещё встречу тебя,
Tell me what's on, on my mind,Скажи, что у тебя, у тебя на уме,If this is itЕсли это и правда она,Lo-lo-lo-lo-lo-lo-loveЛю-лю-лю-лю-лю-лю-любовь...
Every moment spent, I wish I was with youКаждый миг, что живу, я хочу проводить с тобой.And every night I slept, I dreamt I was with youКаждый раз, когда засыпаю, мечтаю быть с тобой.No matter where you go,Куда бы ты ни направилась,You know I'd wait for youТы знаешь: я всегда буду ждать тебя.I would break in bed,Я сделаю кровать самой удобной на свете,If you wanted me to (lo-lo-lo-lo-lo-lo-love)Если ты захочешь моей лю-лю-лю-лю-лю-лю-любви.
So you go your way and I'll go mineТак пусть каждый идёт своей дорогой,And if we're meant to, I'll meet you thereНо если это судьба, я ещё встречу тебя.We can't speed up the hands of timeНе будем торопить время,But if we're meant to, lo-lo-lo-lo-lo-lo-love,Но если это судьба, лю-лю-лю-лю-лю-лю-любимая,I'll meet you thereЯ ещё встречу тебя,Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love,Лю-лю-лю-лю-лю-лю-любимая,I'll meet you thereЯ ещё встречу тебя,Lo-lo-lo-lo-lo-lo-loveЛю-лю-лю-лю-лю-лю-любимая.
When it's physical, I can't keep track of daysКогда нужно действовать, я теряюсь в календаре,But the emotional,Но когда нужно чувствовать,Is more than we can takeМоих эмоций хватит на нас двоих.Oh, I'm just waiting for, waiting for youО, я просто жду, жду,To tell you that, tell you that you'reЧтобы сказать, сказать, что ты...Oh, I'd keep waiting for, waiting for youО, я всё ещё жду, жду тебя,If you wanted me to (lo-lo-lo-lo-lo-lo-love)Жду, что ты захочешь моей лю-лю-лю-лю-лю-лю-любви.
So you go your way and I'll go mineТак пусть каждый идёт своей дорогой,And if we're meant to, I'll meet you thereНо если это судьба, я ещё встречу тебя.We can't speed up the hands of timeНе будем торопить время,But if we're meant to, lo-lo-lo-lo-lo-lo-love,Но если это судьба, лю-лю-лю-лю-лю-лю-любимая,I'll meet you thereЯ ещё встречу тебя,Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love,Лю-лю-лю-лю-лю-лю-любимая,I'll meet you thereЯ ещё встречу тебя,Lo-lo-lo-lo-lo-lo-loveЛю-лю-лю-лю-лю-лю-любимая.
This time or next time, you knowСейчас или потом, но ты знаешь,I'll meet you thereЯ встречу тебя.This time or next time, you knowСейчас или потом, но ты знаешь,I'll meet you thereЯ встречу тебя.This time or next time, you knowСейчас или потом, но ты знаешь,I'll meet you thereЯ встречу тебя.This time or next time, you knowСейчас или потом, но ты знаешь,I'll meet you thereЯ встречу тебя.
So you go your way and I'll go mineТак что будем идти каждый своей дорогой,And if we're meant to, I'll meet you thereНо если это и правда судьба, я ещё встречу тебя.We can't speed up the hands of timeНе стоит торопить время,But if we're meant to, lo-lo-lo-lo-lo-lo-love,Но если это судьба, лю-лю-лю-лю-лю-лю-любимая,I'll meet you thereЯ ещё встречу тебя,Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love,Лю-лю-лю-лю-лю-лю-любимая,I'll meet you thereЯ ещё встречу тебя,Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love,Лю-лю-лю-лю-лю-лю-любимая,I'll meet you thereЯ ещё встречу тебя,
Tell me what's on, on my mind,Скажи, что у тебя, у тебя на уме,If this is itЕсли это и правда она,Lo-lo-lo-lo-lo-lo-loveЛю-лю-лю-лю-лю-лю-любовь...
Клип 5 Seconds of Summer - Meet you there Watch The Clip
Другие переводы
